نبرد قدرت در تایلند ادامه دارد

تظاهرکنندگان در ساختمان دولتی در بانکوک، می‌خواهند تا زمانی به اعتراضات خود ادامه دهند که دولت ساماک سونداراوی کناره‌گیری کند. جریان موسوم به اتحاد مردم برای دمکراسی، خواهان آن است که پادشاه تایلند دولت موقتی را برگمارد، تا زمینه‌های گذار به یک نظام دمکراتیک کارآ در تایلند را فراهم آورد.

اتحاد مردم برای دمکراسی، یک اپوزیسیون خارج از پارلمان است که از بازرگانان، دانشگاهیان و دانشجویان تشکیل شده است. این جریان، دو سال پیش نیز اعتراضاتی گسترده علیه دولت تاکسین شیناواترا سازماندهی کرد، تا جایی که ارتش تایلند با یک کودتای نظامی این دولت را سرنگون ساخت و به هرج‌ومرج پایان داد.

«تیتینان» سیاست‌شناس دانشگاه بانکوک معتقد است که اعتراضات کنونی علیه دولت، ادامه‌ی جنبش‌های توده‌ای علیه تاکسین هستند. وی می‌گوید: «کسانی که در آن زمان علیه تاکسین مبارزه کردند، اعتراضات خود را در چارچوب اتحاد مردم برای دمکراسی دوباره‌ فعال کرده‌اند. آن‌ها می‌خواهند همه‌ی چیزهایی را که با تاکسین در ارتباط است نابود سازند. معنی این سخن آن است که می‌خواهند دولت کنونی را هم که آن را نماینده‌ی تاکسین می‌دانند از میان بردارند».

حزب دولتی قدرت مردم (PPP)، سازمان دنباله‌روی حزب «تای راک تای» است که توسط تاکسین تاسیس شده بود. این حزب را اکنون سرنوشت حزب پیشین تهدید می‌کند. کمیسیون انتخابات پیشنهاد کرده که این حزب به دلیل تقلب انتخاباتی و خریدن آرا منحل شود.

ولی آنچه پیکار میان شهروندان صادق و یک دولت فاسد به نظر می‌آید، همچنین منازعه‌ای میان لایه‌های میانی شهروندان در پایتخت و مردم روستاها در تایلند است. تاکسین با وعده‌های انتخاباتی مردم‌پسندانه و دادن هدایا به تنگدستان و لایه‌های کم‌درآمد، برای خود محبوبیت ایجاد کرد. این محبوبیت باعث شد که دولت کنونی ساماک نیز به قدرت دست‌یابد. تظاهرکنندگان امروز معتقدند که هدایای تاکسین به تنگدستان می‌بایست موقعیت قدرت این گروه فاسد را تضمین کند.

به گفته‌ی «تیتینان»، نخبگان بانکوک که دو سال پیش نیز تظاهرات توده‌ای علیه تاکسین را برپا کردند، نمی‌خواهند بپذیرند که پس از کودتای نظامی، قانون اساسی تازه و انتخابات پارلمان تغییری در مناسبات سیاسی قدرت در تایلند ایجاد نکردند.

تاکسین در حال حاضر با مشکلاتی روبروست. همسر او به خاطر تقلب مالیاتی به سه سال زندان محکوم شده است. خود او نیز از ترس محاکمه به خارج گریخته است. دارایی او که دو میلیارد دلار تخمین زده می‌شود، احتمالا مصادره خواهد شد.

در پشت تظاهرات کنونی، منافع اقتصادی نیز نهفته‌ است. یکی از رهبران تظاهرات، یکی از نزدیکان پیشین تاکسین است که به خاطر نگرفتن پروانه برای یک کانال تلویزیونی سراسری با او درافتاده است. مسائل پشت صحنه هر چه باشد، در روی صحنه، هر دو طرف برای دمکراسی مبارزه می‌کنند.

Bernd Musch-Borowska / رادیو دویچه وله