1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

مودی به مرکل: هند و آلمان برای یکدیگر ساخته شده اند

رهبران آلمان و هند در یک کنفرانس مطبوعاتی در برلین گفتند که مناسبات کشورهای شان "اهمیت بین المللی" دارد. اما در مذاکرات جاری روی این صحبت می شود که چه سان می توان به بهترین صورت روابط تجاری را تقویت نمود.

انگلا مرکل صدراعظم آلمان فدرال بار دیگر روی ضروت نقش فعال اروپا در سیاست بین المللی تاکید نمود.

او روز سه شنبه در یک کنفرانس مطبوعاتی با نارندرا مودی نخست وزیر هند در برلین و دو روز پس از اظهارات مناقشه برانگیزش که مناسبات ترانس- اتلانتیک را مورد سوال قرار داد، چنین اظهار نظر نمود.

مرکل و مودی به مثابه بخشی از چهارمین نشست مشورتی بین حکومت های دو کشور، روی مسائل تجارتی، سرمایه گذاری و مناسبات استراتژیک با هم گفتگو نمودند.

پیش از این نشست، دو رهبر در کنفرانس مطبوعاتی شرکت کردند که در آنجا آن ها چندین موافقتنامه را در بخش های مختلف از جرایم سایبری گرفته تا امنیت راه آهن و سالانه به ارزش یک میلیارد یورو کمک انکشافی آلمان به هند، به خصوص در قسمت انکشاف پایدار شهری امضا نمودند.

بعد از آن مرکل و مودی در حالی که پس از صحبت با همدیگر در جریان امضای این موافقنامه ها بسیار راضی به نظر می رسیدند، در مورد مناسبات میان آلمان و هند دیدگاه های شان را بیان نمودند. مرکل گفت که دو کشور یک سلسله موضوعات را از انکشاف گرفته تا تروریسم مورد بحث قرار دادند.

مرکل گفت: «ما مناسبات دوجانبه مان را در ساحات مختلف تشدید بخشیدیم. اما من همچنان دیروز شام با نخست وزیر در مورد شکل دادن به نظم جهانی نیز صحبت کردم.» 

Deutsch-indische Regierungskonsultationen (Reuters/H. Hanschke)

در حضور رؤسای حکومت آلمان و هند چندین توافقنامه همکاری میان دو کشور امضا شد

مودی که دو شنبه شام به برلین رسید، گفت: «ما با تفصیل زیاد در مورد همه موضوعات در سطح وزرا صحبت کردیم.» او علاوه نمود که مشارکت (هم پیمانی) برای هردو کشور سودآور است، «اما من فکر می کنم که مناسبات ما از نگاه بین المللی نیز بسیار اهمیت دارد.»

هند و آلمان «برای یکدیگر ساخته اند»

طبق تخمین های مختلف در سال ۲۰۱۶ آلمان بین ۱۷ تا نزدیک به ۲۰ میلیارد یورو با هند تجارت داشته است که مازاد تجارت آلمان۳،۰ درصد بوده است. در درون اتحادیه اروپا، آلمان بزرگترین شریک تجاری هند است.

هند که بیش از ۳،۱ میلیارد نفر جمعیت دارد، دومین کشور پرجمعیت جهان است و قرار است که اقتصاد آن کشور امسال ۴،۷ درصد رشد کند. بنابراین، فرصت های تجارتی در آنجا زیاد است. هردو جانب طرفدار همکاری های نزدیک تر آلمان و هند اند.

به ویژه مودی می خواهد که در سال ۲۰۲۵ تناسب تولید کالاهای صنعتی در تولیدات ناخالص داخلی آن کشور تا ۲۵ درصد افزایش یابد. در حال حاضر شرکت های آلمانی بین ۹ و حدود ۱۳ میلیارد یورو در هند سرمایه گذاری کرده اند، اما صدراعظم هند می خواهد پول خیلی بیشتر از آلمان در کشورش سرمایه گذاری شود.

Deutsch-indische Regierungskonsultationen (picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber)

مشورت حکومتی میان آلمان و هند هر دو سال یک بار برگزار می شود

مودی گفت که «ما از نگاه اقتصادی یک جهش کوانتمی کرده ایم. صنعت آلمان در انکشاف هند یک رول بسیار مهم بازی می کند. از سرمایه گذاری آلمان حمایت می شود. در آینده تمرکز بر سرمایه گذاری طبقه متوسط می باشد.»

مودی گفت که هند می خواهد همراه با بخش صنعت آلمان برای ایجاد زیرساخت های کشورش همکاری کند و به طور خاص او روی اهمیت برنامه "شهرهای هوشمند" تاکید نمود.

مودی گفت: «ما دوست داریم به حیث یک شریک مثبت نگریسته شویم و ما همواره می خواهیم با شما یکجا کار کنیم. ما به طور خاص یکی برای دیگری ساخته شده ایم.»

هیأت نمایندگان حکومت های آلمان و هندوستان سه شنبه در هوتل ادلون برلین در عقب درهای بسته  در مورد همکاری های اقتصادی بیشتر مذاکره می کنند.

جفرسون چس/ ر. ر.

DW.COM