«سرنوشت بوش پيوندى تنگاتنگ با سرنوشت المالكى دارد»
۱۳۸۵ خرداد ۲۴, چهارشنبه
روزنامه آلمانى Neue Osnabrücker Zeitung يكى از تفاسير امروز خود را به اين موضوع اختصاص داده و از جمله می‌نويسد: «جنگ و نبرد در عراق همچنان ادامه دارد، اما جرج دبليو بوش رييس جمهور آمريكا، چند روز پس از كشته شدن ابومصعب الزرقاوى رهبر القاعده در عراق، راهى بغداد شده و از اين فرصت استفاده كرده است تا عليرغم تمامى اعترضات و انتقادات، ضربات و دشمنى‌ها نكته‌اى را با صراحت و قاطعيت بيان دارد و آن اينكه ايالات متحده آمريكا، مانند اسپانيا و يا ايتاليا از مبارزه با تروريسم دست نخواهد كشيد و تا زمانى درعراق خواهد ماند كه خشونت و هرج و مرج در اين كشور از بين برود. بايد اذعان داشت كه هنوز هم جاى اميدوارى است كه عراقيان با كمك نيروهاى ائتلافى ورق را برگردانند. همانگونه كه نابودى ابومصعب الزرقاوى ضربه‌اى سخت بر پيكر القاعده بوده، تشكيل دشوار اما موفقيت آميز دولت اتحاد ملى در اين كشور نيز مقاومت مسلحانه هواداران صدام حسين در عراق را تضعيف خواهد كرد.»
مفسر روزنامه آلمانى Schwäbische Zeitung دراين مورد خوشبينى كمترى از خود نشان داده و در تفسير خود خاطرنشان می‌سازد: «كاهش فشارهاى كه نيروهاى آمريكايى مستقر در عراق متحمل آن هستند، مستلزم آن خواهد بود كه آيا نيروهاى نظامى عراق، موفق به شكستن مقاومت شورشگران و احاطه بر آنان خواهند شد يا نه. در هر حال وضعيت و روند كنونى حاكى از اين مسئله نيست. به همين خاطر نيز، عراق همچنان كابوس رييس جمهور آمريكا خواهد ماند. بوش آنچان در بن بست گرفتار شده كه سرنوشت او پيوندى تنگاتنگ با سرنوشت نخست وزير جديد عراق دارد و سفر غيرمترقبه او به بغداد نيز شاهدى است بر اين امر. جرج دبليو بوش بايد به موفقيت نورى المالكى اميد ببندد، خواه به اين نكته ايمان داشته باشد، خواه نه.»