1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

مذاکرات تجارتی اروپا و امریکا زیر سایه قضیه جاسوسی

در مذاکرات ایالات متحدۀ امریکا و اتحادیۀ اروپا در واشنگتن تنها درباره حوزه اقتصاد ماورای اقیانوس اطلس بحث نمی شود، بلکه موضوع جنجال برانگیز جاسوسی اطلاعات توسط امریکا نیز مطرح می گردد.

حینی که هیئت های اتحادیه اروپا و ایالات متحده امریکا برای نخسیتن دور مذاکرات در واشنگتن گردهم آمدند، هنس پتر فریدیش، وزیر داخله آلمان کمی دورتر در قصر سفید با مقامات امریکایی درباره قضیه برنامه جنجال برانگیز نظارتی امریکاییان به بحث پرداخت.

آلمان در واقع نمی توانست بدون طرح قضیه جنجالی استراق سمع، که بحث داغ هفته های گذشته بوده است، با شریک امریکایی خود درباره روابط تجارتی در یک موقف برابر مذاکره کند.

اما از دید یاکوب کیرکی گارد از انستیتوت معروف پترسن در واشنگتن، این بحث تاثیرات کمی در مذاکرات تجارتی داشته است. او گفت که "روشن است که موضوع برنامه نظارتی نقش بزرگی در این مذاکرات نداشته است. هیئت ها نسبتاً به سرعت به بحث درباره موضوع تجارت پرداختند".

هنس - پیتر فریدریش، وزیر داخله آلمان در امریکا (نفر دوم از چپ)

هنس - پیتر فریدریش، وزیر داخله آلمان در امریکا (نفر دوم از چپ)

اما بر عکس، از دید مارجوری کورلینس از اتاق تجارت امریکا، برنامه های نظارت امریکا تاثیرات مشخصی در مذاکرات دارند. او توضیح می دهد: "بعضی از موضوعات مانند تجارت دیجیتالی که باید حالا درباره آن مذاکره شود، در رابطه مستقیم با گزارش هایی قرار دارند که روی آنها بحث می شوند. اما من این احساس را دارم که این موضوع سرانجام در خود مذاکرات و نتایج آن هیچ تغییری وارد نخواهند کرد".

در این رابطه نحوه برخورد با اطلاعات شخصی به هرصورت یکی از مشکل ترین موضوعات مورد مذاکرات است.هر دو قاره در این جا از همدیگر فاصله زیادی دارند. در اروپا به طور مثال، در صورتی که قرار باشد اطلاعات شهروندان مورد استفاده قرار گیرند، مصرف کنندگان باید واضحاً در مورد آن موافقت کنند. در حالی که در ایالات متحده امریکا این امر به صورت خودکار انجام می شود، بدون آنکه از مصرف کنندگان سوال شود.

اما صرف نظر از بحث های جدید درباره برنامه استراق سمع آژانس امینت ملی امریکا، بعضی از ناظران سیاسی و بازیگران اقتصادی، مشارکت تجاری و سرمایه گذاری های مطرح میان دو سوی اقیانوس اطلس را به دیده تردید می نگرند. دانیل مولانی، سرپرست مذاکرات از جانب امریکا خواست این شک و تردید را از همان آغاز رفع کند. او در این باره گفت: "ما با جدیت در این راستا کار کرده ایم تا یک روند باز و شفاف مذاکرات را به وجود آوریم. ما در این رابطه پیشنهادهای خیلی مفیدی دریافت کرده ایم و با دقت زیادی آنها را بررسی می کنیم".

هژده ماه آینده برای هیئت های مذاکرات، زمان مشکلی خواهد بود. در پایان سال 2014 قرار است قراردادی میان دو قاره آماده امضا شود.

DW.COM