1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

در آلمان ۳۴۴ پناهجو در"توقیفگاه دوبلین" انتقال داده شده اند

۱۳۹۶ آذر ۲۷, دوشنبه

در آلمان در نیمه اول سال جاری صدها پناهجو در مرزها دستگیر شده اند تا به کشورهای دیگر اتحادیه اروپا انتقال داده شوند. براساس قاعده دوبلین پناهجویان باید به همان کشوری درخواست پناهندگی بدهند که نخست در آنجا راجستر شده اند.

https://p.dw.com/p/2pYB2
Bayern Polizei Grenzkontrollen
کنترول مرزی در بایرنعکس: picture-alliance/dpa/A. Weigel

از ماه فبروری تا پایان جولای سال جاری ۲۰۱۷، محاکم اداری آلمان در ۳۴۴ مورد، برای پناهجویان دستور انتقال آنها به «توقیفگاه انتقال» را صادر کرده اند. کسانی به این توقیفگاه فرستاده می شوند که قرار است براساس قاعده دوبلین به یک کشور دیگر عضو اتحادیه اروپا بازگشت داده شود. 

این ارقام بر اساس درخواست جناح پارلمانی حزب چپ آلمان تهیه شده است که روزنامه "نویه اوسنابروکه سایتونگ" آن را به روز دوشنبه نشر کرده است.

"توقیفگاه دوبلین" مربوط به آن پناهجویانی می شود که در مسیر سفر شان به سوی آلمان، نخست در کشورهای دیگر عضو اتحادیه اروپا راجستر شده اند و به این دلیل بر اساس قاعده های اروپایی باید به همان کشورها فرستاده شوند تا تقاضا های پناهندگی شان  بررسی گردد. 

این توقیفگاه باید موارد برگشت مهاجرین را تضمین کند، مثلاً زمانی که  خطر بزرگ فرار آن ها وجود داشته باشد.

پولیس آلمان فدرال در این مدت زمانی (فبروری تا پایان جولای سال جاری) ۳۶۴ مورد را برای انتقال در این توقیفگاه درخواست کرده است که در ۲۰ مورد، درخواست آنها رد شده است.

این "توقیفگاه دوبلین" غیر از توقیفگاه ها برای اخراج پناهجویانی است که تقاضا های پناهندگی شان رد شده است و باید به کشورهای زادگاه شان برگشت داده شوند.

اما چنانکه ارقام نشان می دهند، برای آلمان سیستم دوبلین با وجود زحمات زیاد آن، نتیجه چندانی ندارد. مثلاً  در سه فصل اول سال ۲۰۱۷، آلمان ۱۸۶۳ پناهجو را که تقاضاهای پناهندگی شان رد شده بود،  به کشورهای دیگر عضو اتحادیه اروپا فرستاده است، اما همزمان ۱۶۷۶ پناهجوی دیگر را براساس همان قاعده دوبلین پس گرفته است.

اولا یلپکه، کارشناس امور داخلی حزب چپ آلمان از این ارقام با این کلمات انتقاد کرد: "چنین تصمیم گیری در مورد انسان ها چقدر دیوانگی است."

براساس اظهارات حکومت آلمان، در اداره آلمان فدرال برای مهاجرت و پناهندگی ۳۱۶ کارمند تنها به این کار مشغول هستند تا سیستم دوبلین را از نگاه بروکراتیک مدیریت کنند.

اولا یلپکه در این ارتباط گفت که نیروی کاری آن ها "به صورت بسیار بهتر باید در بررسی تقاضا های سریع پناهندگی به کار می رفت."

مطالب مرتبط:

قاعده دوبلین ۴ چه تغییری را در سیاست مهاجرت اروپا ایجاد می کند؟

آلمان می خواهد مهاجران بیبشتری را براساس قانون دوبلین به ایتالیا بفرستد

kna/hm