صلیب سرخ: زندگی مردم عادی غیرقابل دفاع شده است | افغانستان | DW | 17.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

صلیب سرخ: زندگی مردم عادی غیرقابل دفاع شده است

کمیته بینالمللی صلیب سرخ میگوید که در نتیجه وخیمتر شدن اوضاع امنیتی افغانستان در دو ماه نخست سال روان و افزایش حملات طالبان و تلفات ملکی ناشی از حملات نیروهای ناتو، زندگی مردم عادی افغانستان غیرقابل دفاع شده است.

بازماندگان قربانیان عملیات انتحاری در ولایت قندهار

صلیب سرخ از بدتر شدن وضع امینتی خبر می دهد»

کمیته بین المللی صلیب سرخ روز سه شنبه گفت وضعیت امنیتی در افغانستان بدتر شده است. به گفته این سازمان، به ویژه ماه های جنوری و فبروری سال روان، ماههای بدی برای افغانها بوده است. در این دو ماه حملات و بمبگذاریهای بیشتری در محلات تجمع مردم ملکی صورت گرفته و نیز حملات بیشتر نیروهای بینالمللی اهداف شان را اشتباه گرفته اند.

ریتو ستوکر، رییس کمیته بینالمللی صلیب سرخ در افغانستان، در بیانیهای گفت: «در دو ماه نخست سال 2011، افت دراماتیک وضعیت امنیتی برای مردم عادی افغانستان، مشاهده شده است».

او افزود: «این وضعیت غیرقابل دفاع است. مردم ملکی تا حدی که ممکن است باید از آسیبها به دور نگهداشته شوند. مردم ملکی نباید قربانی جنگ شوند».

تلفات ملکی ناشی از حملات هوایی نیروهای ناتو عامل اصلی تنش در روابط حامد کرزی، رییس جمهور افغانستان و متحدان غربیاش دانسته میشود. همچنان افزایش تلفات ملکی باعث برآشفتگی افغانها میشود، که این مساله تلاشها برای پایان دادن به جنگ ده ساله در افغانستان را پیچیدهتر میسازد.

ستوکر گفت: «مردم به ما میگویند که در درگیری گیر مانده اند و نمیدانند که به کدام طرف روی آورند».

لوگوی سازمان بین المللی صلیب سرخ

صلیب سرخ می گوید مردم ملکی باید از آسیب جنگ دور نگه داشته شوند

در تازهترین مورد از تلفات ملکی، روز سه شنبه مقامهای محلی افغان گفتند که دو کودک در روستایی در ولایت کنر که در حال آبیاری زمینهای شان بودند، در حملات هوایی نیروهای ناتو کشته شدند.

عبدالمرجان، ولسوال چوکی ولایت کنر گفت دو فرد کشته شده برادران ده و پانزده ساله بودند: «چون آنها بیلهایی را سر شانههای خود حمل میکردند، ممکن است با شورشیان اشتباهی گرفته شده باشند».

یک سخنگوی نیروهای بینالمللی کمک به امنیت (آیساف) روز دو شنبه گفت که یک حمله هوایی شام دو شنبه دو شورشی را در ولسوالی چوکی هدف قرار داد که در نتیجه آن، یکی از آنها کشته و دیگری زخمی شد. او گفت در مورد کشته شدن افراد ملکی در این حمله، تحقیق میکنند.

حدود دو هفته قبل نه کودک در ولایت کنر در حمله هوایی نیروهای بینالمللی کشته شدند. جنرال دیوید پتریوس، فرمانده کل نیروهای امریکایی و ناتو در افغانستان از کشته شدن این کودکان، عذرخواهی کرد، اما حامد کرزی گفت که عذرخواهی کافی نیست.

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا نیز «تاسف عمیق» خود را از کشته شدن کودکان در عملیات نیروهای بینالمللی ابراز کرد و رابرت گیتس، وزیر دفاع ایالات متحده امریکا هفته گذشته در سفرش به کابل گفت کشته شدن این کودکان، «ضربه»ای در روابط دو جانبه کابل- واشنگتن بوده است.

رویترز/ عارف فرهمند

ویراستار: عاصف حسینی

DW.COM