1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

"روز جدید" در مناسبات ایالات متحده امریکا و کیوبا

رؤسای جمهور ایالات متحده امریکا و کیوبا برای نخستین بار در تقریباً 90 سال اخیر باهم ملاقات کردند. بارک اوباما و راول کاسترو از "روز جدید" در مناسبات دو کشور با وجود اختلاف‌های جاری ستایش کردند.

بارک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده امریکا بعد از دیدار روز دو شنبه با راول کاسترو همتای کیوبایی اش گفت که صحبت‌های «رُگ و راست» در زمینه‌های حقوق بشر و همچنین همکاری میان دو کشور با او داشته است.

اوباما در یک کنفرانس خبری مشترک با همتای کیوبایی اش گفت: «اختلاف‌های جدی مان به شمول موضوعات دموکراسی و حقوق بشر ادامه دارند.» او تاکید کرد که موضوع حقوق بشر به عنوان مانع مهمی در تقویت مناسبات دو کشور باقی می‌ماند و مناسبات کامل زمانی ایجاد می‌شود که به این مساله رسیدگی شود.

بعد از سال 1928 میلادی اوباما نخستین رئیس جمهور برحال ایالات متحده امریکاست که از کیوبا بازدید می‌کند. او از شروع "روز جدید" در مناسبات دو دشمن دوران جنگ سرد سخن گفت. از سال 2014 به اینسو گفتگوهایی میان دو کشور وجود داشته که واتیکان نیز در برنامه ریزی بخشی از این گفتگوها سهم داشته است.

Kuba Treffen Obama Castro Symbolbild Beziehungen USA Kuba

با وجود این دیدار تاریخی، اختلاف ها میان کیوبا و ایالات متحده امریکا باقی می مانند

اوباما در کاخ انقلاب هاوانا قول داد که «سرنوشت کیوبا توسط ایالات متحده امریکا و یا یک ملت دیگر تعیین نخواهد شد.» با وجود این، او تاکید کرد که ایالات متحده امریکا «به ندای خود برای دموکراسی ادامه خواهد داد.»

اوباما پیشتر از آن دسته گلی را بر بنای یادبود خوزه مارتی، شاعر، نویسنده و قهرمان استقلال سده نوزدهم گذاشت. او در کتاب مهمان نوشت: «احترام گذاشتن به خوزه مارتی افتخار بزرگی است، کسی که زندگی خود را وقف استقلال کشورش کرد. اشتیاق او به حریت، آزادی و خود ارادیت تا امروز در میان مردم کیوبا زنده است.»

اختلافات پابرجا می مانند

این سومن دیدار بین دو رئیس جمهور بود. راول کاسترو اعتراف کرد که هنوز هم اختلافات «عمیق» در موضوعات حقوق بشر و تحریم‌های اقتصادی چند دهه‌ای ایالات متحده امریکا بر این کشور وجود دارد. او به ویژه این نکته را که کیوبا هنوز هم زندانیان سیاسی دارد رد کرد.

Barack Obama USA in Kuba Havana

اوباما در بنای یادبود خوزه مارتی، شاعر، نویسنده و قهرمان استقلال سده نوزدهم گل گذاشت.

کاسترو گفت: «همین حالا لیست آن زندانیان سیاسی را به من بدهید و اگر چنین لیستی وجود داشته باشد، زندانیان سیاسی پیش از سپری شدن شب آزاد خواهند شد.»

کاسترو گفت اگر ایالات متحده امریکا تحریم‌های تجارتی 54 ساله بر کیوبا را بردارد و خلیج گوانتانامو را دوباره به این کشور تسلیم دهد، دو کشور می‌توانند به مناسبات به مراتب بهتر دست یابند.

رئیس جمهور کیوبا در اظهارات واضحی گفت که دو دشمن دیرینه باید از دیانا نیاد، شناگر پراستقامت امریکایی الهام بگیرند که در سال 2013 در پنجمین تلاش خود موفق شد نخستین کسی باشد که با شنا خود را از کیوبا تا فلوریا می‌رساند. کاسترو گفت: «اگر او این کار را می‌تواند، ما هم می‌توانیم.»

DW.COM