ولف چهار روز تمام در روسيه بود | آلمان و جهان | DW | 14.10.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

ولف چهار روز تمام در روسيه بود

تنها مدت سفر رئيس جمهور آلمان به روسيه تأکيدي بر اهميت آن است. رهبري روسيه نيز از اين مهمان آلماني پذيرايي گرمي بعمل آورد.

ولف دراین سفر نمی خواست نقش یک مشاور داناتر را با روسها بازی گوید

ولف دراین سفر نمی خواست نقش یک مشاور داناتر را با روسها بازی گوید

کريستيان وولف رئيس جمهور آلمان در پهلوي ديدار هاي چند ساعته با ديميتري مدويديف رئيس جمهور روسيه و ولاديمير پوتين نخست وزير آنکشور، سفر خود را تنها به ديدن پايتخت روسيه وقف نکرد.

در ديدار پنج ساعتۀ کريستيان وولف رئيس جمهور آلمان و ديميتري مدويديف رئيس جمهور روسيه در کاخ کرملين لحن صحبت صميمانه بود. هردو سياستمدار بزودي سر سخن را باز کردند. رئيس جمهور آلمان از مهمان نوازي مدويديف اظهار سپاس کرد:

"آقاي رئيس جمهور از پذيرايي گرمي که از من و همسرم کرديد بسيار تشکر. خوشحالم که در آغاز مأموريت ام به عنوان رئيس جمهور آلمان به کشور بسيار مهمي چون روسيه سفر ميکنم."

رئيس جمهور آلمان پس از گذاشتن اکليل گل در آبدهء "سپاهي گمنام" در ماسکو گفت: غير قابل باور است که آلمان و روسيه، با درنظرداشت تاريخ مشترک و المناک شان، امروز شريک هم اند. رهبري در کاخ کرملين طرفدار بهتر شدن و نزديکتر شدن مناسبات ميان اين دو کشور است. مدويديف رئيس جمهور روسيه گفت:

"در مناسبات ما يک موضوع بسيار اهميت دارد، و آن همکاري ما در عصري سازي است."

کرملين بيشتر به اقتصاد روسيه مي انديشد، در حالي که براي رئيس جمهور آلمان انکشاف روسيه به يک "دولت قانون" و همچنان صيانت از حقوق مدني در آنکشور پر اهميت است.

کريستيان وولف در پايان از تلاش هاي مدويديف براي عصري سازي روسيه، از عرصۀ اقتصاد گرفته تا ساختار هاي دولتي، ستايش کرد. رئيس جمهور آلمان همچنان کمک هاي کشورش را براي روسيه وعده داد، در صورتي که روسيه واقعاً بخواهد و به آن نياز داشته باشد. وولف نميخواست نقش يک "مشاور داناتر" را بازي کند، بلکه پيوسته بر وجوه مشترک تأکيد ميکرد.

رئيس جمهور آلمان در برابر 550 دانشجوي دانشکده اقتصاد يکي از دانشگاه هاي ماسکو گفت: بيشتر از 6400 شرکت آلماني، شامل شرکت هاي بزرگي مثل مرسدس بنز و فولکس واگن، در روسيه سرمايه گذاري کرده اند. محصلان بزبان خوب آلماني از رئيس جمهور آلمان بيشتر در مورد سياست کشورش در مورد استفاده از انرژي، وحدت دوبارۀ آلمان و همچنان تفاوت ها ميان جوانان روسيه و آلمان پرسيدند. اين براي کريستيان وولف فرصت خوبي بود تا پيرامون آزادي انديشه و دموکراسي در آلمان حرف بزند. وولف گفت : "آزادي تظاهرات و اجتماعات، نظام مستقل قضايي، موجوديت احزاب قوي مخالف و آزادي مطبوعات از شرط هاي اساسي يک نظام دموکراتيک اند، و عصري سازي زماني بهتر ميتواند به موفقيت برسد که نظام دموکراتيک باشد."

در حاشيۀ سفر رئيس جمهور آلمان به روسيه رويداد جالبي هم اتفاق افتاد. در ضيافت روز سه شنبه در کاخ کرملين در بشقاب يکي از گورنر هاي روسيه يک کرم خاکي در ميان سالاد يافت شد. ديميتري زيلينين گورنر ايالت توير از اين کرم عکسبرداري کرده و براي مدت کوتاهي آنرا در صفحۀ انترنت خود گذاشته بود. گرچه از جانب مهمانان آلماني هيچ تبصره اي در مورد صورت نگرفته است، اما اين رويداد احتمالا به برکناري يک کارمند ارشد در کاخ کرملين منجر خواهد شد.

رئيس جمهور آلمان درين سفر خود با ولاديمير پوتين نخست وزير روسيه نيز ديدار بعمل آورد. او بروز جمعه به آلمان برميگردد.

الکساندرا فان نامن، ابراهيم خيل

ويراستار: رسول رحيم

مطالب مرتبط