1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

منطقه

شورای امنیت قطعنامه مرتبط با توافق اتومی ایران را تصویب کرد

اعضای شورای امنیت سازمان ملل متحد با اتفاق آراء قطعنامه‌ای را تصویب کردند که راه برداشتن تحریم‌های فلج کننده بین المللی علیه ایران را هموار می‌سازد. این قطعنامه در پیوند با توافق اتومی ایران تصویب شده است.

نمایندگان همه 15 عضو شورای امنیت ملل متحد روز دو شنبه در جلسه‌ای به اتفاق آراء با بلند کردن دست‌های خود قطعنامه‌ای مربوط به توافق اتومی میان ایران و شش قدرت جهانی را تصویب کردند.

گیرارد فان بویهمن، سفیر زیلاند جدید در شورای امنیت سازمان ملل که کشورش فعلاً ریاست این شورا را به عهده دارد، اعلام کرد: «پیش نویس این قطعنامه با اتفاق آراء به تصویب رسید.»

تصویب این قطعنامه به مفهوم تایید رسمی توافق اتومی میان ایران و شش قدرت جهانی توسط سازمان ملل متحد است. ایران و کشورهای 5+1 یعنی ایالات متحده امریکا، بریتانیا، فرانسه، چین و روسیه به علاوه آلمان هفته گذشته بعد از مذاکرات دو ساله و در پی نشست 18 روزه در مورد برنامه اتومی تهران به توافق رسیدند.

در متن قطعنامه شورای امنیت آمده است که در صورتی که ایران به این توافق احترام بگذارد، هفت قطعنامه‌ تحریماتی که از سوی ملل متحد بعد از سال 2006 علیه ایران وضع شده اند، به تدریج برداشته می‌شوند.

در متن این قطعنامه آمده است که در بدل این تضمین که جمهوری اسلامی ایران در تلاش ساخت بمب اتومی نیست، تحریم‌ها علیه این کشور به صورت مشروط لغو می‌گردند.

این قطعنامه از ایران خواسته است که توافق اتومی هفته گذشته را "به صورت کامل در مهلت تعیین شده اجرایی کند" و از اعضای سازمان ملل نیز تقاضا شده است که در این پروسه همکاری کنند.

شورای امنیت همچنین از آژانس بین المللی انرژی اتومی خواسته است که «وارسی ضروری و نظارت از تعهدات ایران در مورد برنامه اتومی را به عهده بگیرد».

DW.COM

مطالب مرتبط