1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

سرنوشت عبدالله مهاجر افغان که در یونان گیرمانده است

یک سال بعد از مسدود شدن راه بالقان، تا هنوز هزاران مهاجر در یونان به امید رسیدن به غرب اروپا هستند. در میان آنها شمار زیادی مهاجران افغان نیز هستند.

 Riskante Flucht von Flüchtlingen aus Griechenland (DW/D. Tosidis)

مهاجرین در نزدیکی قطار های باربری

صد ها و شاید هزاران مهاجر از کمپ های مهاجرین در یونان "گم شده اند". یک بخش آنها در این میان موفق شده اند که به کشور های شمال اروپا برسند، شماری دیگر نیز به ترکیه برگشت داده شده اند.

در عقب کمپ بدنام مهاجرین در سالونیک، دومین شهر بزرگ یونان، قطار های باربری منظماً در مسیر شمال اروپا و اکثر آنها به سوی آلمان در حرکت هستند. 
مهاجرین در این جا، در واگن های کهنه و زنگ زده ای از کار افتاده به سر می برند و غذا های شان را از یک کمپ نزدیک می آورند. آنها هیچ پولی برای ادامه سفر از این جا را ندارند و نیز هیچ چانسی برای انتقال از این جا یا تقاضای پناهندگی را ندارند، چون شمار زیادی از آنها از کشور های شمال افریقا می آیند.

 آنها همه در انتظار یک فرصت مناسب هستند تا به یکی از قطار های  باربری خیز بزنند و به سوی شمال اروپا سفر کنند. به تازگی ها پولیس یونانی یک گروه۲۰ نفره را دستگیر کرد که می خواستند به قطار ها خیز بزنند. یک جوان الجزایری گفت: "من تلاش کردم، اما این بسیار خطرناک است."

سرنوشت عبدالله مهاجر ۲۳ ساله افغان

اما شمار دیگر مهاجرین توانایی مالی را دارند که تلاش کنند قاچاقی به کشور رویایی شان برسند. باوجود توافقنامه مهاجرت میان ترکیه و اتحادیه اروپا و کنترول های بهتر مرزی در همه جای اروپا، بسته شدن مرز های بالقان در جهت رونق بافتن بازار قاچاقبران کمک کرده است.  

یک ساختمان متروک که از مرکز شهر سالونیک دور نیست، به محل تجمع برای مهاجرین بی سرپناه تبدیل شده است که هیچ دسترسی به کمپ ها ندارند، اما برای مهاجرینی نیز که منتظر خبر از جانب قاچاقبران شان هستند.

 Riskante Flucht von Flüchtlingen aus Griechenland (DW/D. Tosidis)

مهاجرین گاهی در واگن های کهنه و زنگ زده ای قطار ها سر می برند

عبدالله یک جوان ۲۳ ساله از افغانستان است که در مهاجرت پاکستان بزرگ شده است. خانواده اش پیش از تولد او از رژیم طالبان به پاکستان فرار کرده بود.
عبدالله قصه می کند، زمان که حکومت پاکستان رفتار سختگیرانه را با افغان ها پیش گرفت، او به افغانستان برگشت. دو ماه بعد او تصمیم گرفت که کشورش را ترک کند. او بعد از سپری کردن راه های دشوار با قایق از ترکیه به یونان رسید.

او در آغاز تلاش کرد تا از پاتراس شهر جنوبی یونان با قایق به ایتالیا برود، اما دستگیر شد و چند روز در زندان به سربرد. بعد از رها شدن پولیس به او یک تصدیق نامه با اجازه توقف یک ماهه در یونان را داد، اما رفتن به مناطق مرزی و آتن پایتخت برای او ممنوع شد.
یگانه چانس عبدالله تقاضای پناهندگی بود. اما تاهنوز او می خواهد به  غرب اروپا برود. او می گوید: "من در آتن رفتم و به یک قاچاقبر برای تهیه یک پاسپورت ۳۴۰۰ یورو پرداختم، اما من تاهنوز منتظر هستم که به سفر ادامه دهم. این یگانه چانس من است. من می خواهم به فرانسه نزد پسرکاکایم بروم که با او یکجا بزرگ شده ام." 

درهمین حال یک گروه جدید مهاجران افغان از سالونیک به این جا آمده اند. آنها می گویند که توسط نیرو های امنیتی در مرز بلغاریا شدیداً مورد لت و کوب قرار گرفته اند و آنها همه چیز و لباس های شان را گرفته اند، تا جایی که آنها به غیر از نیکر چیزی به تن نداشته اند. 

عبدالله ناراحت و نگران است. دو هفته است که او از قاچاقبری  که به او ۳۴۰۰ یورو  برای به دست یافتن به یک پاسپورت جعلی پرداخته است، هیچ چیز نشینده است. اقامت یک ماهه ای که او از ادارات یونانی گرفته است، چند روز پیش بی اعتبار شده است. او ترس دارد که دستگیر شود.

او صدای لرزان می گوید: "اگر کسی از من برای آمدن مشوره بخواهد، به او می گویم: نیا. این جا بسیار خطرناک است."

Karakoulaki/Dimitris /ch/hm