1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

مجلس نمایندگان امریکا محدود ساختن برنامه استخباراتی را رد کرد

مجلس نمایندگان ایالات متحده امریکا تلاش ها برای محدود ساختن برنامه نظارت بر مکالمات تیلفونی را رد کرد. این نخستین تلاش برای محدود ساختن این برنامه جمع آوری اطلاعات پس از آن است که ادوارد سنودن ابعاد آن را افشا ساخت.

این برنامه جاسوسی ایالات متحده امریکا روز چها شنبه هنگامی در برابر چالش های مجلس مقننه با آرای کمی نجات یافت که مجلس نمایندگان بر ضد تلاش هایی برای محدود گردانیدن ظرفیت جمع آوری اطلاعات رای داد.

نمایندگان اتاق پایین کانگرس ایالات متحده امریکا طرح اصلاحی در مورد لایحه تخصیصیه دفاعی را با اکثریت 217 در برابر 205 رای رد کرد.

این پیشنهاد که توسط جوستین امش، نماینده منسوب به حزب جمهوریخواه ارائه شده بود، می خواست تا بودجه اداره امنیت ملی (ان اس ای) کاهش یابد. این اداره مسوولیت جمع آوری اطلاعات استخباراتی از مکالمات تیلفونی میلیون ها امریکایی را به عهده دارد.

آوردن تغییر در این قانون از جانب اتحاد غیرمعمول جمهوری خواهان منسوب به "تی پارتی" و لیبرال دموکرات ها حمایت می شد. با وجود این، هم کاخ سفید، هم چندین عضو ارشد کانگرس و هم مقامات ارشد استخباراتی مشترکاً از این برنامه ترصد حمایت می کنند.

جزییات این برنامه توسط ادوارد سنودن کارمند قراردادی پیشین اداره امنیت ملی ایالات متحده امریکا افشا گردید. بنا به اظهارات سنودن، در این برنامه استخباراتی، اطلاعات از تیلفون های شهروندان ایالات متحده امریکا و ارتباطات انرتنتی خارجی ها جمع آوری می شود.

قوه مقننه دچار اختلاف

با وجود اِعمال نفوذ شدید کاخ سفید، جمهوریخواهان و دموکرات ها مشابهاً در مورد این طرح اصلاحی دچار اختلاف نظر بودند. یک اکثریت 111 نفری دموکرات ها به جانبداری طرح اصلاحی پیشنهاد شده رای دادند. 83 تن آنها مخالف این طرح بودند. 94 تن از جمهوریخواهان از این طرح حمایت کردند و 134 تن دیگر بر ضد آن رای دادند.

در مباحثات داغی که پیش از رای گیری صورت گرفت، جوستین امش مدعی شد که اداره اوباما می خواهد با استفاده کردن از احساس ترس، «تخطی حقوقی»اش را توجیه کند. او افزود: «حکومت مکالمات ثبت شده هر فرد در ایالات متحده امریکا را بدون آن که در موردش ظنی وجود داشته باشد، جمع آوری می کند».

تام کاتان، نماینده جمهوریخواه برعکس وی ابراز نظر کرد و گفت که این برنامه «از ده ها حمله تروریستی» جلوگیری کرده و «جان تعداد بی شمار امریکایی را نجات داده است».

او هوشدار داد: «این پیشنهاد اصلاحی این برنامه را محدود نمی سازد، آن را تعدیل نمی کند، برنامه را در مضیقه قرار نمی دهد، ( بلکه) برنامه را قطع می کند. این (پیشنهاد) آن را منفجر می گرداند».

اما یک طرح اصلاحی دیگر در مورد همین برنامه استخباراتی که تاثیرات بسیار کمی خواهد داشت، با اکثریت 409 رای موافق در برابر 12 رای مخالف تصویب شد. هر دو اقدام بخشی از لایحه قانونی مخارج وزارت دفاع بود که بعداً توسط مجلس نمایندگان تصویب گردید. این بودجه برای سال مالی 2014 میلادی 600 ملیارد دالر می شود.

طبق نظرپرسی هایی که توسط روزنامه واشنگتن پست و فرستنده خبری "ای بی سی" صورت گرفته است، سه چهارم اشتراک کنندگان معتقد اند که برنامه استخباراتی اداره امنیت ملی امریکا تخطی از برخی حقوق در مورد احترام به حریم خصوصی امریکایی ها می باشد.

DW.COM