1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

مدیا کاشیگر، نویسنده و مترجم ایرانی درگذشت

۱۳۹۶ مرداد ۷, شنبه

مدیا کاشیگر، مترجم سرشناس ایرانی به علت بیماری ریوی در تهران درگذشت. کاشیگر در زمان فوت ۶۱ سال داشت. از او کتاب‌های متعددی از جمله "خاطره‌های فراموش‌شده از فردا" به‌جا مانده است.

https://p.dw.com/p/2hLxZ
Iranischer Schriftsteller Media Kashigar
عکس: iscanews

مدیا کاشیگر در روز شنبه (۲۹ ژوئیه/۷ مرداد) در بیمارستان امام خمینی تهران به علت بیماری ریوی درگذشت. کاشیگر به دلیل مشکلات تنفسی به بیمارستان منتقل شده بود که به علت وخامت حالش در بخش مراقبت‌های ویژه تحت نظر و معالجه بود. زندگی کاشیگر ساعت دوازده و نیم ظهر شنبه  پایان یافت.

مهدی کاشیگر متولد سال ۱۳۳۵ بود. او تحصیل دبیرستانی در فرانسه پشت سر گذاشته بود. در بازگشت به ایران در رشته‌های معماری و اقتصاد به دانشگاه رفت، اما تحصیلات عالی خود را نیمه‌تمام رها کرد.

او در کنار نویسندگی و شاعری، مترجم توانایی نیز بود. تا کنون بیش از ۲۰ اثر تالیفی و ترجمه‌ای از او منتشر شده است.

بخشی از مقالات و سخنرانی‌های کاشیگر در کتابی با عنوان "مرگ موریانه" به چاپ رسیده است.

او مترجم آثاری نویسندگانی از جمله ولادیمیر مایاکوفسکی، اوژن یونسکو، آلبر کامو و سنت اگزوپری است.

 کاشیگر در راه‌اندازی جایزه‌های ادبی "یلدا" و  "روزی روزگاری" نیز نقشی موثر داشت.