1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

ابراز تاسف زندانیان سازمان جدایی طلب باسک از عملکرد گذشته

زندانیان سازمان تروریستی باسک به نام "ای. تی. ای" در اسپانیا قبلاً خود را زندانیان سیاسی و مبارزان امر عادلانه می دانستند؛ اما اکنون آنها برای اولین بار اعتراف کرده اند که سازمان جدایی طلب شان مصیبت هایی خلق کرده است.

در یک اعلامیه مشترک که «جماعت زندانیان سیاسی باسکی" در روزنامه باسکی "گارا" منتشر کرده، گفته شده است که «با کمال صداقت اعلام می داریم که ما اسباب مصیبت و تخریبات شده ایم. ما مسئولیت پیامدهای اعمال سیاسی مان را بر دوش می گیریم». "ای. تی. ای" یا سازمان "میهن و آزادی برای باسکلند"، ده ها سال خشونت خونینی را درجهت تشکیل یک دولت مستقل در باسکلند واقع در شمال اسپانیا و جنوب فرانسه انجام داده است. طبق گزارش های مختلف، در نتیجه این اعمال دهشت بار دست کم 829 انسان کشته شدند.

تصمیم به همکاری با حکومت

امضا کنندگان این اعلامیه همچنان گفته اند که آماده همکاری با حکومت هستند. این امضا کنندگان که خود را نمایندگان زندانیان "ای. تی. ای" خوانده اند، می خواهند با دستگاه دولتی در این مورد مذاکره کنند که چگونه فعالان آزاد شده می توانند دوباره با جامعه ادغام گردند.

تاکنون مجتمع زندانیان سیاسی باسک، محکومیت زندان را به رسمیت نمی شناختند و گفتگو با حکومت را رد می کردند. اکنون اعلام کرده اند که «ما می توانیم قبول کنیم که پروسه برگشت به خانه های ما در چهار چوب طرق حقوقی ادامه یابد؛ هرچند به طور ضمنی این به معنای قبول محکومیت ما باشد». در حال حاضر، حدود 700 تن از فعالان سازمان "ای. تی. ای" در زندان های اسپانیا و فرانسه به سر می برند.

سازمان "ای. تی. ای" برای نخستین بار در سال 1959، به مثابه یک جنبش مقاومت علیه دیکتاتوری فرانکو در اسپانیا تاسیس شد. این سازمان پس از برگشت دموکراسی در اسپانیا در سال 1975، بازهم به مبارزه خود علیه دولت، با هدف تشکیل یک دولت مستقل در باسکلند ادامه داد.

در سال 2011 سازمان نامبرده البته "پایان قطعی" مبارزه مسلحانه اش را اعلام کرد؛ اما تاکنون نه سلاحش را تسلیم کرده است و نه ساختارهای مخفی اش را منحل ساخته است. اکنون جماعت زندانیان سیاسی باسکی « انصراف از شیوه های گذشته » را مورد تاکید قرار داده اند.

DW.COM