1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

فرانسه در فينال جام جهانى

۱۳۸۵ تیر ۱۵, پنجشنبه

امروز روزنامه‌هاى فرانسوى مملو از خبرهايى بودند در مورد پيروزى تيم فرانسه بر پرتغال، در مرحله‌ى نيمه نهايى بازى‌هاى جام جهانى فوتبال در آلمان. در حالى كه هورا و تحسين از تيم ملى فرانسه در صفحه‌هاى مختلف روزنامه‌هاى اين كشور به چشم مى‌خورد، انتقادهاى اجتماعى هم در لابلاى تفسيرها ديده مى‌شدند.

https://p.dw.com/p/A5bR
عکس: AP

روزنامه‌ى L’union در شماره امروز خود در تفسيرى نوشت:

”آبى پوشان تيم ملى فرانسه با اين پيروزى بر ابرها پرواز مى‌كنند، و ما را نيز با خود به ابرها مى‌برند. تيم فرانسه به فينال بازى‌ها راه پيدا كرده است. به تدريج فرانسه از دنياى واقعى خارج مى‌شود و به دنيال خيال گام برمى‌دارد. فرانسويان با پيروزى تيم ملى كشورشان بر اسپانيا و بعد با ادامه‌ى روند پيروزي، با برترى بر برزيل، به شور و شعف سال ۱۹۹۸ رسيده‌اند. ميليون‌ها فرانسوى در خيابان‌هاى كشور با پرچم‌هايى در دست، با خوشحالى يكديگر را در آغوش مى‌گيرند و شادى‌شان را با هم تقسيم مى‌كنند. در مدتى بسيار كوتاه، معضلات كشور چون بيكاری، امنيت داخلی، افزايش قيمت‌ها، مشكلات بازنشستگان و بيمه‌ى درمانى در كشور به خاطر پيروزى در فوتبال، به دست فراموشى سپرده شدند.”