برنامه دويچه وله و شنوندگان / چهاردهم ماه مه سال ۲۰۰۴ ميلادى

با سلام، اميدوارم كه حالتون خوب باشه و تا اين ساعت، جمعه خوبى رو پشت سر گذاشته باشين و الان هم مهمون برنامه خودتون باشين و آماده اين كه به همراه ما به گشت و گذار در شهر بن ادامه بدين.

هفته گذشته ما رد پاى دوره هاى گذشته رو در بن دنبال كرديم و از بتهوون كه مسلمآ شناخته شده ترين فرزند شهر بن هستش، ياد كرديم. سرى به ساختمان پر شكوه شهردارى قديمى بن زديم، كه به شيوه معمارى باروك ساخته شده و از مهمانهاى معروف اون حرف زديم و همچنين قديميترين كليساى اين شهر Basilika رو به شما معرفى كرديم، كه در قرن يازدهم ميلادى ساخته شده. حالا از شما دعوت ميكنم كه همراه برنامه دويچه وله و شنوندگان اين گردش رو در پايتخت سابق آلمان ادامه بدين.

تقريبا در نزديكى مركز شهر بن، كه بايد تذكر بديم فقط به پياده ها اختصاص داره و راه اتومبيلها به كوچه و پس كوچه هاى اون بسته است، عمارت اصلى دانشگاه اين شهر قرار گرفته، كه در دروه پيش از سال ۱۸۱۸ در واقع محل سكونت اعيان و اشراف اين شهر بوده. اما بايد بگيم كه، در حال حاضر دانشگاه بن با شمار ۳۸ هزار دانشجوى خودش يكى از بزرگترين دانشگاههاى آلمان به شمار مياد.

در برابر ساختمان دانشگاه زمين چمن وسيعى وجود داره كه، وقتى هوا خوب باشه دانشجوها و توريستها رو به خودش جلب ميكنه، اما همين زمين چمن وسيع در سالهاى ۸۰ محل برگزارى تظاهرات و ميتينگهاى نيروهاى طرفدار صلح بود. از همين محل ميشه قصر Poppelsdorf رو نظاره كرد، كه امروزه به ساختمانهاى دانشگاه بن تعلق داره و باغ اون باغ گياهشناسى دانشكده زيست شناسى رو تشكيل ميده. كه حداقل يكبار در سال بازديد كنند زيادى رو به خودش جلب ميكنه چرا كه بزرگترين گل دنيا كه در زبان لاتين Amorphophallus titanum نام داره و در سراسر آلمان تنها در ۶ گلخونه ميشه اون رو مشاهده كرد، در باغ گياهى دانشگاه شهر بن به نمايش گذاشته ميشه.

شهر فرهنگى بن امروزه هم دست كمى از ديگر شهرهاى مهم جهان نداره. با عمارت عظيم موزه هنر و سالنهاى هنرى گسترده جمهورى فدرال و همچنين موسسات فرهنگى و هنرى ديگه، شهر بن در اين زمينه از هر نظر غنى هستش. كمى دورتر از اين پهنه، كه در اون موزه هاى علمى، هنرى و تاريخى بن به دنبال هم قرار گرفتن، بخشى از اين شهر رو مشاهده ميكنيم كه، عمارتهاى مهم حكومتى در اون بنا شده بودن و هنوز هم از محله هاى ديدنى شهر بن به حساب مياد، حتى اگه دولت آلمان و نمايندگان مجلس كشور آلمان در اين ميون در برلين بسر ميبرن. از جمله عمارتهاى بسيار باشكوه و ديدنى شهر بن بايد پيش از همه ويلا Hammerschmidt مقر رسمى رئيس جمهور آلمان و كاخ Schaumburg اسم برد. چند قدمى دورتر ساختمان دويچه وله صداى آلمان قرار گرفته.

به هر صورت بايد بگيم كه ديدار از شهر بن كه بخاطر داشتن آب و هوائى ملايم كه از ۱۰۰ سال پيش تا حالا شماليترين شهر ايتاليا لقب گرفته، حتمآ ارزش داره. به محض اينكه اينجا آفتاب شروع به درخشيدن ميكنه، در خيابانها و اماكن عمومى ميزها و صندليهاى رستورانها و كافه ها بكار گرفته ميشن.

در پايان اين گذار كوتاه در بن از همكارم خانم آنابلا لينكه تشكر ميكنم كه، در تهيه اين برنامه يارى رسون من بودن.