1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

آلمان و فرانسه دوستی شان را جشن گرفتند

دویچه وله/ رسول رحیم۱۳۹۱ بهمن ۳, سه‌شنبه

پنجاه سال پیش تجربه ای آغاز شد که اهمیت جهانی داشت؛ آشتی دو کشوری که همچون دشمنان دیرینه همواره جنگ داشته اند. امروز دوستی آلمان و فرانسه مانند صخره ای استوار است و دو کشور آن را جشن گرفتند.

https://p.dw.com/p/17Oks
عکس: Reuters

به تاریخ 22 ماه جنوری سال 1963 ، کونراد آدنهاور صدراعظم آن وقت آلمان فدرال و شارل دوگول، رییس دولت اسبق فرانسه، "قرارداد الیزه" را امضا کردند که سنگ بنای آشتی دو قدرت متحارب پیشین شد. این نام برگرفته از کاخ دفتر ریاست جمهوری فرانسه است، جایی که این قرارداد امضا شد.

پنجاه سال بعد، انگلا مرکل صدراعظم آلمان فدرال جوهر یا فلسفه اصلی این قرارداد را چنین فرمول بندی می کند: «مهم این است: ما همدیگر را تنها نمی گذاریم. ما شریک هستیم». فرانسوا اولاند، رییس جمهور فرانسه با توجه به سیر تکوین مناسبات دوجانبه بین دو کشور گفت: «به آسانی نمی توان چنین دوست شد، بلکه چنین دوستی ای ایجاد می شود».

مرکل و اولاند در شب پیش از جشن پنجاهمین سالگرد قرارداد الیزه ضمن گفتگویی با جوانان آلمانی و فرانسوی، دیدگاه های شان را ابراز کردند. پنجاهمین سالگرد قرارداد الیزه سه شنبه (22 جنوری 2013) در برلین برگزار شد. علاوه بر این، اولاند وزیران و اعضای شورای ملی فرانسه را نیز با خود به برلین آورده است. پس از ملاقات با جوانان، خبرنگاران متوجه شدند که هنگام صرف طعام در دفتر صدارت عظمای آلمان، برای نخستین بار «انگلا» و «فرانسوا» همدیگر را با ضمیر دوستانه «تو» خطاب کردند.

نمایندگان شورای ملی فرانسه با همتایان شان از بوندس تاگ یا پارلمان فدرال آلمان یک نشست مشترک تشکیل دادند. بدین ترتیب برای نخستین بار مجموع نمایندگان پارلمان فدرال آلمان با مجموع نمایندگان یک پارلمان مهمان نشست مشترکی تشکیل دادند. همچنان بوندس رات یا شورای عالی ایالات آلمان از مهمانانش یعنی مجلس سنای فرانسه پذیرایی کرد. موازی با آن مرکل و وزیرانش با کابینه فرانسه نشست مشترکی برگزار کردند. موضوع این نشست ها طبعاً تعمیق همکاری های آلمان و فرانسه بود.

ادنهاور و دوگول 50 سال پیش به هنگام امضای قرار داد الیزه در پاریس
ادنهاور و دوگول 50 سال پیش به هنگام امضای قرار داد الیزه در پاریسعکس: picture-alliance/dpa

«نیروی محرکه اروپا»

مرکل و اولاند اعلان کردند که هر دو کشور در آینده نیز می خواهند همچون نیروی محرکه ای در پروسه اتحاد اروپایی باشند. افزون بر این هر دو حکومت می خواهند لیستی از پروژه ها را تصویب کنند که با آن همکاری های دوجانبه بیشتر گسترش یابند.از بین بردن موانع دیوان سالارانه برای کارآموزی فرامرزی نیز شامل این فهرست می باشد.

در پهلوی مناسبات دوجانبه، در این مذاکرات همچنان در مورد بحران واحد پولی یورو و عملیات نظامی فرانسه در مالی صحبت شد. از یک و نیم هفته بدین سو نیروهای فرانسوی همراه با سربازان حکومت مالی علیه اسلامگرایان می جنگند. اردوی فدرال آلمان با دو هواپیمای نقلیاتی به کمک فرانسه شتافته است. روز دوشنبه این هواپیماها پروازهای حمایتی را برای انتقال سربازان "ایکوواس" یا جامعه کشورهای افریقای غربی به مالی انجام دادند.

دوستی آلمان و فرانسه مسأله ای نیست که تنها مربوط به حکومت های این دو کشور باشد. مطابق به نظرپرسی ای که بنیاد "یوگوف" انجام داده است، برای 58 درصد آلمانی ها فرانسه یک شریک مهم استراتژیک در اروپا می باشد. در فرانسه حتا 75 درصد به این نظر اند که آلمان مهم ترین شریک استراتژیک برای کشور شان می باشد.