مسلمانان آلمان: می‌ترسیم میان ما و افراطی‌ها فرق قایل نشوند

میرال سهین، خانم جوانی که روسری به سر دارد، صاحب یک مغازه زینتی یا دیکوریشن است. مغازه او پر از اسباب زینتی مانند حلقه، دست‌بند و کاغذهای رنگین است. از مغازه او بوی عطر شرقی به مشام می‌رسد. سروصداهای بیرون در مغازه او قابل شنیدن است. مغازه او در سرک بزرگ کویپ اشتراسه شهر کلن قرار دارد، جایی که دکان‌ها و مغازه‌های ترک‌ها موقعیت دارند.

میرال سهین که احساس نگران کننده نسبت به فضای ضد مسلمانان دارد، می‌گوید: «من تمام وقت ترس دارم. من احساس دارم که چیزی بدی به ما رخ می‌دهد؛ چیزی خشمناکی. سپس فکر می‌کنم که ما در واقع به حد کافی قوی هستیم تا علیه این خطر مقاومت کنیم. من از خود می‌پرسم که آیا این دو دستگی بزرگ خواهد شد و آیا ما می‌توانیم حالا علیه آن دست به کاری بزنیم».

پیشروی ملیشه‌های سازمان تروریستی "دولتی اسلامی" در شمال عراق و سوریه، متواری کردن بی‌رحمانه مسیحیان، ایزدی‌ها و مسلمانان، حملات تروریستی بی‌رحمانه علیه انسان‌ها، همه برای میرال سهین خیلی وحشتناک است.

این خانم با ابراز خشم می‌افزاید: «گروه "دولت اسلامی" با دین هیچ ربطی ندارد. این‌ها تروریست هستند و از نام الله سوء استفاد می‌کنند». اما آیا مردم در آلمان می‌توانند میان مسلمانان صلحجو و اسلام گرایان افراطی تفاوت قایل شوند؟ این خانم جوان امیدوار است که چنین باشد و قسمی که او خود می‌گوید، "از بیگانگی جدید" میان مسلمانان و آلمانی‌ها هراس دارد.

میرال سهین که در عین زمان رئیس محل کویپ اشتراسه است، چهار ماه پیش در کنار یواخیم گاوک رئیس جمهور آلمان، در مسیر این سرک قدم زد. رئیس جمهور آلمان می‌خواست به این ترتیب با مردم این محل در برابر حمله تروریستی ده سال پیش هسته زیرزمینی نیونازی‌ها، ابراز همدردی و همبستگی کند.

پولیس در آغاز گمان می‌کرد که قاتلین این عمل تروریستی از میان خارجی‌ها باشند. بسیاری از باشندگان این محل که اکثریت آن‌ها ترک تبار هستند، احساس می‌کردند که به ناحق مورد سوء ظن قرار گرفته اند.

در ماه جون در جشنواره فرهنگی ضد راسیستی به نام "در کنار هم بایستیم"، 70 هزار باشنده شهر کلن از آن حادثه یادبود کردند.

پیش‌گیری از منازعه

این جشن بزرگ فرهنگی برای ماریا فیشته نیز یک موفقیت بزرگ بود. این خانم به عنوان مدیر امور اجتماعی، فعالیت‌های اتحادیه‌ها، انجمن‌ها و گروه های دینی را با همدیگر هماهنگ می کند. وظیفه او کمک به پیش‌گیری از وقوع منازعه است که در میان مهاجرین، پدران و یا مادرانی که به تنهایی مسئول تربیت کودکان شان هستند و نیز بیکاران غالباً پیش می‌آید. او می گوید: «اینجا شمار زیادی از ترک‌ها، افریقایی‌ها و طبعاً آلمانی‌ها زندگی می‌کنند. به این دلیل ما در زمنیه پیش‌گیری از منازعه فعالیت می‌کنیم».

او می افزاید: «ما تلاش می‌کنیم با دیدارها و شناسایی متقابل، برای جلوگیری از منازعه‌ها اقدام کنیم و آن هم زمانی که منازعه آغاز می‌شود».

در همین محل نیز مسجد احمد اردوغان قرار دارد. احمد اردوغان عضو هیئت مدیره مسجد است. از بلندگوی مسجد روزانه پنج بار، موذن 180 عضو مسجد را به نماز فرا می‌خواند. این مرد از جمله در میان نوجوانانی کار می‌کند که به افراط گرایی رو می‌آورند.

اردوغان با ابراز نگرانی در این باره می‌گوید: «طبعاً که از این بابت نگران هستیم. ما باید نگران باشیم. کسی که تشویش به خود راه نمی‌دهد، در کار نیز اشتباه می‌کند، به خصوص در مورد کارهای ما، کار جماعت ما و کار در میان نوجوانان».

«آنها مسلمان نه، بلکه قاتل هستند»

بسیاری عابران در محل کویپ اشتراسه نمی‌خواهند آشکارا در باره سیاست حرف بزنند. یک زن ترک‌تبار که شهروندی آلمان را دارد، می‌گوید: «ما هراس داریم که میان ما و تروریست‌ها تفاوت قایل نشوند و از این که درک نشود که تروریست‌ها مسلمان نیستند، بلکه قاتل هستند».

میرال سهین در نهایت به جشنواره فرهنگی ضد راسیستی زیر نام "در کنار هم بایستیم" اشاره می‌کند و می‌گوید: «بعد از شرکت وسیع مردم در این جشنواره، همه در یک نوع حالت انتظار به سر می‌برند که حالا چه رخ می دهد».