عراق و انتظار طولانى براى برقرارى صلحى پايدار

”روزنامه محافظه كار اتريشى Die Presse در شماره امروز خود ناباورانه اين سوال را مطرح مى كند كه آيا امكان برقرارى صلح در عراق وجود دارد يا نه؟ و در جواب مى نويسد:

” برداشت ما از صلح چيست؟ در عراق هيچ روزى بدون گروگانگيري، سربريدن افراد بيگناه، انفجار بمب و مرگ مردم عادى و حمله به مواضع شورشيان به شب نمى رسد. ديگر مرگ، خونريزي، درد و غم و غصه جزئى از زندگى روزمره مردم در شهرهاى موصل، بغداد و فلوجه گشته است. اين در حالى ست كه دو سال از شروع جنگ مى گذرد. در اين ميان از صلح هيچ خبرى نيست، و مطلعان فقط امكان درگيرى هاى بيشتر را پيش بينى مى كنند. صلح كنونى در عراق، صلحى خونالود است كه از دجله تا فرات همه جا حكمفرماست. و اين همه نتيجه اى دردناك است براى عاملان اين جنگ و كسانى كه در پنتاگون، وزارت دفاع آمريكا و خارج از آن،با شروعش موافقت كردند.”

روزنامه Handelsblatt چاپ دوسلدورف آلمان نيز در شماره امروز خود تفسيرى را به درگيرى هاى عراق و شروع مجدد بحث در مورد نتايج حمله به اين كشور اختصاص داده و در اين مورد از جمله مى نويسد:

”اكنون ديگر نه فقط در ايالات متحده آمريكا، بلكه در سراسر جهان اين بحث آغاز گشته كه آيا حمله به عراق و استقرار نيروهاى آمريكايى و همپيمانان شان را بايد عملى در راه تحكيم صلح دانست و يا اين كه، خود اين لشگركشى باعث متشنج شدن باز هم بيشتر اوضاع شده و وضعيت از حالت قبل از جنگ هم بدتر شده است. اما اگر جورج بوش بر ديدگاه سابق خود در امر مبارزه با تروريسم و حمله به عراق تاكيد كند، بايد باز هم نيروهاى بيشترى به اين كشور اعزام دارد، زيرا به نظر مى رسد كه حملات هوايى كنونى به مواضع شورشيان به صلح نمى انجامند و اين روند همچنان ادامه خواهد يافت. اگر جورج بوش تصميم به جنگ روياروى زمينى با شورشيان بگيرد، شمار كشتگان آمريكايى افزايش چشم گيرى خواهد يافت و اين افزايش براى پيروزى جورج بوش در انتخابات آتى رياست جمهورى چون زهر است. جورج بوش در بد مخمصه اى گرفتار آمده. اگر در عراق بماند بايد بجنگد و كشته بدهد و دور نيست كه ياد ويتنام در اذهان مردم آمريكا زنده شودؤ اما فراخواندن لشگريانش از عراق نيز به اين معنى ست كه حمله به اين كشور اشتباه بوده است، اشتباهى كه اين همه خسارات مالى و جانى به بار آورده است.”