1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

بازتاب نتیجه انتخابات پاکستان در رسانه های بین المللی

گوی هاو/ مبلغ۱۳۹۲ اردیبهشت ۲۳, دوشنبه

پاکستانی ها روز شنبه پارلمان جدید انتخاب کردند. براساس نتایج ابتدایی، نواز شریف، نخست وزیر پیشین و رهبر حزب مسلم لیگ در این انتخابات برنده شده است. اما این انتخابات در رسانه های بین المللی چه بازتابی داشته است؟

https://p.dw.com/p/18WzT
Die Titel verschiedener europäischer Tageszeitungen, aufgenommen am 7.11.2002. Die Zeitungsverlage im In- und Ausland sind fast ausnahmslos durch die sinkenden Werbeausgaben der Wirtschaft und dem damit verbundenen Rückgang auf dem Anzeigenmarkt gebeutelt. Sie müssen Mitarbeiter entlassen und andere Sparmaßnahmen vornehmen.
Symbolbild internationale Presseschau Presseعکس: picture-alliance/dpa/Fotoreport

بعد از نواز شریف، حزب تحریک انصاف به رهبری عمران خان، ستاره پیشین کریکت که پیش از این در عرصه سیاست پاکستان نقش چندانی نداشت، به عنوان دومین نیروی قوی بروز کرده است.

روزنامه آلمانی "زود دویچه" با پیش بینی یک تحول سیاسی در پاکستان نوشته است: "11 ماه می تنها روز پیروزی برای رژیم کهنه پاکستان نیست. ممکن است این رژیم غرق سروصداهای پیروزی نواز شریف شود، اما مطمئناً که چیزهایی به حرکت آمده است. این انتخابات تحولات عظیمی را در جامعه اعلام کرد که می تواند حاکمیت مطلقه دودمان های سیاسی را به لرزه آورد. عمران خان، ستاره پیشین کریکت که می خواهد پاکستان جدیدی ایجاد کند، به هر صورت توانست دومین نیروی سیاسی شود. به این معنی که نمای ظاهری دموکراسی پاکستان که همواره به عنوان قله تسخیر ناپذیر طبقات صاحب امتیاز به نظر می رسید، برای نخستین بار درز کرده است."

روزنامه آلمانی "دی ولت" نوشته است این که انتخابات با وجود حملات طالبان با اشتراک زیاد مردم پایان یافت، نشانه پیروزی دموکراسی در پاکستان است. با وجود آن نویسنده این روزنامه از تاثیرات روزافزون نیروهای محافظه کار در این کشور هراس خود را ابراز کرده است.

نواز شریف برنده احتمالی انتخابات پارلمانی پاکستان
نواز شریف برنده احتمالی انتخابات پارلمانی پاکستانعکس: Reuters

روزنامه امریکایی واشنگتن پوست نوشته است: "این سوال به جای خود باقی است که چگونه نواز شریف در برابر یک مساله کلیدی دیگر، یعنی افراط گرایی خشن اسلامی، موضعگیری خواهد کرد. منتقدان، حزب او را متهم می کنند که در برابر افراط گرایان انعطاف پذیر است و علیه گروه های مسلح در ایالت پنجاب با جدیت برخورد نکرده است، جایی که حزب مسلم لیگ قویاً در آن ریشه دارد."

روزنامه امریکایی واشنگتن پوست در باره روابط میان ایالات متحده امریکا به ایجاد روابط دوستانه با ایالات متحده امریکا تلاش کند. ایالات متحده امریکا از ده ها سال به این سو، مهمترین کشور پول دهنده به پاکستان است، اما به نیت های این کشور در رابطه با افغانستان با سوءظن می نگرد."

"شین هوا"، خبرگزاری رسمی چین در باره تشکیل حکومت جدید در پاکستان گمانه زنی کرده و در تحلیلی نوشته است: "حزب مسلم لیگ نمی تواند به تنهایی حکومت تشکیل بدهد و در این مورد به احزاب دیگر وابسته است. این مساله عملی کردن اصلاحات را مشکل می سازد و بدون این اصلاحات، رشد اقتصادی ممکن نیست. نواز شریف در رشد اقتصادی راهی در مسیر آینده بهتر برای پاکستان می بیند، کشوری که از فقر و فساد مالی رنج می برد. انسان ها در این کشور ناراضی هستند."

"شین هوا" در رابطه به عمران خان، ستاره پیشین کریکت از "نسیم تازه در صحنه سیاسی پاکستان" سخن گفته است.

عمران خان قهرمان اسبق کریکت و رئیس تحریک انصاف پاکستان
عمران خان قهرمان اسبق کریکت و رئیس تحریک انصاف پاکستانعکس: Aamir QureshiAFP/Getty Images

رسانه امریکایی کریستیان ساینس مانیتور ارتقای این ورزشکار در سیاست پاکستان را مثبت ارزیابی کرده، نوشته است: "با وجود آنکه عمران خان مخالف حملات هواپیماهای بدون سرنشین ایالات متحده امریکا است، اما پیروزی حزب او به ایالات متحده امریکا نیز سودهایی در پی خواهد داشت و روابط با پاکستان را در درازمدت بهبود خواهد بخشید. پیروزی حزب تحریک انصاف در مسیر پشت کردن به سیاست زیر قیمومیت سنت و در یک قدم در مسیر دموکراسی راستین و حقوق بهتر برای زنان و اقلیت ها در پاکستان قرار دارد."

روزنامه "تایمز آف اندیا" از پیروزی نواز شریف در انتخابات به عنوان محرک مثبت برای روابط دو جانبه دو کشور ذکر کرده، می نویسد: "نواز شریف واضح ساخته است که در مورد روابط هند و پاکستان از همان جایی می خواهد آغاز کند که در سال 1999 بعد از سقوط قدرت اش متوقف شده بود. بعد از آنکه آزمایش اتومی پاکستان به عنوان جوابی به آزمایش اتومی هند در سال 1998 انجام شد، شریف با همتای هندی اش اتل بهاری واجپایی به همکاری آغاز کرد تا روابط میان دو کشور بهبود یابد."

 اما ازدید روزنامه "تایمز آف اندیا" نواز شریف نمی تواند به تنهایی در این زمینه تصمیم بگیرد. این روزنامه می افزاید: "روابط نواز شریف با اردوی پاکستان سرنوشت این کشور را تعیین خواهد کرد. زیرا اردو آجندای امنیت و سیاست خارجی پاکستان را تعیین می کند".