1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

رهبران اروپا از "نه" گفتن به استقلال اسکاتلند استقبال کردند

اتحادیه اروپا و ناتو از "نه" گفتن به استقلال اسکاتلند از بریتانیای کبیر استقبال کردند. به ویژه حکومت هسپانیا به دلیل گرایش استقلال طلبی در داخل کشورش از نتیجه همه پرسی اسکاتلند احساس آسودگی می‌کند.

آرای نه به استقلال اسکاتلند از بریتانیای کبیر.

آرای "نه" به استقلال اسکاتلند از بریتانیای کبیر.

بعد از پیروزی مخالفان استقلال اسکاتلند در اروپا احساس آرامش حکمفرماست. مارتین شولتس، رئیس پارلمان اتحادیه اروپا از تصمیم اسکاتلندی‌ها استقبال کرد. او به رادیوی آلمان گفت: «اعتراف می‌کنم که از نتیجه همه پرسی راحت شدم».

"نمونه‌ای برای دیگر مناطق"

مارتین شولتس در پاسخ به این سوال که این همه پرسی برای استقلال طلبان در دیگر کشورهای اروپایی مانند کاتالونیایی‌ها، فلاندری‌ها و زودترولی‌ها چه مفهومی دارد، گفت که این مساله به پیش‌آمدهای بعدی در اسکاتلند بستگی دارد. به گفته او، اگر اسکاتلند در زیر چتر پادشاهی متحده به خودمختاری "معقول" دست یابد، می‌تواند "نمونه‌ای شود که به تامین آرامش در دیگر مناطق نیز کمک کند».

خوزه مانویل باروسو، رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا که زمان کارش رو به پایان است، نیز از رای منفی به استقلال اسکاتلند استقبال کرد. او گفت: «نتیجه این همه پرسی برای اروپای متحد، قوی و باز خوب است، چیزهایی که کمیسیون اروپا برای آن کار می‌کند». کمیسیون اتحادیه اروپا در عین زمان از این واقعیت که حکومت و مردم اسکاتلند به تعهد خود به اروپا تاکید کردند، استقبال نمود.

فرانک والتر شتاین مایر، وزیر خارجه آلمان "نه" گفتن به استقلال اسکاتلند را "تصمیمی خوب برای اسکاتلند، بریتانیا و همچنان اروپا" توصیف کرد. او گفت نتیجه این همه پرسی نشان می‌دهد که مردم، اسکاتلند و بریتانیایی قوی می‌خواهند.

"خبری خوب" برای هسپانیا

شماری از جوانان جدایی طلب کاتالونیا در هسپانیا.

شماری از جوانان جدایی طلب کاتالونیا در هسپانیا.

حکومت هسپانیا با توجه به جنبش جدایی طلب کاتالونیا از نتیجه این همه پرسی تجلیل کرد. ماریانو رجوی، نخست وزیر هسپانیا ناکام شدن استقلال طلبان اسکاتلند را بهترین نتیجه برای اروپا عنوان کرد. انیگو مندیس دی ویگو، مسئول امور اتحادیه اروپا در حکومت هسپانیا گفت که نتیجه این همه پرسی "خبری خوب برای همه ماست که از دهه‌ها به این سو در ایجاد اروپا سهم گرفته ایم».

منطقه کاتالونیا یک همه پرسی را برای استقلال به تاریخ نهم نوامبر طرح ریزی کرده است اما حکومت هسپانیا می‌خواهد مانع آن شود. نخست وزیر هسپانیا چندین بار گفته است که این همه پرسی غیرقانونی است و به هیچ صورتی برگزار نمی‌شود.

نتیجه‌ای مهم برای ناتو

ناتو نیز از رای منفی به استقلال اسکاتلند ستایش کرد. اندرس فو راسموسن، دبیرکل ناتو ابراز امیدواری کرد که بریتانیای کبیر در آینده نیز نقش رهبری را در این پیمان دفاعی بازی ‌کند. راسموسن گفت: «من از اظهارات دیوید کامرون استقبال می‌کنم که بریتانیای کبیر کشور واحد باقی می‌ماند».

در همه پرسی روز پنج شنبه بیش از 55 درصد اسکاتلندی‌ها بر علیه استقلال این منطقه از بریتانیای کبیر رای دادند. رئیس حکومت اسکاتلند این شکست را پذیرفته و دیوید کامرون نخست وزیر بریتانیا به همه بخش‌های کشورش خودمختاری بیشتری را وعده داده است.

DW.COM