1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

ارقام و حقایق درباره الحاق اعضای خانواده های پناهندگان به آن ها در آلمان

ممکن است که صدها هزار آواره سوریایی در چارچوب قانون الحاق اعضای خانواده طی سال های آینده به آلمان بیایند. در این جا مهمترین سوال ها و پاسخ ها در این زمینه جمع آوری شده است.

چه کسی این حق را دارد که اعضای خانواده اش در آلمان به او ملحق شوند؟

طبق قانون، آوارگانی که به عنوان پناهنده در آلمان به رسمیت شناخته شده اند این حق را دارند که اعضای اصلی خانواده شان را به نزد خودشان بیاورند. معمولا اعضای اصلی خانواده اطفال و همسر پناهنده می باشد.

والدین یک پناهنده تنها هنگامی می توانند به آلمان بیایند که فرزندشان به سن قانونی نرسیده باشد.

در صورتی که آوارگان سه ماه پس از قبولی تقاضای پناهندگی شان، تقاضای الحاق اعضای خانواده شان را بدهند، در مورد درآمد و محل سکونت شان تحقیق نمی شود.

پناهجویان از سوریه بزرگترین گروهی هستند که عمدتاً به عنوان آواره به رسمیت شناخته شده اند.

ویدیو را ببینید 01:04

شرکت های آلمانی به پناهجویان کمک می کنند

از زمانی که بسته دوم پناهندگی به تاریخ ۱۷ مارچ سال ۲۰۱۶ اجرایی شد، الحاق اعضای خانواده برای پناهجویانی که فقط مدرک «حفاظت فرعی» دریافت کرده اند، به مدت دو سال به حالت تعلیق درآمد.

شمار آوارگانی که «حفاظت فرعی» دریافت می کنند، در پی از سرگیری بررسی جداگانه تقاضاهای پناهندگی و لزوم انجام مصاحبه شخصی برای سوریایی ها و گروه های دیگر، در حال افزایش است. به این ترتیب تعداد آن ها در ماه می تقریبا به ۶ هزار تن رسید.

چه تعداد آواره سوریایی تا به حال در چارچوب الحاق اعضای خانواده به آلمان آمده است؟

در سال گذشته در چارچوب قانون الحاق اعضای خانواده، تقریبا ۱۶ هزار سوریایی به آلمان آمدند. در سال ۲۰۱۴ شمار آن ها به ۳ هزار و در سال ۲۰۱۳ به ۸۶۰ تن رسید.

طبق اطلاعات حکومت آلمان بخش بزرگی از آوارگانی که در سال ۲۰۱۵ وارد این کشور شده اند، هنوز هیچ تقاضایی در این زمینه ارائه نکرده اند. چون آن ها باید برای کسب جواب در مورد تقاضای پناهندگی شان مدت زمان طولانی انتظار بکشند و هنوز به حیث پناهنده یا آواره به رسمیت شناخته نشده اند.

پیش بینی اداره مهاجرت آلمان بر چه پایه و اساسی است؟

طبق برآورد اداره فدرال آلمان برای مهاجرت و آوارگان به طور متوسط در قبال هر آواره سوریایی یکی از اعضای خانواده اش به او خواهد پیوست.

به این ترتیب شمار سوریایی ها که در چارچوب قانون الحاق اعضای خانواده می توانند به آلمان سفر کنند، به ۵۰۰ هزار تن می رسد. وزارت های داخله و خارجه آلمان گفته اند که این پیش بینی اداره مهاجرت آلمان بی اساس نیست و ممکن است تحقق یابد.

یک چهارم از متقاضیان پناهندگی از سوریه، کمتر از ۱۸ سال داشته و سن یک چهارم دیگر آن ها به ۱۸ تا ۲۵ سال می رسد.

در مورد آوارگان خوردسال، گمان می رود که شمار اعضای خانواده آن ها که می توانند از طریق قانون الحاق به آلمان بیایند، بسیار کم است.

در مورد آوارگان ۱۸ تا ۲۵ ساله گمان نمی رود که اکثریت آن ها ازدواج کرده و چندین فرزند داشته باشند.

در این برآورد این مساله هم در نظر گرفته شده که اعضای خانواده معمولا به طور مشترک وارد آلمان شده اند. افزون بر این، پیش بینی مذکور براساس این گمان پایه گذاری شده که هر زن در سوریه حداکثر سه فرزند دارد.

این پیش بینی چه کمبودی هایی دارد؟

به گفته سخنگویان وزارت های خارجه و داخله آلمان حتمی نیست که همه آوارگان واجد شرایط از حق انتقال اعضای خانواده شان به این کشور استفاده کنند. و حتی اگر هم همه آن ها بخواهند این کار را بکنند، باید از موانع بلندی بگذرند که بر سر راه شان قرار گرفته است.

آن ها باید در نمایندگی های آلمان در خارج از کشور تقاضای ویزا بدهند. برای مردم سوریه آسان نیست که به بیروت، انقره، ایزمیر یا استانبول بروند و اسناد لازم را تهیه کنند. افزون براین آن ها باید برای گرفتن وقت ملاقات مدت زمان طولانی انتظار بکشند، هرچند که سفارت خانه و قونسلگری های آلمان ظرفیت کاری شان را به طور دایمی گسترش می دهند.

چگونه می توان شمار زیاد آوارگان را مدیریت کرد؟

نمایندگان حکومت می گویند که هیچ دلیلی برای سراسیمگی وجود ندارد. روند آمدن ۵۰۰ هزار آواره سوریایی که در چارچوب قانون الحاق خانواده می توانند به آلمان بیایند، - اگر این پیش بینی واقعا تحقق پیدا کند – بیشتر از چندین ماه یا یک سال به طول می انجامد.

افزون براین پس از مسدود کردن مسیر بالقان، شمار آوارگانی که به آلمان می رسند، به وضوح کاهش یافته است. در ماه می تعداد آن ها به طور متوسط به ۱۴۴ تن در روز می رسید. بسیاری از سرپناه ها خالی مانده اند.

اعضای خانواده های آوارگان به غیر از سوریه از چه کشورهای دیگری به آلمان می آیند؟

این گونه نیست که فقط اعضای خانواده های سوریایی ها به آلمان بیایند. طبق اطلاعات مرکز ثبت اطلاعات خارجی در آلمان، در سال گذشته میلادی، ۷۷۰۰ شهروند ترکیه، ۴۷۰۰ تن از روسیه، ۴۶۰۰ تن از هندوستان، ۳۸۰۰ تن از کوزوو، ۱۶۰۰ مراکشی، ۱۵۰۰ پاکستانی، ۱۸۰۰ عراقی و حدود ۹۰۰ افغان در چارچوب قانون الحاق به آلمان آمده اند.

DW.COM

صدا و ویدیوهای مرتبط با این موضوع