1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

تغییر سیاست حزب کارگران بریتانیا؛ برگزیت آرام

پیش از برگزاری دور دیگر گفتگوی "خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا موسوم به "برگزیت"، حزب کارگران بریتانیا در سیاست خود تغییراتی آورده است. این حزب خواهان تدوام برخی از اصول کنونی در روابط بین بریتانیا و اتحادیه اروپا است.

کییر ستارمر، مسئول "برگزیت" حزب کارگران بریتانیا در مقاله ای که روز یکشنبه در روزنامه های گاردین و آبزرور منتشر شد، گفته است که حکومتی با رهبری حزب او خواهان یک معاهده گذار با اتحادیه اروپا خواهد بود. به گفته او، این توافقنامه شامل دسترسی به بازار واحد اروپا و تعرفه های گمرگی متحد به مدت چندین سال پس از ۲۰۱۹ خواهد بود.

ستارمر از "سرعت بسیار آهسته در دور اول گفتگوهای برگزیت شکایت کرده و گفته است: «حزب کارگران خواهان یک معاهده گذار است که بتواند اصول کنونی را که بریتانیا از اتحادیه اروپا نفع می برد، حفظ کند. به این معنا که ما می خواهیم در این مدت در یک اتحاد گمرکی و در بازار اقتصادی واحد اتحادیه اروپا باقی بمانیم. یعنی ما می خواهیم که هر دو بخش را با خود داشته باشیم».

روند "برگزیت نرم" که از سوی حزب کارگران پیشنهاد شده، سبب می شود تا بریتانیا قرضه خود را به مدت چندین سال بپردازد.

ستارمر در مقاله خود نوشته است که باقی ماندن در اتحاد گمرکی و بازار واحد اقتصادی در دوره گذار، به بریتانیا امکان می دهد تا کالاها و خدمات خود را به اتحادیه اروپا "بدون تعرفه، کنترول گمرکی و بروکراسی بیشتر ارائه کند، و به قوانین گمرکی جدید یا روابط تجاری پیچیده جایگزین نیازی نباشد.

ستارمر گفته است که چنین کاری برای تجارت و مصرف کنندگان بریتانیایی "به طور بزرگی مفید" خواهد بود. او همچنان گفته است که چنین طرحی می تواند "از حمایت های اجتماعی و حقوقی که از طریق بازار واحد اقتصادی میسر می شود، حفاظت نماید".

Großbritannien Parlamentseröffnung Theresa May und Jeremy Corbyn (Reuters/S. Wermuth)

جرمی کوربین، رهبر حزب کارگران (چپ) به همراه ترزا می، نخست وزیر بریتانیا (راست)

هدف نهایی حزب کارگران

ستارمر در مقاله خود گفته است که "باقی ماندن در شکلی از اتحاد گمرکی با اتحادیه اروپا یک هدف نهایی برای حزب کارگران است".

تغییرات در سیاست حزب کارگران بریتانیا فقط چند روز پیش از دور بعدی گفتگوهای برگزیت بین میشل بارنیر از اتحادیه اروپا و دیوید دیویس، وزیر برگزیت بریتانیا انجام می شود. این در حالی است که نشانه هایی از ضعف اقتصاد بریتانیا با پایین آمدن ارزش پاوند در برابر یورو دیده می شود.

به نظر می رسد این اقدام نشانه ای از پایان اختلاف و دودلی در تصمیم درباره برگزیت در حزب کارگران باشد. علاوه بر این، چنین طرحی می تواند پایه های مبارزاتی رهبر جنجالی جدید این حزب، جرمی کوربین را در انتخابات آینده شکل بدهد. کوربین می خواهد به این ترتیب بر ترزا می، نخست وزیر بریتانیا غلبه کند.

حمایت آیرلند

اوایل ماه روان میلادی، لئو ورادکار، نخست وزیر آیرلند در اولین دیدار خود از آیرلند شمالی، طرح اتحاد گمرکی بین بریتانیا و اتحادیه اروپا، و همچنان یک دوران گذار را که در آن مرزهای اقتصادی با آیرلند باز باشد، پیشنهاد کرد.

بر اساس اتحاد گمرکی اتحادیه اروپا، هیچ تعرفه گمرکی از کالاهایی که بین کشورهای عضو این اتحادیه خرید و فروش می شوند، گرفته نمی شود. علاوه بر این، کمیسیون اروپا در مذاکرات بین المللی خود، به عنوان یک بازار مشترک واحد ظاهر می شود.

دویچه وله / ع. ح.