1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

تبصره روزنامه‌های آلمانی در مورد اخراج پناهجویان افغان

حکومت ائتلافی آلمان روی اخراج پناهجویان رد شده افغان تأکید می‌کند. اما دست کم پنج ایالت این کشور یا مخالف بازگرداندن پناهجویان افغان در وضعیت کنونی افغانستان اند یا حدقل در اجرای آن تردید دارند.

روزنامه های آلمانی در این مورد چه می‌گویند؟

"شتوتگارتر سایتونگ":

"به اساس تحقیقات ادارۀفدرال کار، که در نوامبر گذشته به نشر رسید، بسیاری از پناهجویان افغان برای ادغام در جامعه آلمان، از شرایط بسیار اندکی برخوردار اند. پس از ۱۵ سال مأموریت اردوی آلمان در افغانستان حالا اذعان می‌شود که این کشور امن نیست.

اما این امر نمی‌تواند معیاری برای بررسی دقیق و عادلانه دلایل پناهندگی افغان ها باشد. خلاصه اینکه ایالت های آلمان باید بار دیگر به این مسأله بپردازند و آنهم بدون اختلافات مفکوره یی و با این هدف که آلمان دوباره یک سیاست واحد حقوقی داشته باشد. "

"نوی اوسنابروکر سایتونگ"

روزنامۀ آلمانی "نوی اوسنابروکر سایتونگ" در مورد بازگرداندن پناهجویان از آلمان به افغانستان نوشته است: "وضعیت در بخش های بزرگ افغانستان را، با وجود حملات مکرر طالبان و تلفات ملکی، نمی‌توان با وضعیت بشری در کشور کاملاً ویران شده سوریه مقایسه کرد. سوریایی ها حق دریافت پناهندگی در آلمان را دارند. اما در رابطه با افغان ها، برعکس پنجاه درصد تقاضاهای پناهندگی شان رد می‌شود، و تنها شمار اندکی از آنها واقعاً به کشور شان باز گردانده می‌شوند. طبعاً هیچکسی را نباید به منطقۀ درگیر جنگ فرستاد، چنین چیزی ضد انسانیت است. اما مقامات این مسأله را از قبل ارزیابی می‌کنند. در سال گذشته حدود ۳۰۰۰ افغان به صورت داوطلبانه به وطن خود بازگشتند. از مردان جوان انتظار برده می‌شود که در بازسازی کشور شان کمک کنند."

از آرشیف: اعتراض به اخراج مهاجران افغان

"راینفالتس":

روزنامۀ "راینفالتس" چاپ شهر لودویگزهافن در تبصره ای پیرامون سیاست آلمان در قبال پناهندگی، از اختلافات زیاد سیاست های هریک از ایالت‌ها نوشته است: "آنها به خود حق می‌دهند که وضعیت در دره ها و کوهستان‌های آسیای میانه را ارزیابی کنند و به نتیجه ای دست یابند که با ارزیابی وزارت خارجه و کارشناسان آن متفاوت است.

در نهایت سرنوشت یک پناهجوی رد شدۀ افغان به این وابسته می‌گردد که در کدام ایالت آلمان اقامت دارد.

از سوی دیگر شهروندان آلمان از دولت قانون‌مدار خود انتظار دارند که تصامیم در مورد پناهجویان جامۀ عمل نیز بپوشد. پس این اشتباه است که برخی از ایالت ها از مشی توافق شده پیروی نمی‌کنند. این ایالت‌ها از این طریق نمی‌توانند در سیاست پناهندگی خود کسب اعتماد کنند."

«آلگماینه سایتونگ» چاپ شهر ماینس:

این روزنامه آلمان نگاشته است: «نیمی از افغانستان به ساحۀ جنگ مبدل شده است. اقامت در شهر‌های افغانستان با خطر جانی همراه است. دیپلومات‌های امریکایی در کابل از همین خاطر ترجیح می‌دهند که فاصلۀ میدان هوایی تا سفارت خود را با هلیکوپتر بپیمایند، نه با موتر. وقتی توماس دیمیزیر وزیر داخلۀ آلمان فدرال به این نظر است که در افغانستان مناطق کافی امن برای پناهجویان رد شده افغان وجود دارد، شاید بهتر باشد که خودش چند هفته ای را در این «مناطق امن» بگذراند.»

Si/af (dpa, AFP)

DW.COM