1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

طراحی یک اپلیکیشن برای زنان پناهجو در آلمان

بسیاری زنانی که از سوریه یا افغانستان به آلمان پناه آورده اند، آسیب های روانی دیده اند. در ایالت نوردراین-وستفالن آلمان با کاملاَ یک طریقه جدید تلاش می شود به این زنان کمک صورت گیرد.

Symbolbild App für Geflüchtete RefuShe (Getty Images/S. Gallup)

یکی از کورس های آموزش زبان آلمانی در برلین: 80 درصد مهاجران از تلفون های هوشمند استفاده می کنند

نوردراین-وستفالن اولین ایالت آلمان است که با یک اپلیکیشن ویژه تیلفون های هوشمند به زنان پناهجو کمک می کند تا به ویژه در شرایط که مناقشات و یا خشونت مطرح می گردد، بتوانند راه خود را پیدا کنند. این اپلیکیشن در مورد شیوه زندگی و جامعه آلمان و همچنین امکانات کمک در مواقع اضطراری برای زنان اطلاعات می دهد. باربارا اشتیفنز از حزب سبزها و وزیر امور برابری جنسیتی در آلمان در شهر دوسلدورف این اپلیکیشن جدید را معرفی کرد. محتوای این برنامه در سراسر آلمان قابل دسترس است.

این اپلیکیشن "RefuShe" نام دارد که ترکیبی از معادل انگلیسی مهاجر (Refugee) و ضمیر زن (She) است. این اپلیکیشن در درجه اول متوجه زنان پناهجو از سوریه، افغانستان و عراق است. در میان چیزهای دیگر این اپلیکیشن به برخورد با مسایل جنسی در آلمان می پردازد. اشتیفنز می گوید که "ما می خواهیم زنان را آگاه سازیم که آنها می توانند در اینجا زندگی آزاد و برابر داشته باشند." این اپلیکیشن زنان را در روند ادغام نیز حمایت می کند و آنها را تشویق می کند تا از حقوق شان آگاه باشند.

اپلیکیشن «رفیوشی» قرار نیست برای زنان هشدار دهنده باشد. بلکه متن برنامه طوری تهیه شده است که برای زنان این احساس را نمی دهد که باید بر اساس آن عمل کنند و یا اینکه برای شان یک نوع هشدار است. همچنین این اپلیکیشن برای زنان مراکز مشاوره و مراکز کمک کننده را معرفی می کند. برنامه مذکور در پنج زبان در دسترس است: انگلیسی، آلمانی، عربی، کردی و زبان پشتو برای مهاجران از افغانستان و پاکستان. به باور خانم اشتیفنز با این اپلیکیشن می توان بهتر از ورقه های معلوماتی با زنان تماس حاصل کرد. به قول او بیش از ۸۰ درصد همه پناهجویان از تیلفون های هوشمند و به طور منظم از انترنت استفاده می کنند.

از حدود ۳۰۰ هزار پناهجویی که ایالت نورد-راین وستفالن از سال ۲۰۱۵ به این طرف پذیرفته است، بر اساس معلومات وزارت برابری جنسیتی، یک سوم شان زنان هستند. این اپلیکیشن برای تیلفون های آندروید طراحی شده و در گوگل ستور قابل دریافت است.

nka, af, (epd, KNA)

DW.COM