1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

رای دهندگان استقلال اسکاتلند از بریتانیا را رد کردند

نتایج رسمی همه پرسی اسکاتلند نشان می‌دهد که رای‌دهندگان استقلال از بریتانیا را رد کرده اند. در نتیجه این همه پرسی که تعداد بی‌سابقه‌ای در آن شرکت کردند، اسکاتلند وحدت 307 ساله خود با پادشاهی متحده را حفظ می‌کند.

اسکاتلندی های مخالف استقلال در جریان راهپیمایی.

اسکاتلندی های مخالف استقلال در جریان راهپیمایی.

همه پرسی استقلال اسکاتلند از بریتانیای کبیر روز پنج شنبه برگزار شد. نتایج این همه پرسی روز جمعه نشر شد که براساس آن، شمار کسانی که طرفدار باقی ماندن اسکاتلند به عنوان بخشی از بریتانیای کبیر هستند، از تجزیه طلب‌ها پیشی گرفته است.

براساس این نتایج، در 31 حوزه از 32 حوزه انتخاباتی 55 درصد رای دهندگان مخالف استقلال بوده و 45 درصد از آن‌ها به نفع استقلال از بریتانیا رای داده اند. میزان مشارکت مردم در این همه پرسی بالاتر از 84 درصد گزارش شده است.

طرفداران استقلال اسکاتلند به پیروزی قاطع در بزرگ‌ترین حوزه انتخاباتی گلاسگو چشم دوخته بودند، اما در این حوزه تنها 54 درصد آرا را به دست آوردند. برعکس در منطقه ادینبورگ 61 درصد رای‌دهندگان استقلال را رد کردند.

تنها در چهار محل رای دهندگان به استقلال از بریتانیا رای مثبت داده اند. تا حالا نتیجه آرای منطقه هایلند اعلام نشده؛ که البته نمی‌تواند نتیجه این همه پرسی را تغییر دهد.

دیوید کامرون : این همه پرسی بحث‌ها روی استقلال اسکاتلند را برای یک نسل تسویه کرد.

دیوید کامرون : این همه پرسی بحث‌ها روی استقلال اسکاتلند را برای یک نسل تسویه کرد.

دیوید کامرون، نخست وزیر بریتانیا گفت که نتایج این همه پرسی بحث‌ها روی استقلال اسکاتلند را برای یک نسل تسویه کرد. کامرون افزود: «حالا زمان آن برای بریتانیای کبیر فرا رسیده است که باهم بیایند و به جلو گام بگذارند».

الیکس سالموند، رئیس حکومت و حزب ملی اسکاتلند که برای استقلال از بریتانیا کمپاین می‌کرد، اندکی بعد از نشر نتایج رسمی شکست خود را پذیرفت. او به جمعی از هواداران اش در ادینبورگ گفت: «من این قضاوت مردم را می‌پذیرم و از همه سکاتلندی‌ها می‌خواهم که رای دموکراتیک مردم اسکاتلند را قبول کنند».

سالموند با اشاره به میزان بالای مشارکت رای‌دهندگان افزود: «پروسه‌ای که ما به عنوان یک ملت توسط آن تصمیم گرفتیم، بازتاب دهنده اعتبار بزرگی برای اسکاتلند است. این یک پیروزی برای پروسه دموکراتیک و مشارکت سیاسی بود».

الیستر دارلینگ که رهبری کمپاین "بهتر است باهم باشیم" را بر ضد استقلال طلبی به پیش می‌برد، نتایج این همه پرسی را به طرفداران خود تبریک گفت. او گفت: «ما تصمیمی برای پادشاهی متحده و اسکاتلند گرفتیم».

DW.COM