1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

اوباما در سخنرانی خود عنوانی ملت به تقویت طبقه متوسط تاکید کرد

بارک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده امریکا در ششمین سخنرانی خود عنوانی ملت، بحران اقتصادی را پایان یافته اعلام کرد و پایان بخشیدن به ماموریت جنگی در افغانستان را از دست آوردهای خود عنوان کرد.

اوباما در این سخنرانی خود گفت: «برای نخستین بار از یازدهم سپتمبر 2001 ماموریت جنگی ما در افغانستان پایان یافته است. شش سال پیش نزدیک به 180 هزار سرباز امریکایی در افغانستان و عراق ماموریت انجام می دادند. امروز کمتر از 15 هزار سرباز در آنجاها باقی مانده اند. و ما به شجاعت و قربانی هر مرد و زن نسل یازدهم سپتمبر که برای امنیت ما کار کرده اند، احترام می گذاریم.»

با توجه به این که بیلانس قدرت قبلاً در کانگرس ایالات متحده امریکا در نتیجه انتخابات میان دوره‌ای ماه نوامبر شکل گرفته و پایان دومین و آخرین دوره ریاست جمهوری اوباما نزدیک می‌شود، او شام سه شنبه در سخنرانی خود واضح ساخت که اداره‌اش در زمان باقی مانده با یک سلسله اهداف به پیش می‌رود.

رئیس جمهور اوباما گفت: «تا حالا امریکایی‌ها اوقات دشواری داشته اند و هنوز هم دارند. اما امشب ما صفحه تاریخ را ورق می‌زنیم.»

"اقتصاد طبقه متوسط کار می‌کند"

اوباما بخش وسیعی از سخنرانی سالانه اش عنوانی ملت را به بازتاب دست آوردهای شش سال ریاست جمهوری خود اختصاص داد که با یک رکود اقتصادی شروع شده بود.

اوباما با اشاره به این رکود اقتصادی گفت: «با وجود همه کارهایی که در پیش رو قرار دارند، این را بدانید که سایه بحران گذشته است و کشور در وضعیت قوی به سر می‌برد.»

اوباما گفت که میزان پایین بیکاری که فعلا 5.6 درصد است، افزایش میزان شغل و بالا رفتن ثبت نام دانشجویان در دانشگاه‌ها ثابت می‌کنند که "اقتصاد طبقه متوسط" کار می‌کند. با وجود این، اوباما به ضرورت توجه بیشتر قانون‌گذاران به تقویت طبقه متوسط تاکید کرد که با تهدیداتی مانند زمین‌گیر شدن بر اثر قرضه، مزد و سود ناکافی مواجه است.

این اظهارات بازتاب‌دهنده طرح‌های اوباماست که هنوز باید از سوی کانگرس تایید گردد. مالیات بر افزایش ارزشسرمایه و سود سهام از 23.8 به 28 درصد، در صدر برنامه‌های او قرار دارد. برعلاوه اوباما می‌خواهد تضمین کند که به بیمارانی که به رخصتی می‌روند هفته کامل معاش داده شود و هزینه تحصیلی دانشجویان کالج‌های دو ساله (کمیونیتی کالج) برداشته شود.

Barack Obama Rede zur Lage der Nation 2015

سخنان اوباما با تشویق حضار همراه بود

اوباما گفت که این برنامه‌ها «تغییر پرمعنی در زندگی میلیون‌ها خانواده» ایجاد می‌کند. او همچنان گفت که تعامل بهتر تجارتی را با اروپا و آسیا به پیش می‌برد تا تاجران امریکایی از آن نفع ببرند. این طرح در میان جمهوریخواهان نیز حامی خواهد داشت.

"رهبری هوشمندانه‌تر امریکایی"

حالا که جمهوریخواهان کنترول هر دو مجلس کانگرس را به دست دارند، اوباما از قانون‌گذاران خواست که در رابطه به آن تصمیم‌ها در سیاست خارجی که می‌توانند مانع پیشرفت شوند به ویژه در ارتباط با ایران و شرق میانه، محتاطانه عمل کنند.

اوباما از قانون‌گذاران خواست این نکته را در نظر بگیرند که تعهدات اداره او به دیپلوماسی "رهبری هوشمندانه‌تر امریکایی" نسبت به کمپاین نظامی چگونه تاثیر مثبت در مناسبات با ایران گذاشته است.

اوباما گفت: «برای نخستین بار در یک دهه ما پیشرفت برنامه هسته‌ای ایران را متوقف کردیم.» او ابراز امیدواری کرد که قانون‌گذاران در مخالفت با ادامه تحریم‌ها تصمیم بگیرند تا پیشرفت به دست آمده از دست نرود.

اوباما با نگاهی به رای‌گیری برای تایید گسترش نیروی نظامی علیه "دولت اسلامی" در عراق و سوریه، از موفقیت‌های حملات هوایی ایتلاف زیر رهبری امریکا علیه این شورشیان اسلام‌گرا سخن گفت.

"گوانتانامو را می بندم"

اوباما در بخشی از سخنرانی خود به کیوبا پرداخت. با وجود انتقادهای جمهوریخواهان به تصمیم اوباما برای برداشتن ممنوعیت چند دهه‌ای تجارت با کیوبا، رئیس جمهور از این اقدام خود برای پیشبرد مناسبات دیپلوماتیک دفاع کرد.

او از قانون‌گذاران خواست که به پالیسی‌های ناموفق، مانند استفاده از پایگاه نظامی گوانتانامو که مورد انتقاد بین المللی قرار داشته است نظر اندازند. او گفت که زمان مسدود کردن این زندان فرا رسیده است و قول داد که پیش از ختم دومین دوره ریاست جمهوری‌اش زندان گوانتانامو را می‌بندد.

DW.COM

مطالب مرتبط