Unión Europea llega acuerdo sobre presupuesto 2012 | Europa | DW | 19.11.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Unión Europea llega acuerdo sobre presupuesto 2012

Después de casi 17 horas de negociaciones, representantes líderes de los países miembro de la Unión Europea (UE) y del Parlamento Europeo llegaron en la madrugada de hoy sábado a un acuerdo básico sobre el presupuesto del bloque comunitario para el año 2012.

Según lo acordado, en el próximo año está previsto un presupuesto de 129.080 millones de euros (177.587 millones de dólares), lo que representa un aumento del gasto del 1,86 por ciento en comparación con 2011.

En un primer momento se había estimado que esta cifra supondría un aumento del 2,02 por ciento, pero la cifra se rebajó después de que se corrigiera al alza en 550 millones de euros el presupuesto de 2011.

El Parlamento europeo quería en realidad un presupuesto con una mayor dotación, un 5,2 por ciento por encima que el de 2011, de 133.100 millones de euros. El Consejo Europeo y la Eurocámara llegaron a un acuerdo en el comité de conciliación. Ahora, ambos gremios tendrán dos semanas para adoptar formalmente el acuerdo. El presupuesto debe ser aprobado finalmente en diciembre.

"Estoy verdaderamente muy aliviado de que hayamos llegado a un acuerdo", dijo el secretario de Estado de Finanzas de Polonia, Jacek Dominik.

dpa