1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

شکاف در حکومت ائتلافی آلمان بر سر هجویه بومرمن

وزیر داخله آلمان از تصمیم انگلا مرکل برای پیگیری دوسیه قضایی علیه یک طنزپرداز حمایت کرد. بومرمن، طنزنویس آلمان متهم است که در هجویه ای رجب طیب اردوغان را توهین کرده است. این مسئله باعث شکاف در حکومت ائتلافی مرکل شده است.

توماس دیمیزیر، وزیر داخله آلمان از تصمیم انگلا مرکل برای پیگیری دوسیه قضایی علیه یان بومرمن، طنزپرداز آلمانی دفاع کرد. انگلا مرکل اجازه داده است تا روند قضایی و تحقیقات جنایی علیه این فرد شروع شود.

دیمیزیر، یک عضو حزب "سوسیال مسیحی" انگلا مرکل، روز شنبه به روزنامه "بیلد" گفت که مهم است که "پیگیری مکلفیت جنایی از سوی ارگانی که مربوط است انجام شود." یعنی "نه از سوی حکومت فدرال بلکه توسط یک محکمه مستقل".

حکومت آلمان روز جمعه به درخواست ترکیه مبنی بر اجازه پیگرد قانونی احتمالی بومرمن جواب مثبت داد. بومرمن، طنزنویس آلمانی دو هفته پیش شعر هجوی درباره رجب طیب اردوغان نوشته بود.

مرکل روز جمعه گفت که تصمیمش "نه پیشداوری یک فرد است و نه تصمیمی درباره محدودیت آزادی هنر، آزادی مطبوعات و عقیده". او همچنان بر پیش شرط استقلال قضایی در آلمان تاکید کرد.

تصمیم برای آغاز پیگیری قضایی اتهامات علیه بومرمن با توجه به قانون آلمان صورت می گیرد که در آن توهین به سران کشورهای خارجی جرم تلقی می شود. مرکل گفت که با این همه این قانون "در آینده غیرضروری" است و پیشنهاد کرد که در سال 2018 حذف شود.

شکاف در ائتلاف حاکم

تصمیم مرکل در قبال بومرمن باعث شکاف در ائتلاف حاکم شده است. اعضای حزب "سوسیال دموکرات" ائتلاف از این تصمیم مرکل انتقاد کرده اند.

مرکل روز جمعه اذعان داشت که "نظرات مختلف بین شرکای ائتلاف حاکم، یعنی محافظه کاران و سوسیال دموکرات ها" بر سر این تصمیم وجود داشته است.

این تنش هنگامی نمایان شد که اعضای سوسیال دموکرات ائتلاف در شبکه های اجتماعی واکنش نشان دادند.

توماس اوپرمن، رئیس پارلمانی سوسیال دموکرات ها در صفحه تویتر خود نوشت: «من فکر می کنم که این تصمیم اشتباه است. پیگرد قانونی یک هجویه به خاطر "قانون توهین به دولتمردان" با دموکراسی جدید همخوانی ندارد».

در سوی دیگر، پیتر داوبر، دبیر کل حزب "دموکرات مسیحی" از تصمیم مرکل دفاع کرده و در تویتر نوشته است: «حکومت اجرا و حاکمیت قانون را جدی می گیرد. حتا وقتی که گاهی باعث رنجش می شود».

در همین حال، هایکو ماس وزیر عدلیه از جناح "سوسیال دموکرات" گفته است که تصمیم مبنی بر این که شعر بومرمن هجو بوده یا توهین، کاملا بر دوش محکمه است.

ماس به خبرنگاران گفت: «این پرسش که اظهارات بومرمن هجویه بوده اند یا توهین توسط محکمه های مربوطه با توجه به قانون و مستقلانه پاسخ داده می شود».

ماس همچنان علاقمندی مرکل را برای حذف قانون جزایی در مورد توهین به سران دیگر کشورها تایید کرد. او در تویتر نوشته است: «ما می خواهیم تا پاراگراف 103 قانون را حذف کنیم. پیگیری ویژه توهین سران کشورهای خارجی مربوط به گذشته است».

Jan Böhmermann

یان بومرمن، طنزنویس آلمان متهم است که در هجویه ای رجب طیب اردوغان را توهین کرده است.

شعر "اهانت آمیز قصدی"

بومرمن، طنزپرداز آلمانی دو هفته پیش شعر هجویه خود را درباره اردوغان، در یک برنامه طنز شبکه تلویزیون "زد دی اف" خواند. بومرمن در شعرش رجب طیب اردوغان را به طور جنسی به باد تمسخر گرفته است. مرکل پیشتر از این شعر دفاع کرده بود اما بعد آن را "تعمدانه اهانت آمیز" خواند

بومرمن روز پنجشنبه از امضای سند توقف پیگرد را که از سوی وکیل آلمانی اردوغان پیشکش شده بود، خود داری کرد. در همین حال شبکه تلویزیونی "زد دی اف" از شعر دفاع کرد و آن را زیر قانون آلمان "مجاز" خوانده است. با آن همه این شبکه ویدیوی این هجویه را از آرشیف آنلاین خود حذف کرده است.

سفر مرکل به ترکیه

ماجرای بومرمن بحران دیپلوماتیکی را که مرکل با آن درگیر است، زیر سایه برده است. مرکل از یک سو از آزادی بیان در آلمان دفاع می کند و از سوی دیگر تلاش می کند تا نفوذ سیاسی انقره در {آلمان} کاهش یابد. این در حالی است که دو کشور بر سر اجرای موافقتنامه اتحادیه اروپا و ترکیه بر سر مسئله پناهجویان یکجا کار می کنند.

روز جمعه همچنان اعلام شد که مرکل و مقامات عالیرتبه اتحادیه اروپا روز 23 ماه اپریل از ترکیه دیدن خواهند کرد؛ سفری که به معنای "پیگیری" توافقنامه پناهجویان خواهد بود.

دونالد تاسک، رئیس شورای اتحادیه اروپا و فرانس تیمرمنس معاون کمیسیون اروپا در این سفر مرکل را همراهی خواهند کرد.

DW.COM

مطالب مرتبط