1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

ترامپ به خاطر اظهارات جنسی خود درباره زنان عذرخواهی کرد

۱۳۹۵ مهر ۱۷, شنبه

دونالد ترامپ، نامزد جمهوریخواهان در انتخابات ریاست جمهوری امریکا به خاطر استفاده از کلمات ناشایست و مبتذل درباره زنان در یک ویدیو در سال 2005 عذرخواهی کرد.

https://p.dw.com/p/2R2AM
USA Wahlkampf TV Duell
عکس: Getty Images/AFP/W. McNamee

ترامپ روز شنبه به خاطر استفاده از کلمات ناشایست و زبان مبتذل درباره دستمالی کردن و بوسیدن زنان در سال 2005 عذرخواهی کرد. انتشار این ویدیوی قدیمی کارزار انتخاباتی ترامپ را به طور قابل توجهی متاثر کرده است و حتا او را مورد سرزنش هم حزبی هایش قرار داده است. 

در این ویدیو تا سطح بسیار آزاردهنده ای درباره رفتار با زنان حرافی و گزافه گویی می شود طوری که می توان آن را تعرض جنسی قلمداد کرد.

ترامپ در یک بیانیه ویدیویی که در صفحه تویتر نشر شده، گفته است: «من گفتم و کاری را انجام دادم که حالا از آن پشیمانم». او در ادامه تاکید کرده است: «هر کس که مرا می شناسد می داند که استفاده از این کلمات نمی تواند شخصیت من را انعکاس دهد. گفتم که این کار اشتباه بود و من به خاطر آن معذرت می خواهم».

این بیانیه ترامپ در واقع نخستین عذرخواهی عمومی و علنی او در کارزار انتخاباتی اش می باشد؛ کارزاری که پر از بازی با کلمات و توهین بوده است. در ویدیوی سال 2005، این میلیاردر امریکایی به عنوان یک ستاره تلویزیونی، با الفاظی تهاجمی توضیح می دهد که چطور با یک زن شوهردار نظربازی و عشقبازی کرده و آلت جنسی زنان را دست زده است.

او در این ویدیو می گوید: «وقتی شما ستاره هستید، به شما اجازه می دهند این کار را بکنید. شما هر کاری می توانید».

این ویدیوی ترامپ روز جمعه توسط روزنامه "واشنگتن پست" و تلویزیون "ان. بی. سی" منتشر شد. او در این ویدیو لاف می زند که چطور می خواست با زنانی غیر از همسرش، با الفاظ عشقبازی کند، آنها را ببوسد و حتا با آنها سکس داشته باشد.

هم حزبی های ترامپ نیز این گونه حرافی ترامپ را تقبیح کرده اند. پاول رایان، سخنگوی مجلس نمایندگان امریکا و یکی از اعضای بلندرتبه جمهوریخواهان گفته است که او از شنیدن این سخنان "مریض" شده است و کارزار انتخاباتی روز شنبه با ترامپ را در ویسکونسین، لغو نموده است.

راینس پرایبوس، رئیس کمیته ملی جمهوریخواهان نیز گفته است: «هیچ زنی تاکنون با این الفاظ و کلمات توصیف نشده بود؛ حتا نه با چنین رفتاری؛ هرگز».

در یک بیانیه مکتوب که پیش از ویدیوی عذرخواهی منتشر شد، ترامپ تلاش کرده است تا وانمود کند که این سخنان "یک گفتگوی خصوصی بوده که چندین سال پیش انجام شده است". او در بیانیه خود گفت که "بیل کلینتون حتا کلماتی به مراتب بدتر از من گفت در کورس گلف. من عذرخواهی می کنم اگر کسی از حرفهای من آسیب دیده است».

به هرحال این بیانیه ترامپ نتوانست از هیاهوی بزرگ رسانه ای جلوگیری کند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه