1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

رییس جمهور آلمان فدرال از مناطق سیلاب زده بازدید کرد

ایالت زاکسن انهالت آلمان همچنان با سیلاب مبارزه می کند، در حالی که در بخش هایی از ایالت های زاکسن و بایرن، کار پاک سازی مناطق سیلاب زده آغاز شده است. یواخیم گاوک از مناطق فاجعه دیده دیدار کرد و به مردم قوت قلب داد.

سربازان اردوی فدرال آلمان در شهر مگده بورگ، مرکز ایالت زاکسن انهالت

سربازان اردوی فدرال آلمان در شهر مگده بورگ، مرکز ایالت زاکسن انهالت

یواخیم گاوک، رییس جمهور آلمان فدرال قلباً می خواست تا به آسیب دیدگان آبخیزی های جنوب وشرق آلمان همبستگی وهمدردی اش را اظهار دارد. او روز یکشنبه (19 جوزا/9 جون) در مراسم نیایشی در شهر هاله واقع در ایالت زاکسن انهالت شرکت کرد.

رییس جمهور آلمان در جواب این سوال که چرا هاله را برای بازدید انتخاب کرده، گفت: «من (برای دعا و نیایش) در برلین به کلیسا می رفتم، اما (این بار) فکر کردم که باید نزدیک مردمی باشم که زیر فشار خاصی قرار گرفته اند».

در مراسم نیایش، موسسه های امدادی، افراد اطفاییه و بسیاری از اهالی هاله شرکت کردند. موضوع اصلی موعظه کشیش، همبستگی بود. در حالی که شمار شرکت کنندگان در مراسم نیایش در روزهای یکشنبه معمولا از 100 نفر نمی گذرد، این بار شمار آن ها به 500 نفر می رسید.

شرکت رییس جمهور آلمان در مراسم نیایش

شرکت رییس جمهور آلمان در مراسم نیایش

شهروندان هاله از رییس جمهور آلمان با شادمانی استقبال کردند. یکی از آن ها دیدار گاوک را یک افتخار خواند و دیگری از آن به عنوان «یک حرکت خوب» یاد کرد. شهر هاله در مقایسه با دیگر شهرهای آسیب دیده، بازهم چانس خوبتر داشته است. در شهر کهنه، برخی از سرک ها زیر آب رفته اند. باشندگان این منطقه ناچار به تخلیه آن شدند، زیرا خانه ها و زیرزمین ها زیر آب رفته اند.

مردم آلمان با قربانیان آبخیزی ها همبستگی نشان می دهند

یواخیم گاوک، پس از مراسم نیایش از آلمانی ها تقاضا کرد تا همبستگی نشان دهند: «آن هایی که در فواصل دورتر از مناطق سیلاب زده زندگی می کنند، امکانات زیادی برای کمک دارند. همانگونه که در مراسم نیایش شنیدیم، ما می توانیم سخاومتند باشیم و اعانه بدهیم. آلمان کشوری است با احساس همبستگی در میان مردم». اما کمک مالی به تنهایی برای رفع پیامدهای سیلاب ها و آبخیزی ها کافی نیست. هنوز هیچ کس دقیقا نمی تواند بگوید که قهر طبیعت چه خساراتی در پی داشته است.

راینر هازلهوف، نخست وزیر ایالت زاکسن انهالت می گوید که رفع خسارات ایجاد شده از آبخیزی، از توان این ایالت به مراتب بیشتر است. او گفت: «این تنها می تواند یک وظیفه ملی باشد. این را صدراعظم آلمان فدرال نیز می داند، ما در این باره صحبت کرده ایم. مبلغ لازم برای جبران خسارت به میلیاردها می رسد».

او چند روز پیش، هنگام تخلیه یک منطقه از ساکنین، آن جا بود و به مردم گفت که باید خانه های شان را ترک گویند. نخست وزیر زاکسن انهالت در این باره گفت: «این جا است که ما متوجه می شویم که باید در زمینه برنامه ریزی برای محافظت از سیلاب در سال های آینده، بر سرعت عمل مان بیافزاییم». همچنین مرکز این ایالت هنوز در معرض خطر قرار دارد.

گاوک از یک محل نگهداری از اطفال بازدید کرد

سیلاب در شهر هاله نیز خسارت های شدیدی را باعث شد.

سیلاب در شهر هاله نیز خسارت های شدیدی را باعث شد.

رییس جمهور آلمان فدرال، همراه با شهردار یا شاروال هاله از یک محل نگهداری اطفال بازدید نمود که زیر آب رفته است. گاوک با باشندگان هاله صحبت کرد که نمی توانستند باور کنند، رییس جمهور کشورشان، شخصا برای اطلاع از وضع آبخیزی به اینجا آمده است. اوضاع اکنون بسیار بهتر شده است. در برخی سرک ها هنوز سدهای ساخته شده از بوجی های ریگ دیده می شوند که از گسترش سیلاب جلوگیری کرده اند.

کرستین یوگل، رییس این محل نگهداری اطفال می باشد. او در مورد دیدار رییس جمهور از این جا می گوید: «همین که رییس جمهور آلمان فدرال لایق دیده است که از این جا دیدار کند، افتخار بزرگی است». در حالی که معلمان، والدین و اطفال دور رییس جمهور حلقه زده اند، امدادرسانان به پمپ آب ادامه می دهند. میدان بازی این مکان کاملا زیر آب است و چند هفته ای طول خواهد کشید تا دوباره از این محل صدای خنده اطفال شنیده شود.

رییس جمهور آلمان به دنبال واژه های مناسب برای دلداری

به نظر می آید که مشاهدات یواخیم گاوک از مناطق سیلاب زده او را بسیار متاثر کرده است. در برخی از مناطق مردم برای بار دوم وحتی سومین بار، دار و ندارشان را از دست داده اند. در چنین مواردی پیدا کردن لغات مناسب برای دلداری دادن کار دشواری است.

برای برند ویگند، شهردار یا شاروال کل شهر هاله، دیدار یواخیم گاوک از اهمیت بسیار برخوردار است. تنها آبخیزی نیست که به این شهر خسارت هایی وارد کرده، بلکه جشنواره موسیقی «هندل» نیز به ناچار لغو شد. انتظار می رفت که تقریبا 40 هزارتن از این فستیوال دیدن کنند. این شهر که به هر حال مشکلات اقتصادی دارد، به این ترتیب چندین صدهزار یورو را از دست می دهد. در چنین وضعیتی، بازدید رییس جمهور آلمان، دست کم یک حمایت اخلاقی می باشد.

دیدار رییس جمهور آلمان از شهر هاله دو ساعت بیشتر طول نکشید. بعدا او با هلیکوپتر به شهر مایسن رفت که به مراتب خسارات بیشتری را به دلیل سیلاب متحمل شده است. اما همین دو ساعت هم برای مردم هاله بس بود تا تجدید قوا کنند و به کار پاکسازی شهرشان ادامه دهند.

DW.COM