ديدار وزير خارجه آلمان از آمريكا
۱۳۸۴ آذر ۹, چهارشنبه
و اينك متن اين تفسير:
اولين روز ديدار وزير خارجه جديد آلمان فرانك والتر اشتاين ماير از آمريكا روز و ساعتى خوشی نبود و خبر ربوده شدن خانم باستانشناس آلمانى سوزانه اُستهوف در عراق باعث شد كه وى تمام روز را در تماس و در حال مكالمه تلفنى با ستاد بحران در برلين بگذراند. بعلاوه دولت آلمان اكنون احتياج به كمك آمريكا درست در جائى دارد كه در لحظات حساس از همراهى با آن كشور سرباز زده است. قضيه ديگرى كه مزيد بر علت گرديد انتشار اخبار مربوط به نقل و انتقال زندانيان از طرف سازمان سرويس مخفى آمريكا سى آى اى با توقف در فرودگاه‌هاى كشورهاى اروپائى منجمله آلمان بود. اين وقايع جو و محيط اولين ديدار وزير خارجه آلمان از آمريكا را حساس كرده بود، در حاليكه وى در روزهاى اول تصدى در اين مقام با متانت و آرامش خاص خود و با رفتارى متكى بر تجربه غنى حرفه‌اى محافل ديپلماتيك را تحت تأثير قرار داده بود.
مقامات دولت آمريكا قول همكارى براى كشف ماجراى گروگانگيرى خانم آلمانى در عراق داده‌اند و اطلاعات و ارتباط‌هاى آنها در عراق براى نجات خانم گروگان آلمانى البته بسيار مغتنم و ارزشمند خواهد بود. ولى بيشتر از قضيه گروگانگيرى، نحوه عمل و رفتار طرفين در رابطه با موضوع نقل و انتقال محكومين از طريق فرودگاه‌هاى اروپا نشان می‌دهد كه روابط آلمان و آمريكا در اين بين از استحكام و قدرت تحمل بيشترى برخوردار شده است. آقاى اشتاين ماير اين موضوع را بدون پرده پوشى با همتاى آمريكائى خود خانم كوندوليزا رايس در ميان گذاشت و او هم قول بررسى و روشن كردن فورى قضيه را داد. البته اينكه اين امر به چه صورت و در چه حدودى انجام بگيرد فعلآ معلوم نيست، ولى اگر اين موضوع چند وقت قبل پيش می‌آمد ممكن بود آمريكا اصلآ براى آلمان حق دخالت در آنرا قائل نشود. ولى اكنون آمريكا نگرانی‌هاى اروپائيان مثلآ در زمينه حقوق بشر و قرادادهاى بين‌المللى را جدى تلقى می‌كند.
اين حسن نيت دو طرفه تصادفى نيست و فشار فزاينده در خود آمريكا براى خروج از عراق و پايان دادن به حضور نظامى در آن كشور دولت آمريكا را وادار به جلب حمايت متحدين و كشورهاى دوست می‌كند زيرا بدون پاپيش گذاشتن ناتو تسهيل واقعى نقش و كار آمريكا در عراق امكان پذير نخواهد بود. ولى آلمان مجبور نخواهد شد باين خاطر در امتناع از فرستادن سربازان خود به عراق تجديد نظر كند و كمك آلمان در زمينه آموزش ارتش عراق اهميتى در همين سطح دارد، چونكه هدف آنست كه ارتش عراق خود نظم و آرامش را در مملكت برقرار كند. همينطور است در مورد مذاكرات با ايران و فقط با حمايت اروپائيان و البته پشتيبانى روسيه می‌توان ايران را از دنبال كردن برنامه‌هاى وسيع هسته‌اى خود منصرف كرد.