1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

"جمهوریت"، روزنامۀ منتقد حکومت ترکیه، نمی گذارد سرکوب شود

روزنامۀ ترکی "جمهوریت"، یک روز پس از تهاجم پولیس بر دفتر این روزنامه، در سرمقالۀ خود نوشته است "ما سر تسلیم نمی گذاریم". در خارج از ترکیه نیز اعتراضات زیادی در برابر بازداشت خبرنگاران منتقد حکومت ترکیه صورت گرفت.

جای شک نیست که بازداشت ۱۳ کارمند ادارۀ روزنامۀ "جمهوریت" به روز دوشنبه، نیروی کار این روزنامه را تضعیف کرده است. از سوی دیگر ارعاب خبرنگاران، نویسندگان، کاریکاتوریست ها و دیگر منسوبین این روزنامه ادامه دارد، با آنهم این روزنامۀ منتقد حکومت ترکیه به نشر خود ادامه می دهد و نمی خواهد در برابر رژیم اردوغان سر تسلیم خم کند.
این روزنامه در سرمقالۀ شمارۀ امروز سه شنبه (اول نوامبر ۲۰۱۶) با عنوان درشتی نوشته است: "ما سر تسلیم نمی گذاریم". در پهلوی نام روزنامه، که با رنگ سرخ نوشته شده است، جمله ای با رنگ سیاه دیده می شود که "یک ضربۀ دیگر علیه مطبوعات آزاد" (تصویر بالا).

مقامات به روز دوشنبه (۳۱ اکتوبر ۲۰۱۶) مراد سبونجو سردبیر روزنامۀ "جمهوریت" را بازداشت کردند. سارنوالی ترکیه این روزنامه را متهم می سازد که از حزب ممنوعۀ "پی کی کی" کرد ها و همچنان جنبش متعلق به فتح الله گولن واعظ مذهبی، حمایت کرده است. حکومت ترکیه گولن را مسئول کودتای ماه جولای علیه رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه می داند. جنبش گولن در ترکیه مانند حزب کارگران کردستان (پی کی کی)، به عنوان یک سازمان تروریستی رده بندی شده است.
دفتر روزنامۀ "جمهوریت" این اتهام را رد کرده و بازداشت کارمندان اش را به عنوان یک عمل "غیر قابل قبول و غیر قانونی" محکوم کرده است.
تمام روز طرفداران و خوانندگان در برابر مطبعۀ این روزنامه در استانبول جمع شده و با پلاکات ها و سر دادن شعار ها علیه سرکوبی و سانسور اعتراض کردند. الغای آزادی های بیان و مطبوعات در ترکیه در سطح بین المللی نیز با نگرانی دنبال می شود.

ابراز نارضایتی در برابر متحدان ترکیه
ایالات متحدۀ امریکا از این اقدام ترکیه علیه اپوزیسیون به شدت انتقاد کرد و از متحدان این کشور خواست تا به آزادی بیان احترام بگذارند. جان کیربی سخنگوی وزارت خارجۀ ایالات متحده در واشنگتن گفت: «حکومت در واشنگتن عمیقاً نگران فشار فزاینده از سوی دولت بر رسانه های ترکیه است.» او از ترکیه خواست تا از "حاکمیت قانون و حقوق بنیادین حفاظت کند". کیربی "جمهوریت" را "یکی از معتبر ترین روزنامه های ترکیه" خواند.

ناربرت روتگین، رئیس کمیسیون روابط خارجۀ پارلمان آلمان، اظهار داشت: «اردوغان رئیس جمهور ترکیه به مشی خود برای رهایی یافتن از هرگونه منتقد ادامه می دهد.» روتگین به روزنامۀ آلمانی "برلینر سایتونگ" گفته است که اردوغان به این ترتیب هرچه بیشتر از اروپا فاصله می گیرد.

Türkei Protest gegen Absetzung des Chefs der Zeitung Cumhuriyet (DW/K. Akyol )

تظاهرات برای همبستگی با روزنامۀ "جمهوریت"


حزب سبز های آلمان انتقاد کرده است که حکومت در برلین در برابر بازداشت ها در ترکیه با تردید واکنش نشان داده است. جیم اوزدیمیر رئیس حزب سبز ها به چینل یک تلویزیون آلمان گفت: «مهم اینست که غرب به عنوان یک جامعۀ حامی ارزش ها، در وحدت با هم در برابر اردوغان واکنش نشان بدهد.
سازمان دیدبان حقوق بشر اتهامات سارنوالی ترکیه علیه روزنامۀ "جمهوریت" را "مسخره و عجیب" عنوان کرد. این سازمان گفته است حالا که یکی از آخرین روزنامه های اپوزیسیون این کشور هدف قرار می گیرد، نشان می‌دهد که اقدامات حکومت رئیس جمهور اردوغان تا چه حدی (شدید) اند. دیدبان حقوق بشر افزون بر آن از بستن ۱۵ رسانه به اساس یک فرمان عاجل و همچنان بازداشت شهردار شهر کردنشین دیاربکر انتقاد کرده است. رسانه های که بسته شده اند، بیشتر کردی اند.

روزنامۀ "جمهوریت" در همین ماه سپتمبر گذشته جایزۀ بدیل نوبل را دریافت کرد. مؤسسه ای که این جایزه را اهدا می کند در آن زمان گفت که روزنامۀ "جمهوریت" این جایزه را به خاطر "ژورنالیزم بی باکانۀ تحقیقاتی و همچنان تعهد بی قید و شرط اش در راه آزادی بیان، با وجود فشار، سانسور، زندان و تهدید شدن به مرگ، دریافت می‌کند".

DW.COM