ناتو قتل شش عضو یک خانواده در حمله هوایی را پذیرفت | افغانستان | DW | 08.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

ناتو قتل شش عضو یک خانواده در حمله هوایی را پذیرفت

نیروهای تحت رهبری ناتو کشته شدن شش عضو یک خانواده در حمله هوایی را پذیرفت. حامد کرزی، رییس جمهور افغانستان گفته است که با ادامه تلفات ملکی، توافقنامه استراتژیک افغانستان و ایالات متحده «بی معنا» می شود.

سخنگوی نیروهای ناتو روز سه شنبه گفت که براساس تحقیقات صورت گرفته، تایید می کند که در یک حمله هوایی نیروهای ناتو در ولایت هلمند، شش عضو یک خانواده کشته شده اند. این حادثه هفته گذشته صورت گرفته است.

ستوارت اوپتون، سخنگوی نیروهای تحت رهبری ناتو در جنوب شرق افغانستان گفت که آنها در روزهای آینده به صورت رسمی از این خانواده معذرت خواهی می کنند. او افزود: «ما از هر مورد تلفات ملکی عمیقاً ناراحت می شویم، خصوصا حوادث تاسف باری که مردم ملکی در نتیجه عملیات آیساف کشته می شوند».

اعتراض حامد کرزی

در پی نشر گزارش هایی مبنی بر کشته شدن چندین غیرنظامی در عملیات نیروهای ناتو، حامد کرزی جان آلن، فرمانده عمومی نیروهای ناتو و رایان کراکر، سفیر ایالات متحده امریکا در افغانستان را به ارگ ریاست جمهوری فراخوانده و از آن ها خواسته است تا در رابطه به تلفات ملکی در چهار ولایت افغانستان معلومات دهند.

افغانستان و ایالات متحده امریکا هفته گذشته توافقنامه استراتژیک امضا کردند.

افغانستان و ایالات متحده امریکا هفته گذشته توافقنامه استراتژیک امضا کردند.

حامد کرزی گفته است، اگر زندگی افغان ها مصوون نباشد، موافقتنامه همکاری های استراتژیک با ایالات متحده امریکا معنایی ندارد.

ریاست جمهوری افغانستان با نشر اعلامیه ای گفته است در اثر بمباران هایی که از روز شنبه تا دو شنبه در ولایت های کاپیسا، لوگر، هلمند و بادغیس انجام شده است، ده ها فرد ملکی جان شان را از دست داده اند.

براساس اعلامیه دفتر ریاست جمهوری، آقای کرزی به این مقام های امریکایی گفته است: «تلفات ملکی و بمباران روستاهای افغانستان نه در گذشته قابل قبول بوده و نه حالا قبول دارد».

اعلامیه گفته است فرمانده عمومی ناتو وعده داده است که تحقیقات جدی را در رابطه به کشته شدن افراد ملکی آغاز می کند و در رابطه به جزییات آن گزارش می دهد.

آقای کرزی گفته است تلفات ملکی همیشه سبب تشنج در روابط افغانستان و ایالات متحده امریکا شده است. کرزی تاکید کرده که هیچ گاهی نمی تواند در مورد حملاتی که در آن مردم افغانستان زندگی شان را از دست دهند، چشم پوشی کند.

این نخستین بار است که پس از امضای سند موافقتنامه استراتژیک رییس جمهور کرزی از تلفات ملکی اعتراض کرده است.

حکومت افغانستان و مقام های نظامی امریکا پیش از امضای سند همکاری های استراتژیک توافق کردند که عملیات های شبانه و عملیات خاص توسط نیروهای افغان انجام شود.

گزارشگر: حسین سیرت، کابل

ویراستار: عارف فرهمند

DW.COM