1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

حضور مناقشه آمیز اردوغان در شهر کلن

دویچه وله / رسول رحیم۱۳۹۳ خرداد ۳, شنبه

امروز شنبه مخالفان و طرفداران نخست وزیر مورد مناقشه ترکیه در شهر کلن آلمان در برابر هم قرار می گیرند. پولیس آلمان با توظیف شمار زیاد افرادش می کوشد تا این حضور به طور صلح آمیزی جریان یابد.

https://p.dw.com/p/1C68L
عکس: آرشیف - اردوغان در کلن - سال 2008
عکس: آرشیف - اردوغان در کلن - سال 2008عکس: picture-alliance/dpa

رجب طیب اردوغان امروز شنبه (24 می) برای بازدید کوتاهی به شهر کلن آلمان سفر می کند؛ این امر موجب شده است که مخالفان و طرفداران این نخست وزیر اسلامگرا و محافظه کار ترکیه بسیج شوند. او می خواهد طبق پیش بینی ها در برابر قریب 30 هزار شنونده که در درون و پیشروی سالون مراسم "لانکسیس ارینا" جمع می شوند، سخنرانی کند. این مراسم رسماً به مناسبت دهمین سالروز تشکیل "اتحاد دموکرات های اروپایی ترکی" برگزار می شود که به مثابه هواداران حزب عدالت و انکشاف ترکیه شناخته می شود.

انتظار می رود که انجمن علوی ها نیز تظاهراتی را با شرکت دست کم 30 هزار نفر علیه اردوغان به راه اندازند. این انجمن قبلاً از این تظاهرات اطلاع داده است. آن ها حدس می زنند که اردوغان می خواهد با این حضورش در کلن طرفداران خود را برای انتخابات ریاست جمهوری ترکیه در آغاز ماه اگست بسیج کند. ترک هایی که در خارج زندگی می کنند، می توانند در این انتخابات شرکت کنند. همه فکر می کنند که یکی از نامزدان این مقام اردوغان است.

مرکل تقاضایش را تجدید کرد

Recep Tayyip Erdogan in Köln 2014 Demonstrationen
عکس: DW/G. Acer

انگلا مرکل، صدراعظم آلمان فدرال بر این نظر است که اردوغان «می داند که این حضورش چقدر حساس است و اینکه این بار او مسئولانه ظاهر شود». در سال 2008 نخست وزیر ترکیه در شهر کلن ضمن یک سخنرانی در مورد ادغام خارجیان در آلمان، موجب تخریشات شد. او در آن سخنرانی اش از ترک تباران در آلمان تقاضا نمود که بسیار زیاد به جامعه آلمان ادغام نشوند و قبل از همه زبان ترکی را بیاموزند.

مرکل در مورد سیاست اردوغان گفت که حکومت جمهوری فدرال آلمان «یک سلسله اتفاقات در ترکیه را از جمله مداخله علیه تظاهر کنندگان، حمله علیه شبکه های اجتماعی و یا وضعیت مسیحیان، با نگرانی نظاره می کند». یورگن روترز، شهردار ارشد کلن از آن ابراز ترس نموده است که مبادا حضور اردوغان در این شهر، منازعه را از ترکیه «به کشور ما و همچنان به کلن انتقال دهد».

برعکس انجمن ترک ها در آلمان امیدوار است که حضور اردوغان در کلن با یک لحن آشتی جویانه ترک تباران و جامعه آلمان را بهم نزدیک سازد. صفدر چنار، رئیس انجمن ترک ها در آلمان می گوید که از این رو بازدید نخست وزیر ترکیه از آلمان با اهمیت است.