1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

قهرمانان سوریایی لایپزیگ

پولیس آلمان چند روز با نیرو های خاص به دنبال جابر البکر می گشت، اما او از سوی سه هم وطن خودش دستگیر شد. این سه سوریایی حالا قهرمان ناحیۀ خود در لایپزیگ خوانده می شوند.

Leipzig - Jihard Darwech (DW/F. von der Mark)

جهاد درویش: «من در مورد هرکسی که بخواهد به آلمان آسیبی برساند، فوراً به پولیس اطلاع می دهم.»

جهاد، نام یک پناهجوی سوریایی مقیم لایپزیگ است که در تصویر بالا با جمپر ورزشی و کلاه بیس بال در جادۀ "هارتریگل" این شهر دیده می شود. او شبانگاه صدای هلیکوپتر را شنید و فردایش این خبر را شنید که «سوریایی ها تروریست مظنون، جابر البکر را به پولیس تسلیم دادند». جهاد درویش می گوید: «آنگاه پی بردم که این یک روز خوبی است.»

سوریایی ها فرد شماره یک مورد تعقیب در آلمان را تحت نظارت گرفتند
جهاد فقط چند متر دورتر از ساختمانی زندگی می کند که پولیس در آن به ساعت یک شب فرد شماره یک مورد تعقیب را بازداشت کرد. مأموران پولیس با مقاومت زیادی روبرو نشدند، زیرا جابر البکر در آن لحظه با دست و پای بسته در طبقۀ چهارم این ساختمان تحت نظارت سوریایی های مقیم لایپزیگ قرار داشت. جهاد این هموطنان اش را "قهرمان کامل" می خواند.
جهاد درویش تا هنوز برای حل مطلب از هردو زبان آلمانی و انگلیسی کار می گیرد. او از هژده ماه به این طرف در آلمان بسر می برد و همه روزه به کورس زبان آلمانی می رود. هرچند جهاد این عمل هموطن های خود را "قهرمانی" می داند، اما این کار برایش تعجب آور نیست. او می گوید: «۹۹ درصد سوریایی ها در آلمان انسان های خوب اند و در هر فرصت و زمانی برای حفاظت از آلمان در برابر تروریست ها خواهند جنگید. در زبان عربی ضرب المثلی وجود دارد که "وقتی تو خانه خود را به من می دهی، من در برابر آن خون خود را به تو می دهم". آلمانی ها به ما کمک کردند، و ما این کمک را در صد سال هم فراموش نخواهیم کرد.»

دست و پایش را بستند، عکس گرفتند، اطلاع دادند
جهاد با تبسم به یک سوریایی دیگر سلام می دهد. یک نوجوان آلمانی از آنجا رد می شود و با افتخار می گوید "این همسایۀ من است". در این محل همه از این عمل پناهجویان سوریایی تحسین می کنند. حتی انگلا مرکل صدراعظم آلمان در برلین از شهامت و عملکرد این همسایگان ستایش کرد. مردم محل همواره جزئیات بیشتری را در مورد این قهرمانان ناحیه به همدیگر قصه می کنند. این سوریایی ها نخست بسیار عادی می خواستند برای کمک آماده باشند. جهاد، که در همسایگی آنها زندگی می کرد، می گوید: «همان بود که یک نفر جای برای خوابیدن از آنها تقاضا کرد و آنها او را به اپارتمان خود راه دادند.»

اما چند لحظه بعد از آنکه این "مهمان" وارد خانه شد، همسایۀ جهاد و دوستان اش متوجه شدند که چه کسی را به خانۀ خود دعوت کرده اند - جابر البکر را که از مواد شدیداً انفجاری بمب ساخته بود. آنها نخست به پولیس زنگ زدند، اما چون به زبان آلمانی هنوز خوب آشنایی نداشتند، پولیس منظور آنها را نفهمید. آنگاه آنها دست و پای جابر البکر را بستند و از او عکس گرفتند. آنها با آن عکس به مأموریت پولیس رفتند و در آنجا مأموران پولیس فهمیدند که قضیه از چه قرار است.

پولیس نمی تواند با تجهیزات سنگین ضد ترور به تعقیب بپردازد
پس از آن نیرو های پولیس بسیار به سرعت با هلیکوپتر و نیروی زمینی خود را به محل رساندند. این عملیات اما با عملیاتی که صبح شنبه گذشته در شهر کِمنیتس صورت گرفته بود، تفاوت داشت. در آن شهر جابر البکر، با وجود محاصره بودن بودن ساختمانی که در آن زندگی می کرد موفق به فرار شده بود. یکی از دلایل آن این بود که پولیس ضد ترور با تجهیزات ۳۰ کیلویی خود به مشکل می توانست او را تعقیب کند. اما در شهر لایپزیک کار اصلی را پناهجویان سوریایی قبلاً انجام داده بودند. به قول یک مأمور ادارۀ جنایی "آنها جابر البکر را شبیه یک بستۀ پستی با پارچه و ریسمان بسته بودند".
جهاد می گوید که او شاید تنها به بستن دست و پای جابر البکر اکتفا نمی‌کرد. اینکه یک سوریایی خود را در قالب پناهجو زده و طرح های تروریستی ریخته است، جهاد را شدیداً خشمگین ساخته است. اما او و هموطنان صلح دوست اش نمی خواهند که شمار اندک یک درصدی، نام و شهرت دیگران را خراب کنند. جهاد می گوید: «حتی اگر برادر و یا پسرم باشد، من هرکسی را که بخواهد به آلمان آسیب برساند، فوراً به مقامات خبر می دهم.» جهاد با همسر و دو کودک اش از دمشق به لایپزیگ آمده اند. او می گوید: «وقتی همسر و اولاد هایم را می بینم که آرام می خوابند، آنگاه پی می برم که آلمان چه خدمتی به ما کرده است.»
جهاد بسیار خوشحال است که سه سوریایی در ایالت زاکسن آلمان در مبارزه علیه ترور "قهرمان" خوانده می شوند.

DW.COM