1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

مرکل و اولاند می خواهند وحدت شان را به نمایش بگذارند

یک روز قبل از اجلاس سران اتحادیه اروپا دربراتیسلاوا، انگلا مرکل صدراعظم آلمان و فرانسوا اولاند رئیس جمهور فرانسه می خواهند روی مسائل عمده با هم مشورت کنند.این کار یک امر معمول است، اما این بار مسائل بیشتری مطرح اند

در گذشته اروپا در جریان بحران ها به اصطلاح توسط موتور یا (ماشین) فرانسه و آلمان به پیش رانده می شد، اما دیگر این امر ممکن نیست که این ماشین راه انداخته شود. با توجه به ایجاد بلوک جدید در اتحادیه اروپا، همه پرسی به منظور بیرون رفتن بریتانیا از اتحادیه اروپا، رشد اقتصادی کند در جنوب اروپا، در حال حاضر پاریس و برلین به طور فزاینده کمتر اهداف مشترک دارند. با این حال انگلا مرکل صدراعظم آلمان و فرانسوا اولاند، رئیس جمهور فرانسه، سعی می کنند طی نشستی در پاریس مواضع شان را با هم برای اجلاس سران اتحادیه اروپا که قرار است روز جمعه در براتیسلاوا راه اندازی شود، هماهنگ گردانند یا حداقل ناشانه ای از اتحاد در روابط شان رونما گردد.

برنامه های مشترک
پروژه های مشترکی وجود دارند که در این نشست مورد بحث قرار خواهند گرفت. همزمان این دو سیاستمدار سعی خواهند کرد تا اختلافات شان را کنار گذارند. بنابراین، مرکل و اولاند سعی می کنند تا اتحادیه دفاعی را که کشورهای شان از دیر زمانی پیش می برند، به عنوان یک موفقیت بزرگ نمایش دهند. بعداً می توان شاهد بود که تا چه حد مرکل و اولاند در قبال این امر دقیق برخورد می کنند: در این پروژه ها یکی هم ایجاد یک ستاد مشترک و همکاری در زمینه های تدارکات، اکمالات و امور مالی مطرح می باشد.

در ماه آگست، وزرای داخله هر دو کشور پروژه ای را برای بهبود امنیت داخلی ارائه کردند. اما در حال حاضر مسائل بیشتری مطرح اند. از جمله همکاری در بخش نظامی می باشد. این برنامه برای بر طرف کردن ترس فزاینده شهروندان است که منجر به شک و تردید در برابر موجودیت اتحادیه اروپا گردیده است. اتحادیه اروپا قصد دارد تا نشان دهد که از خود و سرحدات اش می تواند دفاع و کنترول کند.
برای انگلا مرکل چه مسأله مطرح است؟

برای صدراعظم آلمان، در حال حاضر وضعیت در اروپا ناخوشایند است: جلسات مقدماتی با چندین کشور اروپای شرقی بدون نتیجه بوده است. کشورهای اروپای مرکزی ( هنگری، سلواکیا، چک و پولند) خود را به حیث یک بلوک جدید در برابر کشورهای غربی اتحادیه اروپا قرار داده اند.

بلوک دوم در جنوب اتحادیه اروپا به دعوت الکسیس سیپراس، تشکیل شده است. "کلوپ مد" بلوک کشورهای مدیترانه ئی، این کشورها می خواهند پول بیشتری به مصرف برسانند، علیه صرفه جویی آلمان مبارزه می کنند و همچنین در برابر پیمان ثبات می جنگند. علاوه بر این، کشور های جنوبی اتحادیه اروپا، برنامه های سرمایه گذاری، تجمع بدهی، یک بیمه بیکاری در سطح اروپا و خواسته های بیشتر دیگر نیز دارند.

فرانسوا اولاند نیز در همین تازگی ها در اجلاس کشورهای مدیترانه شرکت داشت، اما در قسمت شعارهایش علیه "اشتباهات آلمان" محتاط باقی مانده است. در واقع این امر که رئيس جمهور فرانسه تا به حال با این بلوک همراه است، با وجودیکه در برابر قرض ګرفتن این کشور تحمل زیاد صورت می گیرد، برای مرکل یک اقدام تحریک آمیز است. اما مرکل به اولاند به عنوان یک متحد نیاز دارد و بدون فرانسه نمی توان اتحادیه اروپا را تصور کرد.
برلین می داند که اولاند از نظر سیاسی به پایان اش نزدیک گردیده است، اما می خواهد او را با خود داشته باشد. فعلاً بیرون دادن تصویری که فرانسه و آلمان با هم در اختلاف قرار دارند، می تواند بسیار عواقب ناگوار داشته باشد.


فرانسوا اولاند چه می خواهد؟
رئيس جمهور فرانسه در نظر سنجی های اخیر بازنده است. او تقریبا هیچ شانسی برای پیروزی در انتخابات ماه می در فرانسه ندارد. اما با آن هم نمی تواند تصمیم بگیرد که بار دیگر خود را نامزد مقام ریاست جمهوری نکند. اولاند از لحاظ سیاسی در موقعیت باخت قرار دارد، اما با این حال، او سعی می کند هنوزهم به عنوان یک رهبر سیاسی مهم در اروپا تصویری از خود بیرون بدهد.
اولاند تلاش می کند که در ماه های باقی مانده ریاست جمهوری اش، تصویری از یک حکومت کارا را بیرون دهد. در اینجا انگلا مرکل، اگر چه خودش نیز با رای دهندگان اش مشکل دارد، رئیس جمهور فرانسه را کمک می کند. اما انگلا مرکل نسبت به اولاند از موقعیت بهتری برخوردار است.
پروژه های قدیمی فرانسه و آلمان برای همکاری بیشتر در حوزه یورو و یا تمرکز روی اتحادیه اروپا فعلا اولویت ندارد. چنانکه هر کشور به صورت رسمی ارائه داشته اند "آنچه باقیمانده" باید متحد باشد.

نقش رئیس جمهور ایتالیا

مرکل و اولاند اتفاقا یک پروژه مشترک دیگر نیز دارند. هر دو سیاستمدار می خواهند ماتیو رنسی، رئیس جمهور ایتالیا را نجات دهند: آنها می خواهند همه مساعی شان را به خرچ دهند تا رئیس جمهور ایتالیا ثبات اش را بدست بیاورد و سر قدرت بماند. رنسی در زمستان سال روان میلادی یک همه پرسی خطرناک را در برابر اش دارد.

Italien Dreiergipfel zwischen Merkel, Holland und Renzi

اولاند، مرکل و رنسی در نشست سه گانه ماه اگست در ایتالیا

اگر رئیس جمهور فعلی ایتالیا در انتخابات ببازد و در همه پرسی که در زمستان قرار است راه اندازی شود، تصمیم برای خروچ ایتالیا از اتحادیه اروپا گرفته شود، اروپا و اتحادیه اروپا به پایان خواهند رسید. انگلا مرکل، صدراعظم آلمان و فرانسوا اولاند، رئیس جمهور فرانسه از این وضعیت جداً آگاه اند.

DW.COM