دو سرباز آسترالیایی به اتهام قتل افغان ها در دادگاه نظامی محاکمه نمی‌شوند | افغانستان | DW | 20.05.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

دو سرباز آسترالیایی به اتهام قتل افغان ها در دادگاه نظامی محاکمه نمی‌شوند

یک بازرس دادگاه نظامی آسترالیاروزجمعه گفت که دوسربازآسترالیایی متهم به قتل6 غیرنظامی درافغانستان،در دادگاه نظامی محاکمه نخواهند شد.دو سرباز ارتش آسترالیا متهم به قتل نفس درجریان یک عملیات در‏ماه فبروری 2009 شده اند.‏

سربازان آسترالیایی در افغانستان

سربازان آسترالیایی در افغانستان

دو سرباز ذخیره ارتش که نام آن‌ها مشخص نیست، از جمله سه سربازی هستند که متهم به قتل نفس در عملیاتی در ولایت ارزگان شده اند. دادگاه فرد سوم که فرمانده بخش سربازان ذخیره می‌باشد، قرار بود که پس از دادگاه این دو سرباز برگزار شود.

این سربازها به عنوان نیروهای عملیات ویژه در پاکسازی یک منطقه که گمان می رفت یکی از رهبران طالبان در آنجا مخفی باشد، شرکت کرده بودند. در آن عملیات شش غیر نظامی که پنج نفر آن‌ها کودک بودند، کشته شدند.

یان وستوود، بازرس حقوقی در یک جلسه پیش از دادگاه گفت که دادگاه نظامی این دو سرباز که قرار بود در میانه ماه جولای انجام شود، برگزار نخواهد شد.

Niederländischer Soldat in Afghanistan

اتهامات علیه فرد سوم تغییر نکرده است، اما بازرسان می‌خواهند بدانند که آیا دادگاه او اجرا خواهد شد، و یا این که اتهامات دیگری علیه این سه فرد اقامه دعوا خواهد گردید.

"انجمن دفاع آسترالیا" که یک گروه رایزنی نظامی است، از تصمیم مبنی بر برگزار نشدن دادگاه نظامی استقبال کرد، اما از روند آن (چنین دادگاهی) دفاع نمود.

نیل جیمیز، مدیر اجرایی این انجمن گفت: "همواره دو (مسئله) افراطی در این گفتگو بوده است که نباید به عنوان اتهامات اول گفته می‌شد؛ چرا که این گونه حادثه ها در هر جنگی رخ می دهد."

او همچنین افزود: "در حالی‌که برای سربازان بسیار دشوار است (اما) نیروهای دفاعی آسترالیا وحشی نیستند، و برخلاف طالبان، ما مردم مان را پاسخگو نگه می‌داریم." او گفت: "این دادگاه تاسف بار، بخشی از روند پاسخگویی می‌باشد، هرچند که برای سربازها و خانواده هایشان دشوار است."

مرگ غیر نظامیان در افغانستان یکی از حساس ترین مسائل در قضایای این کشور است. غالبا در جنگ نیروهای افغان و ائتلاف بر ضد طالبان عده یی غیر نظامی نیز کشته می شوند که این مسئله بارها از سوی دولت و مردم افغانستان مورد انتقاد قرار گرفته است. بر اساس آمار منتشر شده، عملیات های انتحاری و حملات کور طالبان بیش از نیروهای ائتلاف و افغان، باعث قربانی شدن افراد ملکی در افغانستان می شوند.

در آخرین مورد کشته شدن چهار غیرنظامی در ولایت تخار توسط نیروهای ناتو باعث تظاهرات خونین در این ولایت شد. که دست کم 12 تن کشته و بیش از هشتاد نفر زخمی شدند.

فرانس پرس / عاصف حسینی

ویراستار: روح الله یاسر

DW.COM