1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

کنفرانس سران اتحادیه اروپا و امریکای لاتین پایان یافت

سران کشورهای اتحادیه اروپا و امریکای لاتین پس از دو روز، کنفرانس عالی شان را با تعهد به توسعه روابط تجارتی دو جانبه پایان دادند. درحالیکه جزئیات مشخصی اعلان نشده است هردو گروه اقتصادی بر روابط محکم تر تاکید کرده اند.

Leaders from the European Union, Latin America and the Caribbean pose for a group photo in Santiago, Chile, Saturday, Jan. 26, 2013. The leaders are gathered in Santiago for the CELAC-EU summit, a 60-nation two day economic meeting. (Foto:Victor R. Caivano/AP/dapd)

EU-CELAC Gipfel Chile 2013 AUSSCHNITT GRUPPENFOTO

سباستین پنیرا، رئیس جمهور چیلی به روز یکشنبه در سانتیاگو پایتخت آن کشور با تقاضا از اتحادیه اروپا و امریکای لاتین برای « یکجا ساختن نیروهای شان برای یک آینده بهتر» به این کنفرانس پایان داد.

پنیرا گفت: « هنگامی که نصف جهان در حالت رکود زندگی کند، نصف دیگر آن نمی تواند به رشد اقتصادی اش ادامه بدهد».

او علاوه نمود « اکنون زمان آن فرا رسیده است که نیات نیک را به نتیجه رساند».

سخنان او بازتاب دهنده بسیاری سخنرانی هایی بود که سران اتحادیه اروپا و جامعه کشورهای امریکای لاتین وحوزه کارابین ( سیلاک) دراین همایش ایراد کرده بودند.

مقامات 60 کشوری که دراین همایش سران اشتراک نموده بودند، روی یک اتحاد قوی تری موافقت نمودند که بتواند رشد اقتصادی، ایجاد مشغله وکار و یک انکشاف پایدار را تامین بکند.

هر دو گروه اقتصادی بر روابط محکم تر تاکید کرده اند.

هر دو گروه اقتصادی بر روابط محکم تر تاکید کرده اند.

انگلا مرکل صدراعظم آلمان فدرال که به مثابه یکی از رهبران برجسته اتحادیه اروپا توجه را بیشتر جلب نموده بود تاکید کرد که کشورهای مقروض حوزه پولی یورو، می توانند از تجارت با امریکای لاتین که رشد اش ثابت باقی مانده است، سود زیاد ببرند.

مرکل گفت:« اکنون این یک مناسبات ستراتژیک بین شرکای برابر است». همچنان او افزود که شرکای اروپایی ها باید مجدداً اعتماد سرمایه گذاران را کسب کنند.

« چیز بسیار مهم برای کشورهای اینجا آنست که آنها به این برداشت برسند که ما در حوزه پولی یورو یکجا برای غلبه بر بحران ها می کوشیم و نمی گذاریم کدام کشوری درآن در ماند».

هردو بلاک یا گروه کشور های دو قاره اروپا وامریکای لاتین خواهان به نتیجه رسیدن سریع پیمان تجارت آزاد می باشند. مذاکراتی که تاکنون صورت گرفته اند بیشتر در قسمت اختلافات درمورد زراعت دچار مشکلات بوده است. به ویژه آنکه اروپا به کشاورزان اش یارانه می دهد و این میزان واردات تولیدات زراعتی امریکای لاتین را به اروپا کاهش می دهد.

قرار است سران اتحادیه اروپا وجامعه کشورهای امریکای لاتین وحوزه کارابین درسال 2015 دو باره باهم در بروکسل ملاقات کنند.

سران کشورهای امریکای لاتین وحوزه کارابین ( سیلاک) کنفرانس سران خود شان را به روز دوشنبه درچیلی هنگامی برگزار نمایند که کیوبا ریاست این دور به عهده می گیرد و دوران ریاست چیلی پایان می یابد.

DW.COM