1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

حضور متهم به جاسوسی برای ویکی لیکس در دادگاه

برادلی منینگ، سرباز امریکایی که متهم به انتقال اسناد سری به سایت انترنتی ویکی لیکس می باشد، در مقابل دادگاه حاضر شد و در مورد زمان بازداشتش سخن گفت. این نخستین بار است که منینگ در ملاء عام ظاهر می شود.

برادلی منینگ، سرباز ارتش ایالات متحده امریکا روز پنجشنبه (9 قوس 1391/ 29 نوامبر 2012) در مقابل دادگاه گفت که او را پس از بازداشت در یک «قفس» بندی کرده اند و انزوای او باعث شده که هوشیاری اش کاهش یابد و صحتش به وخامت گراید.

مننینگ که در جایگاه شاهد ایستاده بود، ادامه داد: «شب های من به روز تبدیل شده بودند و روزهای من به شب. پس از گذشت چند وقت، من بین شب و روز تفاوت نمی کردم».

دیوید کومبس، وکیل این جوان 24 ساله از دادگاه خواست که دوسیه را به دلیل بدرفتاری با برادلی منینگ در طول بازداشتش بسته کنند. برادلی منینگ در ماه می سال 2010 به اتهام دادن هزاران سند سری به سایت انترنتی ویکی لیکس بازداشت شد.

نشر این اسناد منجر به خجالتی برای حکومت ایالات متحده امریکا و متحدینش شد. قرار است پس از شهادت مننیگ مشخص شود که آیا دوسیه او به دادگاه نظامی فرستاده می شود یا نه. این سرباز امریکایی در صورت اثبات جرمش به حبس ابد محکوم خواهد شد.

انزوای اجباری

منینگ مدت کوتاهی پس از بازداشت اش به کویت انتقال داده شد. او اینجا اجازه تیلفون کردن نداشت و سلول اش در فواصل کوتاه بازرسی می شد. منینگ که از دوره بازداشتش گزارش می داد، گفت «من در حال از بین رفتن بودم» و افزود که مدت کوتاهی پس از بازداشت فکر خودکشی به سرش زده است.

این سرباز 24 ساله امریکایی گفت که وضعیت روحی اش پس از انتقال به ایالات متحده، بهبود یافته است. اما در اینجا هم او 23 ساعت در روز در یک سلول انفرادی به سر می برد. در این جا لباس هایش را کشیدند، عینکش را از او گرفتند و مجبور بود که هربار تشناب رفتن، درخواست کاغذ تشناب را بکند.

شرایط غیر ضروری

دو داکتر روانشناس در این روز به دادگاه گفتند که لازم نبود شرایط در مورد منینگ این قدر سخت گرفته شود. در مارچ سال روان، خوان مندز، گزارشگر ویژه سازمان ملل گفت که حکومت ایالات متحده، منینگ را در شرایط بی رحمانه و غیرانسانی نگاه داشته است.

ارتش ایالات متحده امریکا رفتار خود را با این سرباز امریکایی توجیه کرد و گفت که آن ها سعی داشتند، امنیت او را حفظ کنند.

DW.COM