1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

افزایش کمک پولی برای بازگشت داوطلبانه مهاجران از آلمان

حکومت فدرال آلمان به مهاجرانی که تصمیم به بازگشت داوطلبانه به کشور شان می‌گیرند، کمک مالی را بیشتر کرده است. این برنامه زیر عنوان (Starthilfe Plus) سر از امروز چهارشنبه، اول فبروری ۲۰۱۷ شروع شده است.

توماس دیمیزیر، وزیر داخله آلمان فدرال گفته است که انتظار می‌رود با شروع برنامه «اضافه کمک برای شروع مجدد» آمار بازگشت داوطلبانه مهاجران از آلمان افزایش قابل ملاحظه یابد. او گفته است: «برای همه آن‌هایی که دورنمای ماندن در آلمان ندارند، بازگشت داوطلبانه در مقایسه با اخراج راه بهتری را فراهم می‌کند.»

در این برنامه کمکی دو مرحله در نظر گرفته شده است: پناهجویانی که پیش از ختم پروسه پناهندگی شان تصمیم به بازگشت داوطلبانه گرفته و درخواستی پناهندگی خود را پس می‌گیرند، ۱۲۰۰ یورو به دست می‌آورند. اما آن پناهجویانی که پس از رد درخواست پناهندگی شان اعتراض حقوقی نمی‌کنند و در مدت تعیین شده به بازگشت داوطلبانه حاضر می‌شوند، ۸۰۰ یورو دریافت می‌کنند. حکومت فدرال آلمان برای تمویل این برنامه در سال جاری میلادی ۴۰ میلیون یورو اختصاص داده است.

کمک‌، اما نه برای هر مهاجر

این مبلغ پول کمکی برای هر پناهجوی بالای ۱۲ سال که داوطلبانه بازگشت کند پرداخته می‌شود. با وجود این، برای جلوگیری از سوءاستفاده از این برنامه کمکی، شمار کشورهایی که شهروندان شان می‌توانند از این برنامه استفاده کنند محدود شده است. مثلاَ شهروندان کشورهای بالقان غربی از این برنامه محروم اند. وزارت داخله آلمان در برلین گفته است که یکی از شرط‌های دریافت این پول کمکی این است که درخواست‌دهنده تنگ‌دست و بی‌پول باشد.

این برنامه در واقع تکمیل‌کننده برنامه کنونی (REAG/GARP) است که در آن اساساَ فراهم ساختن مصارف سفر بازگشت‌کنندگان داوطلب پیش‌بینی شده، اما کمک پولی برای شروع مجدد برای شهروندان کشورهای معین نیز در آن در نظر گرفته شده است.

از آرشیف دویچه وله

Af/pa/wa/se (afp, dpa)

DW.COM

صدا و ویدیوهای مرتبط با این موضوع

مطالب مرتبط