سایه «بی اعتمادی عمیق» بر همکاری نیروهای افغان و خارجی | افغانستان | DW | 28.02.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

سایه «بی اعتمادی عمیق» بر همکاری نیروهای افغان و خارجی

کشتار سربازان بین المللی توسط همکاران افغان شان، همکاری میان نیروهای ناتو و افغانستان را دشوار ساخته است. همچنان به نظر می رسد این حوادث، تلاش ها برای اعتماد سازی با سربازان افغان را با دشواری مواجه ساخته است.

کاخ سفید و پنتاگون روز دو شنبه تاکید کردند که حملات بر سربازان امریکایی به شمول قتل دو مشاور امریکایی در وزارت داخله افغانستان، حوادث منفردی است که تاثیری بر استراتژی افغانستان نمی گذارد. ایالات متحده امریکا تاکید کرد که در پی حوادث اخیر، هیچ تغییری در ماموریت این کشور در افغانستان ایجاد نمی شود.

اما یک گزارش نظامیان ایالات متحده امریکا که روابط نیروهای افغانستان و ناتو را به بررسی گرفته، حکایت دیگری از قضیه دارد. براساس این گزارش، فرماندهان نیروهای امریکایی در مورد حوادث رو به افزایش شلیک سربازان افغان بر نیروهای بین المللی (برادرکشی) در دو سال گذشته، به شدت نگران اند.

این درحالی است که اقدام نیروهای امریکایی به بیرون انداختن نسخه هایی از قرآنکریم در پایگاه نظامی بگرام، خشونت های بیشتری را در پی داشت. بعد از این حادثه، نخستین باری بود که تظاهرات گسترده علیه امریکایی ها در اکثر نقاط افغانستان برگزار شد.

یک گزارش تازه که از سوی نظامیان ایالات متحده امریکا تهیه شده، نشان دهنده بی اعتمادی و بدگمانی عمیق میان سربازان افغان و امریکایی است. هرچند که نیروهای ناتو در حال پیشبرد برنامه ای است که براساس آن، نیروهای امنیتی افغانستان تقویت می شوند تا زمینه خروج سربازان بین المللی از این کشور مساعد شود.

روز شنبه دو مشاور امریکایی در وزارت داخله افغانستان هدف قرار گرفتند.

روز شنبه دو مشاور امریکایی در وزارت داخله افغانستان هدف قرار گرفتند.

در این گزارش که در سال 2011 تهیه شده است، گفته شده است که «برادرکشی» میان سربازان افغان و ناتو، بیش از این حوادث انفرادی نبوده، بلکه بازتاب دهنده تهدیدهای سیستماتیک است. همچنان گفته شده که این حوادث منجر به بحران اعتماد میان غربی هایی می شود که مصروف آموزش نیروهای امنیتی افغانستان هستند و با آنها کار می کنند.

براساس این گزارش، از ماه نوامبر سال 2010 تا ماه می 2011، 16 درصد از کسانی که در حوادث «خصمانه» علیه نیروهای ناتو کشته شده اند، نتیجه «برادر کشی» یا شلیک سربازان افغانستان بر نیروهای بین المللی بوده است.

در این بررسی روابط نیروهای افغانستان و امریکایی، پنتاگون دریافته است که سربازان افغان همکاران امریکایی خود را «خشن» و «بی احترام» به دیگران می دانند که اگر افراد ملکی در نزدیکی شان باشند، «بی پروا» به سوی آنها تیراندازی می کنند. سربازان امریکایی به سهم خود، سربازان افغانستان را خاین، تنبل، آغشته به مواد مخدر و فاسد توصیف کرده اند.

قتل دو مشاور امریکایی در وزارت داخله افغانستان در روز شنبه هفته روان و همچنان کشته شدن دو سرباز امریکایی توسط یک سرباز افغان، ارتش ایالات متحده امریکا را تکان داده است، ارتشی که همکاری «شانه به شانه» با نیروهای افغانستان را اولویت کاری اش قرار داده بود.

میشایل اوهانلون از مرکز تحقیقاتی بروکینگز، می گوید که «دیگر نیازی نیست به این مساله سرپوش گذاشته شود»، اما او می افزاید که هنوز همکاری استواری با نیروهای افغانستان وجود دارد و نتایج نظرخواهی ها نشان می دهد که افغان ها نسبت به عراقی ها به مراتب بیشتر حامی حضور امریکا و ناتو هستند. با وجود این، اوهانلون می افزاید: «قضایای کشتار خودی، به صورت واضح یک مشکل برزگ است».

نیروهای ناتو گفته اند که شلیک سربازان افغان بر نیروهای بین المللی، ممکن است ناشی از توطیه طالبان و یا بی ثباتی روانی فرد مهاجم باشد. اما این حوادث نگرانی و ترسی را ایجاد کرده است که همکاری «شانه به شانه» با یک دیگر را مشکل می سازد.

عارف فرهمند (فرانس پرس)

ویراستار: رسول رحیم

DW.COM