1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

۲۰۱۶؛ میزان بازگشت داوطلبانه و اخراج پناهجویان از آلمان

در مرزهای آلمان در سال روان میلادی، نسبت به سال ۲۰۱۵، دوبرابر پناهجویان بیشتری رد شده اند. همچنان رقم بازگشت کنندگان نیز بلندتر بوده است. با این موضوع می توان در مبارزات انتخاباتی پیش‌رو سود سیاسی برد.

به اساس گزارش روزنامۀ آلمانی "نوین اوسنابروکر سایتونگ"، پولیس در سال روان در مرز های بیرونی آلمان مانع ورود تقریباً ۲۰ هزار پناهجو به این کشور شده است. این روزنامه به تأسی از ارقام ارائه شده توسط پولیس فدرال نگاشته است که شمار رد شدگان در مرز های آلمان، میدان های هوایی و بندرگاه های آبی نسبت به سال قبلی بیشتر از دو برابر بوده است. گفته شده است که از جنوری تا پایان نوامبر امسال ۱۹۷۲۰ نفر اجازۀ ورود به آلمان را نیافته اند. رقم همچو افراد در ماه دسمبر تا کنون در دست نیست. این در حالیست که در تمام سال ۲۰۱۵ شمار مهاجرینی که اجازۀ ورود به آلمان را نیافتند به ۸۹۱۳ تن می‌رسید.

پایان رسم خوشامدگویی؟
حکومت آلمان در ماه سپتمبر سال گذشته، در اوج بحران پناهجویان، کنترول مرزی را دوباره آغاز کرد. اما ارقام مجموعی می‌توانند تصویر نادرستی را بجا بگذارند، زیرا بر طبق گزارش‌ها در اصل شمار کمتری در مرز ها اجازۀ ورد یافتند و همچنان رقم پناهجویان تازه وارد هم کاهش داشت. این مسأله همچنان به این ربط دارد که پولیس فدرال تنها مرز آلمان با اتریش را کنترول می‌کرد. در گزارش گفته شده است که بیشترین این افراد از افغانستان بوده اند و بقیه از کشور های سوریه، عراق و نایجریا آمده بودند.

برگشت به وطن
در جریان امسال، از یک طرف برای ادغام و (و یا اخراج هرچه زودتر) کوشش شد، از جانب دیگر تلاش هایی صورت گرفت که خارجی ها وطن خود را دوباره قابل تحمل بسازند. در این رابطه نیز، به اساس یک گزارش روزنامۀ آلمانی "زود دویچه سایتونگ"، ارقام تازه ای در دست است. طور مثال رقم بازگشت کنندگان داوطلب در میان متقاضیان پناهندگی و مهاجرین در سال روان به بیشترین حد در ۱۶ سال اخیر رسیده است. به قول این روزنامه حدود ۵۵ هزار نفر در سال ۲۰۱۶ با حمایت مالی آلمان به کشور‌های خود برگشته اند. روزنامۀ مذکور این ارقام را به اساس تخمین ادارۀ سراسری آلمان در امور مهاجرت و پناهجویان گزارش داده است.

بدون شانس
در گزارش این روزنامه همچنان آمده است که شمار اخراج شدگان در سال روان، که حدود ۲۵ هزار نفر تخمین زده می‌شود، حتی به نصف شمار کسانی که داوطلبانه به کشور های شان باز گشته اند، نمی‌رسد. اکثریت این بازگشت کنندگان از کشور‌های بالقان غربی بوده اند، که شانس خوبی برای کسب اقامت دوامدار در آلمان نداشتند. ‌تنها ۱۵ هزار نفر تا ماه نوامبر به البانیا بازگشته اند. پس از آن از هریک از کشور های صربستان، عراق و کوزوو حدود ۵۰۰۰ نفر به کشور شان بازگشته اند. شمار پناهجویان افغان تا ماه نوامبر این سال که داوطلبانه به وطن شان برگشتند، نیز به وضاحت بلندتر بوده و به بیشتر از ۳۲۰۰ تن می‌رسید.

Afghanistan Rückkehr abgelehnter Asylbewerber aus Deutschland (Reuters/O. Sobhani)

پناهجویان رد شدۀ افغان هنگام مواصلت به میدان هوایی کابل

مخارج سفر، جیب خرج، کمک برای آغاز نو
روزنامۀ "زود دویچه سایتونگ" همچنان در مورد حمایت از این افراد توضیح داده است. طور مثال اگر یک خانوادۀ پنج نفری، پیش از دریافت جواب منفی در رابطه با تقاضای پناهندگی شان، برای بازگشت به وطن تصمیم بگیرد، در پهلوی یک حمایت اولیه می‌تواند حدود ۴۲۰۰ یورو کمک مالی دریافت کند. این کمک شامل هزینۀ سفر، جیب خرج سفر و همچنان پول اندکی برای آغاز یک زندگی نو است، که نظر به کشور مبداء و سن کودکان، از ۱۰۰۰ تا ۳۰۰۰ یورو می‌باشد. حکومت آلمان فدرال می‌خواهد از کسانی که داوطلبانه بازگشت می‌کنند، بیشتر حمایت کند و در سال آیندۀ میلادی برنامۀ جدیدی را در این رابطه روی دست گیرد.

در همین حال، در رابطه با پول، ایوا لوهزِه رئیس اتحادیۀ شهرداری های آلمان از اداره های ایالتی خواسته است که شهر ها و نواحی را در برنامه های ادغام مهاجرین و پناهجویان کمک بیشتر مالی کنند. لوهزه در صحبتی با خبرگزاری آلمانی "دی پی ای" انتقاد کرده است که هرچند ادارۀ فدرال مخارج اقامتگاه ها را به دوش می‌گیرد و تا سال ۲۰۱۸ میلادی شش میلیارد یورو در اختیار ایالت ها قرار می‌دهد، "اما بسیاری از ایالت ها این حمایت مالی را به شهر‌ها و نواحی نمی‌دهند". لوهزه، که شهردار لودویگزهافن نیز است، افزوده است: «در اینجا "دست های چسبناک ایالت ها" را می‌توان تشخیص کرد.»

DW.COM