1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اهداى جايزه ”گريم“ براى زبان آلمانى به لوريو، طنزپرداز آلمانى

۱۳۸۳ آبان ۱۰, یکشنبه

طنزپرداز آلمانى ۸۱ ساله ويكو فن بولو Vicco von Bülow روز ۳۰ اكتبر در شهر كاسل آلمان به پاس خدمات خود به زبان آلمانى جايزه سال ۲۰۰۴ ياكوب گريم Jacob-Grimm-Preis را دريافت كرد. هلموت گلوك Helmut Glück، سخنگوى هيات داوران جايزه فرهنگى زبان آلمانى گفت كه هنرمند آلمانى فن بولو كه به لوريو Loriot معروف است، دريچه‌هاى تازه‌اى را به عنوان هنرپيشه، طراح و نويسنده به جهان آلمانى زبان گشوده است. هلموت گلوك افزود كه لوريو در طنز خود به غناى زبان

https://p.dw.com/p/A6Ki
ويكو فن بولو مشهور به لوريو، طنزپرداز آلمانى
ويكو فن بولو مشهور به لوريو، طنزپرداز آلمانىعکس: dpa

آلمانى كمك كرده است.

ويكو فن بولو پس از رولف هوخهوت Rolf Hochhut، لودميلا پوتينا Ludmila Putina و كريستيان ماير Christian Meier چهارمين برنده جايزه ياكوب گريم براى زبان آلمانى است. اين جايزه نقدى و بالغ بر ۳۵ هزار يوروست.

جايزه فرهنگى زبان آلمانى از سال ۲۰۰۱ از سوى بنياد ابرهارد شوك Eberhard-Schöck-Stiftung، بنياد تئو مونش Theo-Münch-Stiftung و انجمن زبان آلمانى به شخصيتهايى اعطا مى‌شود كه خدمتى ويژه در جهت حفظ و پرورش زبان آلمانى كرده باشند.

جايزه فرهنگى زبان آلمانى در كنار جايزه ياكوب گريم دو جايزه ديگر را نيز دربرمى‌گيرد: يكى جايزه مبتكران زبان آلمانى است به مبلغ ۵ هزار يورو، كه امسال به دويل شوبر Deville Schober و پتر اشلنتر Peter Schlenter تعلق گرفت. به گفته هيات داوران اين دو نفر بنيان‌گزار شبكه‌اى اينترنتى براى معرفى موسيقى، ادبيات و فيلمهاى آلمانى هستند. اين دو با سايت اينترنتى خود به آدرس www.irgendwo-in.de و با انتشار نشريه‌اى به همين نام و نيز با حمايت از هنرمندان جوان به تقويت عرصه فرهنگى آلمانى‌زبان كمك فراوان كرده‌اند.

جايزه ديگر فرهنگى زبان آلمانى كه به يك نهاد داده مى‌شود، جايزه‌اى غيرنقدي است كه امسال آن را روزنامه ”اشتوتگارتر تسايتونگ Stuttgarter Zeitung“ دريافت داشت. هيات ژورى از اين روزنامه به خاطر آن قدرداني كرد كه بحثى در باره استفاده از واژه‌هاى انگليسى در زبان آلمانى را با چندين شماره پياپى خود در ميان خوانندگانش مطرح كرده است.