1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

اوباما و کاسترو گام تأریخی برداشتند

رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا و رئیس دولت کیوبا از اجلاس سران امریکا به عنوان فرصتی برای یک ملاقات استفاده کردند. این دیدار بر پایان انجماد 50 ساله در مناسبات سیاسی میان هر دو کشور مهر تأیید گذاشت.

بارک اوباما و رائول کاسترو در حاشیۀ اجلاس سران امریکا

بارک اوباما و رائول کاسترو در حاشیۀ اجلاس سران امریکا

بارک اوباما رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا پس از دیدار با رائول کاسترو همتای کیوبایی اش، در رابطه با نزدیک شدن هرچه بیشتر هردو کشور با اطمینان سخن گفت. اوباما گفت: "من یک صحبت باز و مثمر با رائول کاسترو داشتم". این ملاقات تأریخی در حاشیۀ اجلاس سران امریکا در شهر پانامه صورت گرفت. اوباما افزود: "ما توانستیم در مورد اختلاف نظر ها و تردید های مان صادقانه با هم حرف بزنیم". اوباما اظهار امیدواری کرد که مناسبات ایالات متحدۀ امریکا و کیوبا "مسیر دیگر و بهتر" را اختیار کند.

"اختلافات قابل توجهی هنوز موجود اند"

اوباما همزمان بر موجودیت اختلاف های قابل توجهی میان هردو کشور تأکید کرد. رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا گفت: "ما در رابطه با شکل و سازماندهی یک جامعه دیدگاه های بسیار متفاوتی داریم. من با صراحت به کاسترو گفتم که از سخن گفتن در مورد دموکراسی، حقوق بشر، آزادی اجتماعات و مطبوعات دست بر نخواهیم داشت". کاستروی 83 ساله اظهار داشت که در مورد همه چیز می توان حرف زد، اما حالا باید هردو جانب از "حوصله مندی زیاد" کار بگیرند.

اشتراک کنندگان اجلاس سران امریکا در شهر پانامه

اشتراک کنندگان اجلاس سران امریکا در شهر پانامه

به گفتۀ کاخ سفید در واشنگتن، این دیدار حدود یک ساعت طول کشید. در این ملاقات یکی از مسایل اساسی باز کردن دوبارۀ سفارت خانه های هردو کشور در واشنگتن و هاوانا بود. گفته شده است که هردو جانب می خواستند که مسایلی که تا حال حل نشده باقی مانده اند، هرچه زودتر حل و فصل گردند. در آغاز اجلاس سران امریکا به روز جمعه، که از سوی سازمان دولت های امریکا در شهر پانامه برگزار شده بود، بارک اوباما و رائول کاسترو تنها دست همدیگر را فشردند و کلمات مختصری رد و بدل کردند. این دو سیاستمدار در سخنرانی های شان به روز شنبه در برابر اشتراک کنندگان این اجلاس لحن بسیار آشتی جویانه داشتند. اوباما گفت که سیاست تغییر یافتۀ واشنگتن در قبال کیوبا "نقطۀ عطفی" برای سراسر قارۀ امریکاست.

کاسترو از جانب خود خواست تا مسألۀ تعزیرات اقتصادی و تجارتی که از بیشتر از نیم قرن از سوی ایالات متحدۀ امریکا علیه کشور کمونیستی کیوبا وضع شده است، "باید حل گردد". او از این تصمیم واشنگتن که می خواهد کیوبا را از فهرست کشور های حامی تروریسم حذف کند، به عنوان "یک گام مثبت" تمجید کرد. او گفت "کیوبا هرگز نباید شامل این فهرست باشد". اوباما در اظهارات خود رئیس دولت کیوبا را "یک مرد صادق" خواند.

روابط نزدیکتر در گفتگو های سری

از زمان انقلاب کیوبا در سال 1959 به این طرف هیچ ملاقاتی در سطح رؤسای جمهور ایالات متحدۀ امریکا و کیوبا صورت نگرفته بود. در دسمبر سال 2014 ایالات متحدۀ امریکا و کیوبای سوسیالیستی، پس از یک و نیم سال مذاکرات سری، تغییرات اساسی را در مناسبات خود اعلام کردند تا با آن به خصومت چند دهه یی، که میراث عصر جنگ سرد بوده است، پایان داده شود و مناسبات هردو کشور به حالت عادی برگردانده شود.

اوباما از این اجلاس دو روزۀ سران همچنان برای هموار ساختن موج اختلافات با کشور ونزوئلا، که یک متحد کیوبا است، نیز استفاده کرد. رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا در حاشیۀ این اجلاس برای اولین بار پس از احراز مقام ریاست جمهوری ونزوئلا توسط نیکولاس مادورو، با وی ملاقات کرد. اما این دیدار تنها چند دقیقه طول کشید. به قول یک سخنگوی کاخ سفید، اوباما به مادورو گفته است که واشنگتن نمی خواهد این کشور امریکای لاتین را تهدید کند، بلکه می خواهد از "دموکراسی، ثبات و رفاه" در ونزوئلا حمایت کند.

روابط با ونیزوئلا دشوار باقی می ماند

مادورو در اجلاس سران در پانامه از رئیس جمهور ایالات متحدۀ امریکا خواستار لغو تعزیرات علیه کشور اش شد. ایالات متحدۀ امریکا و ونیزوئلا از سال ها به اینطرف روابط تیره دارند. به دستور اوباما در آغاز ماه مارچ سال روان هفت کارمند ارشد دولت ونیزوئلا، که گفته میشود در اِعمال فشار بالای اپوزیسون سهم داشته اند، در فهرست تعزیراتی ایالات متحدۀ امریکا قرار داده شدند. مادورو، که یک عوامگرای دست چپی است، واشنگتن را متهم می سازد که از اعتراضات ضد حکومتی در ونیزوئلا حمایت کرده و برای سقوط حکومت وی می کوشد.

DW.COM