1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

پاپ: بحیره مدیترانه نباید به گورستان پناهجویان مبدل گردد

پاپ فرانسیسکوس در مورد مهاجرت وپناهندگی در برابر پارلمان وشورای اروپایی سخنرانی کرد.او گفت: اروپا به مثابه یک "مادرکلان" بازهم به تحرک جدید نیاز دارد تا فرصت ها و اعتماد را برای شهروندانش ایجاد کند.

default

پاپ فرانسیسکوس به هنگام سخنرانی در پارلمان اروپا ( 25 نومبر 2014)

رهبر کاتولیک های جهان مستقیماً نمایندگان پارلمان اروپا را مخاطب قرار داده گفت:«من امروز به عنوان کشیش نزد شما آمده ام و یک پیام امیدبخش دارم».

پاپ فرانسیسکوس خطاب به نمایندگان عوامگرا و منتقد اروپا در پارلمان اروپا افزود: «این وظیفۀ شماست که به عنوان یک مرجع قانونگذار هویت اروپا را تقویت کنید تا شهروندان با اعتماد و اطمینان از نهاد های اتحادیۀ اروپا و پروژه های بنیادی دوستی و صلح باخبر شوند». پاپ همچنان گفت که اروپا اغلب به عنوان "مادرکلان نازا" تلقی می شود و ارزش های اروپایی و رفاه عامه دیگر به حساب نمی آیند. رهبر کاتولیک های جهان از تنها شدن فزاینده انسان ها در اروپا سخن به میان آورد و گفت:«به نظر من امروزه یکی از بزرگترین بیماری های اروپا تنهایی است که مشخصۀ افرادی است که با دیگران هیچ تماسی ندارند».

پاپ فرانسیسکوس در سخنرانی اش، که به زبان ایتالیایی انجام داد، خواستار اندیشه کردن به کرامت هر فرد از سوی اروپا، شهروندان و سیاستمداران اش شد. او گفت:«زمان آن رسیده است که اروپایی را بسازیم که بر محور اقتصاد نه، بلکه بر محور فردی بودن هر انسان و ارزش های جدایی ناپذیر بچرخد. زمان آن رسیده است که با اروپایی وداع کنیم که ترسو و به خود مشغول است. تا به این ترتیب اروپای را دوباره زنده سازیم که در آن به هر مرد و هر زنی رسیدگی شود، از آنها دفاع و حمایت صورت بگیرد. اروپایی که کرۀ زمین را به صورت مطمین نگهبانی کند و لنگرگاه واقعی بشریت باشد».

پاپ فرانسیسکوس رهبر کاتولیک های جهان با مارتین شولتس رئیس پارلمان اروپا

پاپ فرانسیسکوس رهبر کاتولیک های جهان با مارتین شولتس رئیس پارلمان اروپا

زمانیکه پاپ خواستار فراهم کردن فرصت های کاری برای جوانان در اروپا شد، با کف زدن های ممتد، به ویژه از سوی نمایندگان سوسیال دموکرات در پارلمان اروپا استقبال گردید. مارتین شولتس رئیس پارلمان اروپا از حزب سوسیال دموکرات، پس از سخنرانی پاپ گفت که رهبر کاتولیک های جهان با سخنان خود قلب ها را تسخیر کرد. او افزود که در 20 سالی که عضو پارلمان اروپا است هیچگاهی ندیده است که مردم تا این حد تحت تأثیر قرار گرفته باشند.

پاپ در سخنرانی اش در پارلمان اروپا در برابر 750 نمایندۀ پارلمان و همچنان شمار زیاد بازدیدکنندگان مهمان، بطور مشخص از سیاست اتحادیۀ اروپا در قبال مهاجرت و پناهندگی سخن گفت. او گفت که بحیرۀ مدیترانه نباید به یک گورستان عظیم مبدل گردد. در این بحیره همواره قایق های پناهجویانی که میخواهند خود را به اروپا برسانند، غرق می شوند.

پاپ افزود:«اروپا تنها زمانی میتواند بر مشکلات مهاجرت فایق آید که به هویت فرهنگی خود آگاه باشد و قوانین مناسبی را نافذ گرداند که با آن مصونیت شهروندان و پذیرش مهاجران تضمین گردد. اروپا باید عادلانه و شجاعانه سیاست خود را به پیش ببرد، یعنی کشور های اولی مهاجران را کمک کند و منازعات اجتماعی و داخلی را حل و فصل کند، که دلیل اصلی این مهاجرت ها است. ما باید نه تنها در برابر تأثیر مشکلات، بلکه در برابر عوامل آن نیز مبارزه کنیم».

پاپ فرانسیسکوس در سخنرانی اش در برابر شورای اتحادیۀ اروپا، که یک ارگان اتحادیۀ اروپا نیست بلکه مستقل است و فقط چند صد متر از پارلمان اروپا فاصله دارد،خواستار یک آمادگی تازه برای گفت وگو شد. او اظهار داشت که آرزو دارد اروپا دارای یک همکاری جدید اجتماعی و اقتصادی گردد که عاری از شروط ایدیولوژیک باشد و به دنیای بهم پیوستگی نشان بدهد که مفهوم همبستگی و دوستی متقابل را زنده نگه می دارد.

DW.COM