مقابلهى جهانى با طرحهاى اتمى ايران
۱۳۸۴ بهمن ۱۷, دوشنبهروزنامهى Frankfurter Rundcschau در شماره امروز خود، دو برداشت از اوضاع جهان را در ارتباط با ايران در مقابل هم قرار داده و مفسر اين روزنامه طى مقايسه اين دو برداشت از جمله مىنويسد:
”گروهى از گردانندگان سياسى ايران به نمايندگى محمود احمدى نژاد، رئيس جمهور كشور، بر اين نظرند كه ايالات متحده ى آمريكا و غرب در مناسبات خود در منطقه شكست خورده اند و ديگر بخت پيروزى ندارند. دليلهاى اين گروه در اثبات نظر خود از اين جملهاند: پيروزى سازمان حماس در فلسطين، اعتراضات دامنگير عليه اروپا در كشورهاى اسلامی، در مخالفت با كاريكاتورهاى منتشر شدهى پيامبر در بسيارى از كشورهاى اسلامی، اوضاع هنوز ناآرام در عراق و افغانستان و سرانجام بيرون راندن آمريكائيان از ازبكستان.
بايد اذعان داشت كه عوامل برشمرده بخشى از واقعيت هستند، و برداشت ديگرى نيز در رابطه با اوضاع جهان وجود دارد كه در مقابل برداشت قبلى قرار دارد و دلايل زير را بر رد ِ ديدگاه اول ارائه مىكند: ايران در محاصرهى ايالات متحدهى آمريكاست و حلقهى محاصره هر دم تنگتر مىشود. ايالات متحدهى آمريكا در عراق، تركيه، قرقيزستان، افغانستان و پاكستان پايگاههاى نظامى ايجاد كرده و ناوگان دريايى امريكا در حاشيهى خليج فارس مستقر است. و اين در حالىست كه قدرت نظامى امريكا بزرگترين در سراسر جهان است و اين كشور خوب مىداند، در صورتى كه ايران داراى سلاح هسته اى شود، ديگر امكان تهديد كشور و حمله به آن را نخواهد داشت.”
روزنامهى Frankfurter Neue Presse به روابط روسيه و چين با اروپائيان مىپردازد و در اين مورد مىنويسد:
”اين كه روسيه و چين در كشاندن پرونده اتمى ايران به شوراى امنيت سازمان ملل متحد موافقت خود را اعلام كرد ، مطمئنا موفقيت بزرگى محسوب مىگردد، اما آيا اين كشورها به هنگام بررسى پرونده ايران در اين بالاترين مرجع تصميم گيرى جهانی، موافقت خود را با تحريمهاى پيشنهادى اعلام خواهند كرد و يا اين كه با استفاده از حق وتوى خود به نفع ايران كنار خواهند رفت؟ اين دو كشور به شدت نيازمند ارتباطهاى اقتصادى با ايراناند، كشورى كه داراى ذخاير انبوه نفت و گاز است.”