1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

برادلی منینگ: من یک زن هستم

برادلی منینگ، سرباز امریکایی که به دلیل دادن صدها هزار سند محرمانه ایالات متحده امریکا به صفحه ویکی لیکس به 35 سال زندان محکوم شده است، گفته که او یک زن است و می خواهد به عنوان یک زن زندگی کند.

منینگ 25 ساله در بیانیه ای که در شبکه "ان بی اس" به خوانش گرفته شد، گفت: «همین که وارد مرحله بعدی زندگی ام می شوم، می خواهم همه واقعیت من را بدانند. من چیلسی منینگ هستم. من یک زن هستم».

او افزوده است با توجه به چگونگی احساسات اش از کودکی تا حالا، می خواهد به زودی ممکن معالجه هورمونی شود: «من همچنان تقاضا می کنم که از امروز من را با نام جدیدم صدا کنید و ضمیر مونث را برایم استفاده نمایید».

محکومیت به 35 سال زندان

برادلی منینگ به جرم سپردن اسناد محرمانه به ویکی لیکس به 35 سال زندان محکوم شد و از اردو اخراج گردید. افشای اسرار، تقلب کمپیوتری و سرقت سه اتهامی بودند که براساس آن منینگ از سوی محکمه مقصر شناخته شد.

قبلاً سارنوالان مجازات 60 سال زندان را برای این سرباز پیشنهاد کرده و گفته بودند که چنین مجازاتی دیگر سربازان را بازخواهد داشت که درصدد انجام اعمال مشابه باشند. وکلای مدافع منینگ خواستار مجازات زندان کمتر از 25 سال شده بودند تا او بتواند دوباره به زندگی خود سر و سامان دهد.

امکان کوتاهی دوره زندان

پروفیسور موریس دویس از دانشگاه هاروارد در واشنگتن به این نظر است که اگر برادلی منینگ رفتار خوب از خود نشان دهد، می تواند بعد از هشت یا نه سال زندان مورد بخشش قرار بگیرد و آزاد شود.

براساس قانون نظامی ایالات متحده امریکا، حکم حبس منینگ از سوی یک محکمه استنیاف مورد بازبینی قرار می گیرد. ناظران در واشنگتن فکر نمی کنند که بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا برادلی منینگ را عفو کند.

فکر نمی شود بارک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده امریکا منینگ را عفو کند

فکر نمی شود بارک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده امریکا منینگ را عفو کند

محکمه در ارتباط به دلایل محکومیت منینگ گفته است که او غیرمحتاطانه رفتار کرده و دیگر امریکایی ها را به خطر انداخته است. این سرباز خصوصی اردوی ایالات متحده امریکا در جریان انجام وظیفه در عراق از نوامبر 2009 تا می 2010 حدود 700 هزار سند و پیام دیپلوماتیک را که محرمانه طبقه بندی شده بودند، از کمپیوتر مربوط به وزارت دفاع ایالات متحده امریکا دانلود کرده و به صفحه افشاگر ویکی لیکس داده بود.

به صورت خاص افشا شدن اسناد جنگی در سطح جهان هیاهویی را برانگیخت و حکومت ایالات متحده امریکا را در روابط خارجی اش دچار بحران ساخت. از جمله این افشاگری ها، یکی هم ویدیویی بود که نشان می داد چگونه یک هلیکوپتر جنگی ایالات متحده امریکا در بغداد بر مردم ملکی شلیک می کند و آنها را به قتل می رساند. در دلایل محکومیت منینگ گفته شده که او می توانسته تصور کند این کارش بر ایالات متحده امریکا آسیب می رساند.

نخستین واکنش ها به این حکم

میزان محکومیت برادلی منینگ برای جاک جنس، یکی از مهمترین تحلیلگران سیاسی در واشنگتن، تعجب آور نیست. او می گوید: «این فقط نتیجه قانون شکنی یک سرباز است».

چارلز ستیمسون از "بنیاد هریتج" که یک مرکز تحقیقاتی محافظه کار است، برادلی منینگ را "مجرمی" عنوان کرد که خود به جرم خود در محکمه اعتراف کرده است.

"پیروزی استراتژیک"

سازمان عفو بین الملل و شبکه حمایت از برادلی منینگ یک درخواستی انترنتی را اعلام کرده و در آن از بارک اوباما تقاضا کرده اند که منینگ را عفو نماید. شبکه ویکی لیکس که مواد افشا شده توسط منینگ را به نشر رسانده بود، حکم محکمه را "پیروزی استراتژیک" عنوان کرده است.

تظاهر کنندگان به حمایت از منینگ دربرابر ساختمان محکمه

تظاهر کنندگان به حمایت از منینگ دربرابر ساختمان محکمه

حالا این بحث در میان کارشناسان جریان دارد که آیا منینگ صرفاً یک خبررسان بوده است یا یک خیانتکار، اما فعلا از دیدگاه قضایی او یک مجرم شناخته شده است.

کاخ سفید به صورت رسمی به محکومیت منینگ واکنش نشان نداده است. تحلیلگران به این باورند که کاخ سفید می خواهد از محکومیت منینگ به عنوان یک نمونه استفاده کند و به دیگران بفهماند که اگر روش او را تعقیب نمایند، به چنین عواقبی گرفتار خواهند شد.

شگاف در میان امریکایی ها

امریکایی ها هنوز در مورد اعمال منینگ نظر یک دست ندارند. براساس نظرخواهی ها، از هر دو امریکایی یکی از آنها فکر می کند که منینگ با این افشاگری هایش منابع ملی را به خطر انداخته است و به این دلیل، او یک خیانتکار است. دقیقاً به همین میزان، شهروندان امریکایی از آنچه منینگ انجام داده است تمجید می کنند و او را میهن پرست می دانند.

چند روز قبل برادلی منینگ خودش در بیانیه ای در محکمه نظامی واضح ساخت که حکم محکمه را قبول می کند. او با چهره رنگ پریده ای در صحن محکمه از آنچه انجام داده است معذرت خواست.

DW.COM