1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

کمیساریای عالی پناهندگان: الحاق به خانواده باید گسترش یابد

از ماه مارچ سال 2016 به این طرف، پناهجویان با "حفاظت فرعی" نمی توانند خانواده های شان را به آلمان بیاورند. قانون مربوطه تا سال 2018 تطبیق می شود. حالا کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل خواستار فسخ این قانون گردیده است.

Deutschland Syrische Flüchtlinge (picture-alliance/dpa/P. Pleul)

یک خانواده سوریایی در مقابل یک اردوگاه پناهجویان در آلمان (عکس آرشیف)

با توجه به نامه کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR)، که موضوعات کلیدی را دربر دارد و به مناسبت انتخابات پارلمانی آلمان در خزان سال روان میلادی منتشر شده است، واحد خانواده نقش اصلی را در حفاظت از پناهجویان و روند ادغام ایفا می کند.

حکومت فدرال آلمان در سال گذشته الحاق به خانواده برای پناهجویان با "حفاظت فرعی" را تا سال  2018  به حالت تعلیق درآورد. بر اساس موقف اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی "حفاظت فرعی" زمانی مطرح می شود که "نه حفاظت از پناهجو مطرح باشد و نه پناهجو شرایط پناهندگی را تکمیل کرده باشد و در کشور مبدا اش هم در معرض تهدید جدی قرار نداشته باشد."

"هر کسی که از ترور فرار کرده باشد، نیاز به حفاظت دارد"

کمیساریای عالی سازمان ملل از احزاب دموکراتیک در آلمان خواسته است تا برای "باز بودن جامعه در برابر پناهجویان فعال گردند." در ادامه گفته شده است هر کسی که از جنگ، ترور، شکنجه، آزار و اذیت و نقض حقوق بشر فرار کرده است، نیاز به حفاظت و ثبات در زندگی دارد."

Deutschland Ankunft von Flüchtlingen (picture-alliance/dpa/F. Kästle)

پناهجویان در واینگارتن در ایالت بادن-وورتمبرگ آلمان (عکس آرشیف)

کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد خواستار اطمینان حاصل کردن در قبال کیفیت روند پناهندگی گردیده است. بنابراین تصمیم گیرندگان باید بیشتر آموزش داده شوند.

کاتارینا لومپ نماینده دفتر سازمان ملل در امور پناهندگان در برلین پایتخت آلمان گفته است که "نقش شجاع آلمان" برای مقابله با چالش های جهانی فرار و مهاجرت ها بسیار مهم است. او در ادامه گفته است که آلمان یکی از بزرگترین کشورهای کمک کننده و در عرصه پذیرش پناهجویان در سطح رهبری در اروپا قرار دارد. "این تعهد سزاوار تشخیص است".

"انعطاف پذیری در هر دو طرف"
به دنبال بحث در مورد سیستم پناهندگی اروپا، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد (UNHCR) از یک میکانیزم تقسیم پناهجویان در سطح اتحادیه اروپا حمایت کرده است. این سازمان گفته است، "هر کسی که به دنبال حفاظت در اتحادیه اروپا است، تنها زمانی باید به یک کشور دیگری خارج از اتحادیه اروپا بازگشت داده شود که بر اساس کنوانسیون ژینو در مورد پناهندگان  دسترسی موثر برای حفاظتدر آن کشور وجود داشته باشد."

در این سند سازمان ملل متحد در قبال ادغام آمده است که انعطاف پذیری و آمادگی برای سازگاری در هر دو طرف یعنی در جامعه میزبان و پناهجویان لازم است. اگر پناهجویان در شکل دادن روند ادغام نقش فعالی بازی کنند، این امر می تواند تسهیلات را نیز به وجود آورد.

nka, aj (kna, unhcr)

DW.COM