1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

نظاميان آمريكا در عراق و ويتنام

۱۳۸۵ خرداد ۱۱, پنجشنبه

قتل عام در شهر حديثه‌ى عراق به دست نظاميان آمريكايى، مهم‌ترين موضوع خارجى بسيارى از روزنامه‌هاى اروپايى ست.

https://p.dw.com/p/A5bs
نظاميان آمريكايى در حديثه، اكتبر ۲۰۰۵
نظاميان آمريكايى در حديثه، اكتبر ۲۰۰۵عکس: AP

رسوايى زندان ابوغريب هنوز به پايان نرسيده كه بدنامى شهر حديثه مردم جهان را گيج كرده است. آيا نظاميان آمريكايى در عملياتى تلافى‌جويانه در روز نوزدهم نوامبر سال گذشته، ۲۴ نفر از مردم بيگناه شهر حديثه‌ى عراق را به اين علت كه يك سرباز آمريكايى بر اثر انفجار بمبى كشته شد، قتل عام كرده‌اند؟ البته تحقيقات همچنان ادامه دارد و مقامات كاخ سفيد قول داد‌ه‌اند‌ كه با پايان بررسی، گزارشى همه‌جانبه در اين خصوص منتشر كنند. اين در حالى‌ست كه انتشار گزارش رسمى مربوط به شهر حديثه عراق، مى‌تواند موج جديدى از خشم جهانيان برانگيزد.

روزنامه‌ى برلينر تسايتونگ، كه در شهر برلين آلمان منتشر مى‌شود، به حضور نظاميان آمريكا در عراق و افغانستان اشاره مى كند و حمله به اين دو كشور را ناموفق مى داند. در تفسير امروز اين نشريه قتل عام حديثه، نشانگر سياست هاى اشتباه آمريكا در منطقه است. در اين روزنامه از جمله آمده است: ”بايد گفت كه آمريكا در واقع در لشكركشى به عراق شكست خورده. اوضاع افغانستان هم بسيار بغرنج است و هيچ راه حل عاجلى براى مشكلات اين كشور در دست نيست. جرج بوش و دولت آمريكا سعى كردند سياست‌هاى نواستعمارگرانه‌ى خود را در دسترسى به منابع انرژى جهان و نفوذ هر چه بيشتر در مناطق حساس تحكيم كنند و حمله به اين دو كشور را با مبارزه عليه تروريسم جهانى همراه ساختند. اما هر چه آنها در اقدام خود پيش رفتند، نيروهاى جديدى را در سراسر جهان عليه خود تجهيز كردند، زيرا اقدام جنگ طلبانه ى آمريكا تاييد همان تصوير كريه سياست هاى امپرياليستى اين كشور بود كه مخالفان نشان مى دادند. و حديثه يكى از نمونه هاى اين سياست است.”

امروز روزنامه‌ى ليبرال–چپ ِ گاردين كه در لندن منتشر مى شود، در تفسيرى با عنوان ”قتل عام حديثه در خاطره ها باقى خواهد ماند” اين حادثه را با قتل عام "ماى لِى" در ويتنام مقايسه مى‌كند و از جمله مى‌نويسد:

”قتل عام ماى لى در ماه مارس سال ۱۹۶۸ رخ داد و طى آن نظاميان آمريكايى بيش از۳۰۰ نفر از اهالى يك روستاى ويتنامى را قتل عام كردند. مقامات آمريكايى اما در نوامبر سال ۱۹۶۹ ، يك سال و هشت ماه بعد، مجبور به افشاى آن شدند. در مقايسه قتل عام حديثه هم در نوامبر سال گذشته اتفاق افتاد و اكنون جزئيات اين عمل غيرانسانى فاش مى‌گردد، عملى كه به اين سادگى‌ها فراموش نخواهد شد و در خاطره‌ها باقى مى‌ماند.”

روزنامه‌ى آلمانى نورنبرگر تسايتونگ نيز در شماره امروز خود با مقايسه حديثه با قتل عام ماى لِى در ويتنام از جمله مى‌نويسد:

”قتل عام حديثه به دست تفنگداران دريايى آمريكا روى داده است، نيروهايى كه الگوى نظاميان اين كشور هستند. اين حادثه قتل عام ماى لى در ويتنام را، در ماه مارس سال ۱۹۶۸ در يادها زنده مى كند كه طى آن ۴۰۰ تا ۵۰۰ غيرنظامى ويتنامى ، كه بيشتر آنان زنان و كودكان و افراد كهنسال بودند، به خاك و خون كشيده شدند. اين حادثه سبب شد تا واكنش مردم آمريكا نسبت به جنگ ويتنام به شدت منفى گردد و خستگى مردم از جنگ بازتابش وسيع‌تر از سابق شود. اكنون دولت آمريكا از همين وحشت دارد كه اعتراض مردم آمريكا نسبت به جنگ به تدريج بيشتر و بيشتر شود و به همين جهت است كه اعلام شده تحقيقاتى همه جانبه در اين مورد انجام گيرد.