تاکید یک مقام آلمانی به تسریع بازگشت داوطلبانه به جای اخراج اجباری | مهاجرت به اروپا | DW | 06.03.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

تاکید یک مقام آلمانی به تسریع بازگشت داوطلبانه به جای اخراج اجباری

وزیر همکاری های انکشافی آلمان فدرال مصمم است که برنامه تشویقی برای بازگشت پناهجویان پذیرفته نشده را گسترش بدهد. هدف گرد مولر توسعه همکاری در کشورهای مبداء پناهجویان می باشد.

گرد مولر، وزیر همکاری های انکشافی آلمان گفته که باید روند بازگشت پناهجویان رد شده به زادگاه شان سرعت بگیرد. به بیان مولر، این اقدام با توزیع مشوق هایی صورت بگیرد تا پناهجویان پذیرفته ناشده به گونه داوطلبانه به کشورشان بازگشت کنند. این مقام آلمانی گفت: «ما باید روند بازگشت پناهجویان رد شده به زادگاه شان را تقویت کنیم، اما نه با دستبند زدن آنها».

از منظر این وزیر آلمانی، این اقدام باید از طریق همکاری های بیشتر حکومت فدرال انجام شود. گرد مولر که از اعضای حزب سوسیال مسیحی بایرن می باشد، ابراز کرد که "در آلمان صدها هزار پناهجوی رد شده زندگی می کند. مردم در آلمان توقع دارند که آنان را ما به گونه جدی از این کشور بیرون کنیم".

گرد مولر روز سه شنبه در گفتگو با رسانه آلمانی "اوگسبورگر آلگیماینه" گفت که سیاست پناهندگی یکی از وظایف عمده حکومت آینده فدرال را تشکیل می دهد. این مقام اظهار کرد: «من مبنای خوبی را در همکاری مشترک با هورست زیهوفر می بینم که با عوامل فرار در کشورهای مبداء مبارزه صورت بگیرد. به گونه مثال می توان از طریق فراهم آوری تحصیل و اشتغال به این نتیجه رسید».

وزیر کمک های انکشافی آلمان همچنان تصریح کرد که برای رسیدن به این به هدف باید روابط سیاسی و اقتصای با کشورهای مغرب تقویت بیشتر شوند.

این در حالیست که پیش از این وزارت داخله فدرال آلمان از مساعدت های نقدی برای پناهجویانی که داوطلبانه آلمان را ترک می کنند، سخن گفته بود. این کمک ها حاوی مقداری پول اضافی، زیر نام "حمایت از ادغام مجدد" تا سقف سه هزار یورو برای پناهجوی داوطلب بازگشت کننده به زادگاه اش، عنوان شده بود.

در چوکات این کمک، خانواده ها می توانند حدود سه هزار یورو را به هدف خرید وسایل خانه به گونه مثال ساخت و ساز، تجهیزات اساسی آشپزخانه و حمام، و یا کرایه منزل به دست آورند و هر فرد مجرد تا سقف یک هزار یورو از این کمک مالی بهره مند شود.

برنامه ای که زیر نام "کمک هزینه بیشتر برای آغاز نو (Starthilfe plus) از ماه فبروری سال جاری آغاز شده بود، به مدت سه ماه دیگر تمدید گردید. شعار این برنامه تشویقی "خانه شما، آینده شما، اما حالا" می باشد.

توماس دیمیزیر، وزیر داخله آلمان در گفتگو با روزنامه "بیلد ام زونتگ" بیان کرده بود: «هرگاه پناهجویان تا اخیر ماه فبروری تصمیم بگیرند که به گونه داوطلبانه به کشورشان برگردند، آنان می توانند در کنار کمک های اولیه، همکاری مالی ما در بخش مصارف مسکن را برای دوازده ماه نخست زندگی در زادگاهشان نیز به دست آورند. ما آنان را با فراهم آوری کمک های اساسی با هدف ادغام مجدد در کشورشان، همکاری می کنیم».

ادارات آلمانی از سال ها به این طرف نه تنها پناهجویان رد شده را همکاری می کنند، بلکه در بسیاری موارد برای کسانی که  پرونده هایشان تحت بررسی قرار دارد نیز برای تشویق به بازگشت کمک های مالی فراهم می کنند. در این میان، مصارف سفر بازگشت به وطن و هزینه سفر را نیز به عهده می گیرند. افزون بر این، مهاجرانی که مجوز اقامت دارند و بخواهند به وطن خود بر گردند نیز از کمک های اولیه برنامه بازگشت و هزینه سفر مستفید می گردند.

Aj/Rsh (dpa)

DW.COM